ось рядов oor Grieks
ось рядов
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
άξονας σειρών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я слышал о ряде выгодных возможностей в Ираке.
Μην σταματάς τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, рядом с вами стоит женщина.
Παλιό μαλάκα, SanteroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужно поговорить еще о ряде проблем с персоналом.
Υκετέψατε το Πνεύμα του Δάσους να του χαρίσει τη ζωή!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очистить 2-ой ряд.
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, рядом с восковыми бутылочками со странным соком.
Πήγα στη νομική σχολή με σωστές προθέσεις...... κ άπου όμως στην πορεία έχασα το δρόμο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я слышал о ряде выгодных возможностей в Ираке
Υπήρχαν υψηλά επίπεδα Κλοναζεπάμηςopensubtitles2 opensubtitles2
Мы договорились на глобальном уровне о ряде фактов, с которыми согласны все.
Οι άνθρωποιβασανίστηκαν, χτυπήθηκαν και κακοποιήθηκανted2019 ted2019
Давайте подумаем об этом как о ряде контрастов.
Ποιοι παίζουνQED QED
По моей команде 2-ой ряд толкает 1-ый.
Λοιπόν, ίσως να πρέπει να στρέψεις την συγκέντωση σου από το πόμολο σε εκείνο το παράθυρο εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не говоря уже о ряде конечностей.
Στη νέα άδεια που του χορηγείται κατόπιν αντικατάστασης της παλαιάς, το δικαίωμα αυτό πρέπει να αναγράφεται μόνο κατόπιν ρητής απαίτησης του κατόχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32-ой ряд, места Е и Эф.
Αλλά, τελικά, θα κατασταλάξει σε μια ωραία, απρόθυμη αποδοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Директор попросил нас сообщить вам о ряде тайных операций и особо важных данных.
Βοήθα με να βγάλω αυτήν την αηδία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напротив, он говорил о ряде событий, которые, взятые в целом, будут составлять Божье предупреждение – составной признак завершения системы вещей.
Τέτοιες αντιδράσεις δεν έχουν παρατηρηθεί στους χοίρους μετά από ενδομυϊκή χορήγησηjw2019 jw2019
Здесь речь идет не о ряде событий, происходящих одно за другим, а о конкретном моменте времени в прошлом, в то время.
Να είσαι ήρεμοςjw2019 jw2019
В одной энциклопедии объясняется, что сверчок стрекочет, потирая частью одного надкрылья о ряд зубчиков другого надкрылья (таких зубчиков бывает от 50 до 250).
Πρέπει μόνο να αναμεταδοσηjw2019 jw2019
В своей речи брат Рутерфорд подробно рассказал о ряде противоправных действий, показывающих, что между определенными представителями власти и представителями Римско-католической церкви существует сговор.
Οι παρακάτω οδηγίες εξηγούν πως να κάνετε μόνοι σας την ένεση του ViraferonPegjw2019 jw2019
О девочках рядом с тобой, о корпоративном самолете?
Μισθοί, αποζημιώσεις και επιδόματα που συνδέονται με τους μισθούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме старейшин, служащих в собрании, есть и другие духовно зрелые мужчины — разъездные надзиратели,— которые заботятся о ряде собраний, составляющих район, и о ряде районов, составляющих область.
Πέςτου ότι οι βετεράνοι μου, είναι σαν γιοί μου και σε όλους τους πιστούς βετεράνους θα δώσω γή στηνjw2019 jw2019
В СРЕДУ, 23 сентября 2015 года, Руководящий совет объявил семье Вефиля по всему миру о ряде организационных изменений, сделанных для того, чтобы использовать пожертвованные средства более рационально.
Και αν οι χώρες δεν τηρούν τις σχετικές διατάξεις, πρέπει να παραπέμπονται στο Δικαστήριο.jw2019 jw2019
Если да, то вам интересно будет узнать о ряде открытий, которые были сделаны начиная с 1977 года, когда «Элвин», как уже было упомянуто, отправился исследовать морские глубины.
Θα πάνε οι κ. Κούσμαν και Ντιν, μα ξετρελάθηκα που μου το είπεjw2019 jw2019
В отчете специалистов говорилось о «целом ряде ошибок во время экспериментов» и о «неоднократном несоблюдении правил техники безопасности».
Εργαζόμενοι στην εκμετάλλευσηjw2019 jw2019
Вы продумали о месте рядом с прорехой, где нам не придётся переживать о мирных жителях?
Ωτικές σταγόνες, εναιώρημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она предлагает обычным людям возможность более эффективной заботы о живущих рядом. Благодаря этому, люди начинают лучше и о себе заботиться.
’ ντε γαμήσουQED QED
Мы были осведомлены о ряде коррумпированных лиц, в деле утилизации оружия, и мы могли бы арестовать всех причастных к нему, если бы ваше преждевременное вмешательство не спугнуло их и не дало им времени сбежать.
Μπορώ να της αγοράσω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
559 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.