контрольный перечень
λίστα
перечень oor Grieks
перечень
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κατάλογος
ru
список
В третьем содержался длинный перечень произведений анонимных авторов.
Και η τρίτη απαγόρευε έναν μακρύ κατάλογο ανώνυμων έργων.
λίστα
Было бы проще, Лорелай, если бы ты дала мне перечень людей, с которыми мне нельзя контактировать.
Lorelai, ίσως να ήταν πιο εύκολο να μου έδινες μια λίστα με ποιους μπορώ να μιλάω.
ευρετήριο
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
τιμάριθμος · δείκτης · πίνακας περιεχομένων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Было бы проще, Лорелай, если бы ты дала мне перечень людей, с которыми мне нельзя контактировать.
Κυρίες, γειά σας και καλωσήρθατε στο Σλάμιν Σάλμον απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перечень есть?
Τα πιο απόμακρα συστήματα πρέπει να σαρώσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Смотри заголовки, расположенные по центру: Перечень мест; Цитаты)
Είναι κι ο Μπράουν στο κόλποjw2019 jw2019
Я скажу Лэндри, что он подготовил перечень...
Διεξαγωγή της δυναμικής δοκιμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перечень, кажется, не имеет конца.
Κατεβάστε τονjw2019 jw2019
А ниже перечень того, что у неё осталось.
Την κυριότητα του εμπορικού σήματος Melkunie της Campina και την κυριότητα όλων των επιμέρους εμπορικών σημάτων της Friesche Vlag και όλων των εμπορικών σημάτων που αφορούν συγκεκριμένα προϊόντα της FF Fresh (εξαιρουμένου του ίδιου του εμπορικού σήματος της Friesche VlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подробный перечень того, что́ в Библии символизируют черты некоторых животных, приводится в энциклопедии «Понимание Писания», том 1, страницы 268, 270—271, англ. Издана Свидетелями Иеговы.
Τον περασμένο μήνα, πούλησα μερικές στην Paula Abduljw2019 jw2019
Достаточно длинный перечень жалоб, не так ли?
ο μέρος: οι όροι αυτοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы написали этот перечень правил, чтобы все играли на равных условиях
Τι διάολο γίνεταιopensubtitles2 opensubtitles2
Что за перечень?
έχοντας υπόψη το άρθρο # παράγραφος # του δημοσιονομικού κανονισμού της #ης Ιουνίου #, σύμφωνα με το οποίο όλα τα κοινοτικά θεσμικά όργανα καταβάλλουν κάθε προσπάθεια, ώστε να δοθεί συνέχεια στις παρατηρήσεις που περιέχονται στις αποφάσεις για τη χορήγηση απαλλαγής από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιοopensubtitles2 opensubtitles2
Обратите внимание, в верхней части экрана, я теперь в режиме " Редактировать " и перечень является активной функции
Τι έγινε με την οικογένειά σου; – Δεν ξέρωQED QED
Говорит парень, которому в лицо кинули толстый перечень условий.
Χαράσσεται η καμπύλη των απορροφήσεων σε συνάρτηση με τη συγκέντρωση του μολύβδου που προστίθεται στα πρότυπα διαλύματα, ενώ η μηδενική συγκέντρωση αντιστοιχεί στο εξεταζόμενο διάλυμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перечень женщин, fr.
Και με μας τι θα γίνει;- Θα έχουμε πάντα το ΦρέσνοWikiMatrix WikiMatrix
Я могу прочесть чертов перечень банковских счетов.
Τα περιμάζεψα σε ένα παλιό κουτί του καφέ... και όταν ξύπνησα το επόμενο πρωί... έπαθα σοκ, γιατί είχαν διπλασιαστεί σε μέγεθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перечень довольно большой.
Ποιος στο διάολο είσαι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Симеон Волошановский вспоминает: «Полиция обыскала наш дом и конфисковала множество литературы. Отвечавший за обыск офицер составил перечень изъятых публикаций.
Νοσοκομειο χρειαζεται κι εγω εχω ενα φαρμακειοjw2019 jw2019
Это ваш перечень чрезвычайных ситуаций?
Δυο κυνηγοίέκαναν μια μακάβρια ανακάλυψη σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот перечень не полный.
Πιάσε το τιμόνιjw2019 jw2019
(Смотри заголовок, расположенный по центру: Перечень мест)
ένα τετράεδρο.Μια τέλεια πυραμίδαjw2019 jw2019
Перечень имен
Πατώντας αυτό το κουμπί...... θα κυκλοφορήσει το RIOS...... κι όλος ο κόσμος θα έχει ελεύθερη πρόσβαση, στο νέο μας λογισμικόjw2019 jw2019
Ты видел перечень исполнителей?
Διότι δεν είναι « ντο », είναι « το »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прочитай, пожалуйста, Галатам 5:22, 23, где ты найдешь перечень плодов духа.
Τότε θα σου έκανα τον σοφέρjw2019 jw2019
Перечень по годам
Ωστόσο, στην πρεμιέρα σου πρωταγωνίστησε η Μπρουκ Ντέιβιςjw2019 jw2019
(Смотри заголовок, расположенный по центру: Перечень видов)
Να, απλώς... σκέφτομαι ότι κάποιος... έκανε ό, τι έκανε απόψε κι εγώ του είχα φερθεί τόσο άσχημαjw2019 jw2019
Нам никак не достать перечень этих приютов.
Και οι δύο το ξέρουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.