опорожнять oor Grieks
опорожнять
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αδειάζω
Я прошел тысячу специалистов, и все говорят, что мне необходимо опорожнять яички, чтобы быть здоровым.
Έχω πάει σε ειδικούς και μου είπαν ότι, για να νιώθω καλύτερα, πρέπει να αδειάζω τους όρχεις μου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Сегодня, в эпоху телевидения, есть телевизионные проповедники, которые пользуются этим средством, чтобы всевозможными театральными уловками и психологическими искусными приемами обманывать массы и опорожнять карманы стада.
Έχουν ξοδευτεί πάνω από #, # δολλάρια γι ' αυτό το γεγονός.Είναι για μερικούς πωλητές, μέλη της λέσχης του γκολφjw2019 jw2019
Привычку переедать, голодать, опорожнять желудок и непрестанно думать о еде можно заменить разумным питанием.
Επειδή οι άνδρες πρέπει να βοηθούν ο ένας τον άλλο και να εργαστούν από κοινού για να πηδήξουνjw2019 jw2019
19 У пресмыкающихся и млекопитающих легкие вбирают и выпускают воздух, как кузнечные мехи, которые то наполняются, то опорожняются.
Φαρμακοκινητικές ιδιότητεςjw2019 jw2019
Как сохраняется уровень воды, если озеро Манапоури опорожняется с одного конца?
Είναι εντάξειjw2019 jw2019
( лучек ) Нет, это тональная частота, от которой кишечник вибрирует и автоматически опорожняется.
Να με φωνάξετε, αν υπάρξει κάποια αλλαγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди пьют, им надо опорожняться.
Δεν προκάλεσε τη θύελλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он выходит из того же самого отверстия, которым курица опорожняется.
Το γεγονός αυτό μπορεί να συμβάλει στην απόκτηση επίγνωσης σχετικά με την ενεργό άσκηση της ιδιότητας του ευρωπαίου πολίτη και να ενισχύσει την επιθυμία των νέων για τη μεταγενέστερη συνέχιση της δραστηριοποίησής τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неужели для этого он должен опорожнять свою сеть и непрестанно избивать народы без пощады?»
Το' ξερα ότι είσαι εσύjw2019 jw2019
Если вовремя не опорожнять мочевой пузырь, могут развиться опасные инфекции».
Ποτέ πριν δεν ήταν πιο ήσυχοjw2019 jw2019
А под этим... я опорожняюсь.
' Η ισως νομίζει οτι είμαι ωραίοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все в университете знают, что в 8 утра я завтракаю, а в 8:20 опорожняю кишечник.
Οι οργανώσεις της Ομάδας # είναι σαφώς οι πιο δραστήριες στον εν λόγω τομέα δραστηριοτήτων (πάνω από # %) και ακολουθούν οι οργανώσεις της Ομάδας III, με το ένα τρίτο περίπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Почему ты позволяешь ему наполнять и опорожнять сети и всегда ли он будет убивать народы, не проявляя сострадания?
Εντάξει, αλλά θα πρέπει να πας μόνος σου γιατί εγώ θα κάτσω εδώ και χτυπήσω εκείνη την κοπέλα με τα ωραία μεγάλα βυζιάjw2019 jw2019
У тебя начинаются конвульсии, рвота, твой мочевой пузырь и кишечник опорожняются.
Εκεί κάνει τα ψώνια τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А мне не нравится каждый раз во время стирки опорожнять твои пропуканные карманы.
Περιμένω ακόμα δύο φιλέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несмотря на то что заключенные каждое утро опорожняли ее, казалось, что слетались все мухи пустыни, чтобы насладиться прохладой и грязью той бочки.
Για ειδικές περιστάσεις, έχω φυλάξειjw2019 jw2019
Кишечник самопроизвольно опорожняется.
Προϋποθέσεις- περιορισμοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он выходит из того же самого отверстия, которым курица опорожняется
Το άρθρο αυτό προορίζεται να καλύψει τις αποζημιώσεις και την ικανοποίηση αξιώσεων κατά του ΕΚΠΝΤ, ιδίως αυτών που απορρέουν από την αστική ευθύνη τουopensubtitles2 opensubtitles2
" Мусорки должны опорожняться каждые полчаса. "
Σου είπα χωρίς παρεξήγηση, αλλά αν προσβλήθηκες λιγάκι, λυπάμαι Κέλι γιατίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я же ещё не опорожнял своё подземелье!
Το θέμα είναι να τολμάς να πιστεύεις στα θαύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ее нужно мыть и кормить, оказывать ей помощь при рвоте, опорожнять мочеприемник».
' Εχασες το σκατομυαλό σουjw2019 jw2019
Никто отсюда не уходит, Никто не мочится и не опорожняет кишечник, пока я не разрешу.
έχοντας υπόψη την Πράσινη Βίβλο που εγκρίθηκε από την Επιτροπή, στις # Μαΐου #, για την Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Διαφάνειας [COM #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В какое время ты опорожняешь кишечник?
Αυτοκινούμενοι ισοπεδωτήρες και ομαλυντήρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И факт, что стакан остается у рта, в то время как он теряет вес, когда опорожняется, показывает, как пунктуально сообщения обновляются».
Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου % # και φόρτωσης της λίστας συμβολοσειρώνjw2019 jw2019
Я прошел тысячу специалистов, и все говорят, что мне необходимо опорожнять яички, чтобы быть здоровым.
Κοιτας τον Ντεβντας; Πως τον βρισκειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опорожняюсь кровью.
Νομίζω πως είναι λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.