охотничья собака
κυνηγόσκυλο · λαγωνικό
охотничий oor Grieks
охотничий
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αναζήτηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он охотничий пес.
Δεν είχαμε καμία βάρκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жертва получила множественные удары зазубренным клинком, возможно это был охотничий нож, что привело к обширным рваным повреждениям почек, и того, что осталось от селезенки.
Το Συμβούλιο ομοίως μετέθεσε την ημερομηνία εφαρμογής του κανονισμού από την #η Ιουλίου # στην #η Ιουλίου #, εξαιρουμένης της παραγράφου # του άρθρου # για την οποία ημερομηνία εφαρμογής ορίζεται η #η Ιανουαρίου # (άρθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только около сотни гостей на южной лужайке охотничьего клуба
Πες το κι έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это я рассказал Кабал об этом охотничьем домике.
Ώστε δεν έχετε ιδέα τι απέγινε η αδελφή ΙβόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джейк был убит из охотничьего ружья
Πρέπει να καλυφθούμεopensubtitles2 opensubtitles2
Возможно, мы возникли, как стая охотничьих псов.
Υπάρχει πάντα άλλη μια γωνία, άλλο ένα νόημαQED QED
Большее количество белка, чем охотничья семья могла съесть прежде, чем он испортится.
Αν δεν ενδιαφέρεσαι, θα πάω κάπου αλλούQED QED
Я вспомнил, что у старого Эдгара Худа был домик на отшибе...... и никто туда не ходил, кроме папы...... это была охотничья хижина
Να μην το κάνειςopensubtitles2 opensubtitles2
В его охотничий домик.
Επιθυμούμε να ανοίξουμε διαπραγματεύσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проходят месяцы — Коппер становится превосходным охотничьим псом, а Тод превращается в симпатичного лиса.
Γιατί δεν το κάνεις μόνος σου; Με το δικό σου τρόποWikiMatrix WikiMatrix
До дня коронации он пробудет в моем охотничьем домике в Зенде.
Είναι υπέροχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Курица по-охотничьи, помнишь?
Τα έκλεψες, έτσι δεν είναι; Τα έκλεψες αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Джаалам, » сказал Итуралде, «поедем взглянуть, что ждет нас в охотничьем домике Леди Озаны.»
Πρέπει να πάρω και μερικά τρόφιμα!Literature Literature
хиродженские охотничьи сенсоры, и видианские фазовые торпеды.
Υποσχέθηκες στον εκδότη και τρίτο βιβλίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И оно было вырезано, как оказалось, охотничьим ножом.
Είναι προς τιμή αυτών που διαχειρίζονται τους πόρους της γης μας το ότι βρίσκονται στην πρώτη γραμμή των εφαρμογών της σύγχρονης τεχνολογίας, η οποία συνέβαλε στην βελτίωση της ποιότητας και της ασφάλειας των τροφίμων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него богатый охотничий опыт.
Τι έπαθαν τα μαλλιά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вон там - мой охотничий пёс, Алехандро.
Μπορείς να πας στο ΣβάρτσκολμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро пожаловать в ханские охотничьи угодья.
Εκεί θα κάτσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пассажиры сняли охотничью хижину.
Ονοματεπώνυμο του υπερθεματιστήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы собрались сегодня здесь чтобы связать этих двух... охотничьих псов святыми узами брака!
Μόνο παρουσίαση, όχι επίδειξη.- Ποιά είναι η διαφοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это охотничья кепка.
Μετά την αρχική θεραπεία, η συνιστώμενη δόση είναι # mg κάθε δεύτερη εβδομάδα με υποδόρια ρμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это охотничья винтовка моего отца.
" Τελειώσαμε ", αστυνόμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не видел моё старое охотничье седло?
Είναι αλήθεια, έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внутри футляра - охотничий рожок.
Βλέπε να μαθαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуй, я пойду в охотничий дом, проверить, все ли у миссис Мидлтон готово к ланчу.
Ότι θες, φιλαράκι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.