парапсихолог oor Grieks
парапсихолог
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
παραψυχολόγος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она начала с парапсихологов, как будто слово " кандидат ", в названии их должностей, сделало их учеными.
Ναι, πρέπει να παςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В «Энциклопедии по оккультизму и парапсихологии» о гипнотизме говорится: «Его история тесно переплетается с оккультизмом» («Encyclopedia of Occultism and Parapsychology»).
Απλώς ρώτησα γιατίjw2019 jw2019
Но немного подучившись, поработав над темой неврология, парапсихология, параневрология вскоре я понял, как работает твой маленький дар.
Τον πρίζωνα ότι ήταν με άλλο άντρα, μέχρι να τρελαθεί από ζήλια και μετά του λεγα πού ήτανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хосе Сильва (англ. Jose Silva; 11 августа 1914, Ларедо, Штат Техас, США — 7 февраля 1999, Ларедо) — американский парапсихолог, основатель Метода Сильва и ESP системы — нетрадиционных, с точки зрения науки, методик, призванных помочь людям повысить их IQ, развить психические навыки, а также развивать способности исцелять себя и других.
Τα αδέρφια σου με αγνοούνWikiMatrix WikiMatrix
В своей книге Рейн популяризировал слово «парапсихологии», которое было придумано более чем 40 лет назад психологом Максом Дессуаром.
Είναι κρεατοφάγοιΜε μεγάλα νύχιαWikiMatrix WikiMatrix
Под руководством антрополога Маргарет Мид парапсихологическая ассоциация сделала большой шаг в развитии областей парапсихологии в 1969 году, когда она стала аффилированной организацией с Американской ассоциацией содействия развитию науки (AAAS), крупнейшим научным сообществом в мире.
Δεν ήξερα ότι ψώνιζες εδώWikiMatrix WikiMatrix
В течение этого периода были сформированы другие связанные с ней организации, в том числе Академия парапсихологии и медицины (1970), Институт паранаук (1971), Академия религии и психических исследований, Институт духовных наук (1973), Международная кирлиан-исследовательская ассоциация (1975), а также инженерно-аномалистический отдел Принстонской научно-исследовательской лаборатории (1979).
Είναι ο μικρούλης μου ΓιάνκηςWikiMatrix WikiMatrix
Первоначальные исследования сейчас рассматриваются как неубедительные, и парапсихологи столкнулись с сильным сопротивлением со стороны своих академических коллег.
Τωρα θυμασαιWikiMatrix WikiMatrix
Парапсихология не та наука, которую можно изучить.
Είχαμε χωρίσει, σαν να λέμε, δεν ήμαστε μαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Известные научные институты, разумеется, пока еще не признают парапсихологию равноценной с естественными науками.
' Hρθες να δεις τον κ. Tσόου;- Nαι, δεν νιώθει πολύ καλάjw2019 jw2019
Одной из причин такой оценки было то, что никто из парапсихологов не предсказал ни трагедии 11 сентября, ни войны в Афганистане.
Για τον σκοπό αυτό, η Επιτροπή δύναται να λάβει υπόψη, ανάλογα με την περίπτωση, ορισμένους παράγοντες όπως αυτοί που απαριθμούνται στις παραγράφους # καιjw2019 jw2019
Я нашел книгу вашего отца в секции парапсихологии между гипнозом и похищением пришельцами
Δεν μπορείς να εμπιστεύεσαι κανέναopensubtitles2 opensubtitles2
Изучение сверхъестественных явлений известно как парапсихология или область исследований о сверхчувственном познании.
Πoύ...Πήγε στov στάβλo εκείjw2019 jw2019
У психологии обратная сторона парапсихология.
Είναι τρόπαια...Θεέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рейн позднее создал фонд по изучению природы человека (FRNM) и Институт парапсихологии в качестве развития лаборатории Дюка.
Ο Φρόμπισερ χρησιμοποιεί την ιδιωτική του εταιρία ασφάλειας... η οποία προσλαμβάνει αστυνομικούς σε ώρες εκτός υπηρεσίαςWikiMatrix WikiMatrix
«Парапсихология отнюдь не является новым предметом в британских университетах.
Αυτή θα χρησιμοποιήσωjw2019 jw2019
Вы занимаетесь какой-либо парапсихологией?
Σε παγκόσμια κλίμακα, τα εν λόγω μέτρα δεν θα μειώσουν τις εκπομπές αερίων που είναι επιβλαβή για το κλίμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исследовательские и профессиональные организации парапсихологов включают: Парапсихологическую Ассоциацию; Общество психических исследований; Американское Общество психических исследований; Рейнский исследовательский центр в Институте парапсихологии; Фонд парапсихологии, издатель международного журнала «Парапсихология»; Австралийский институт парапсихологических исследований, издающий «Австралийский журнал парапсихологии»; и «Европейский журнал парапсихологии».
Είθε οι θεοί να σε τιμούν πάντα, Κρίξο, ανίκητε Γαλάτη!WikiMatrix WikiMatrix
Я нашел книгу вашего отца в секции парапсихологии между гипнозом и похищением пришельцами.
Περιγραφή του οχήματος: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Автор Робертсон Дейвиз объясняет: «Парапсихология, НЛО, чудесные исцеления, трансцендентальная медитация... осуждаются, а к суеверию относятся лишь неодобрительно».
Θες να μιλήσουμε για αρχιτέκτονεςjw2019 jw2019
Моя жена была парапсихологом.
Σ ' ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его любимая ученая, если считать парапсихологию наукой.
Συμφωνία αεροπορικών μεταφορών μεταξύ της κυβέρνησης της Ιρλανδίας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Κροατίας, η οποία μονογραφήθηκε στο Δουβλίνο στις # Δεκεμβρίου #, εφεξής αναφερόμενη στο παράρτημα ΙΙ ως συμφωνία Κροατίας-ΙρλανδίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парапсихология дает большое утешение малыми усилиями, и в наш век, исполненный вселяющими страх научными достижениями, как использование атомной энергии или манипуляции с генами, люди, в своих поисках смысла жизни, склонны уходить в неведомое и нерациональное».
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής,της #ης Φεβρουαρίου #, σχετικά με τον καθορισμό των κατ’ αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνjw2019 jw2019
Цель этой организации, как указано в её Уставе, «содействовать парапсихологии как науке с целью распространения знаний, и интегрировать результаты с результатами других отраслей науки».
Στους ασθενείς αυτούς, τόσο η έλλειψη ερυθροποιητίνης όσο και η μειωμένη # απόκριση των προγονικών ερυθροειδών κυττάρων στην ενδογενή ερυθροποιητίνη συμβάλλουν σημαντικά στην αναιμία τουςWikiMatrix WikiMatrix
Но разве жители больших и малых городов не обращаются к астрологам, парапсихологам, ясновидцам и экстрасенсам, чтобы узнать будущее или проконсультироваться в принятии важных решений?
Ο ’ μπρα είναι τσαρλατάνοςjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.