плюс oor Grieks

плюс

/pljus/ naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

συν

symbol noun adposition onsydig

Один плюс два равно трём.
Ένα συν δύο μας κάνει τρία.

+

символ, используемый в математике

Soortgelyke frases

знак плюс
συν

плюсы и минусы
πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα · προτερήματα και ελαττώματα

плюс-минус
Σύμβολο συν-πλην

указатель-плюс
δείκτης με μορφή σημείου συν

voorbeelde

Лекарство готово, но не стабильно или что-то вроде того и оно будет действенно только... 45 минут, плюс-минус.
και θα είναι λειτουργικό...

Я на пути к тому, чтобы выйти в плюс третий месяц подряд.
Είμαι κοντά στο να βγάλω κέρδος στον τρίτο μήνα.

Но плюс- минус пару чисел от них -- частый выбор.
Υπάρχει κάτι που είναι λίγο θορυβώδες γύρω από αυτό.

Плюс клиенты других компаний.
Και άλλων πελατών μου εκτος της Conde Nast.

Взгляни на плюсы, Пэм:
Αλλά δες τη θετική πλευρά.

Плюс горох, который я обожаю.
Με έξτρα φασόλια γιατί μου αρέσουν.

Многие учённые уже сейчас могут выращивать разные виды клеток, плюс у нас есть стволовые клетки.
Πολλοί επιστήμονες μπορούν τώρα να καλλιεργούν διάφορους κυτταρικούς τύπους -- συν το ότι πλέον έχουμε βλαστοκύτταρα.

Плюс ко всему, надо перелопатить тонну информации.
Επιπροσθέτως έχουμε πολλές πληροφορίες που πρέπει να αξιολογήσουμε.

Плюс, сложность оборудования.
Και οι συσκευές από μόνες τους είναι πολύπλοκες.

Плюс, мини-семинар о людях-кротах.
Επίσης θέλουν ένα μικρό σεμινάριο για αυτούς που έχουν κρεατοελιές

Поэтому уравнение этой линии y равно минус 3 x плюс 2. MX плюс b.
Έτσι η εξίσωση της γραμμής αυτής είναι το y είναι ίση με μείον 3 x + 2. MX + b.

Плюс ко всему, я живу ради своего домашнего кинотеатра, который позволяет мне в огромных количествах глотать DVD-диски и различные телевизионные передачи.
Και είμαι κάποιος που ζει για το home theater μου, ένα home theater στο οποίο καταβροχθίζω DVD, βίντεο κατ'επιλογή και πολύ τηλεόραση.

Плюс-минус несколько песчинок.
Προφανώς, λίγα πάνω - λίγα κάτω.

У меня два безмозглых тинейджера, которые не понимают, что два плюс два равно похищенный гибрид.
Έχω δύο εγκεφαλικά νεκρούς έφηβους που δεν αντιλήφθηκαν ότι δύο συν δύο μας κάνει ένα υβρίδιο που το κατέλαβαν.

Джим Саймонс вложил 25 миллионов в создание " Math for America ", структуры, которая выделяет преподавателям математикам 90 000 долларов на 5 лет плюс стипендии.
Προσφέροντας 25 εκατομμύρια δολάρια ο Σάιμονς έφτιαξε την εταιρία " Μαθηματικά για την Αμερική ",... που χορηγεί σε επιλεγμένους καθηγητές ως και 90.000 δολάρια για 5 χρόνια,... και τα δίδακτρα για το master τους.

Плюс два это семь.
Συν 2 είναι 7.

Плюс-минус три года.
Πάνω κάτω τρία χρόνια.

Два с плюсом.
Δώδεκα.

Им нужна моя поддержка, потому что большинство из них — писатели, активисты или актёры, а ты всё это вместе... плюс ещё длиннющий список слов, которые тебя описывают, и я хочу ответить тебе как можно скорее, хочу, чтобы ты знала, что я с тобой.
Χρειάζονται την υποστήριξή μου, επειδή οι περισσότερες φίλες μου είναι συγγραφείς, ακτιβιστές ή ηθοποιοί, κι εσύ είσαι και τα τρία καθώς και μια μακρά σειρά επιπλέον περιγραφικών φράσεων, και θέλω να έρθω σ' επαφή μαζί σου όσο πιο γρήγορα γίνεται, θέλω να ξέρεις ότι είμαι εκεί για σένα.

Жену не заносят как " плюс 1 ".
Δε θα την έλεγε " συν 1 ".

Получается что девяносто девять плюс восемьдесят восемь будет сто восемьдесят семь.
Άρα ενενήντα εννιά συν ογδόντα οκτώ κάνει εκατόν ογδόντα επτά.

Винсент Писцела пишет историю про его умирающюю бабушку, и вы ставите ему А-плюс.
Ο Βινς Μισκέλα έγραψε για τον θάνατο της γιαγιάς του και πήρε Α +!

Я имею свою часть наследства, плюс часть, что может урвать мой адвокат...И ещё мои сбережения, всего... # штук
' Εχω την κληρονομιά και ό, τι μπορώ να πάρω απ' τον δικηγόρο... και όλο το ποσόν είναι...... # χιλιάρικα

Что ж, если вы посмотрите повнимательнее, вы увидите некоторые книги об исследованиях, плюс подборка английской поэзии для чтения на ночь.
Λοιπόν, αν κοιτάξετε προσεκτικά, θα δείτε μερικά από τα βιβλία είναι περίπου εξερεύνηση, καθώς υπάρχει και μια επιλογή της αγγλικής ποιητές να διαβάσετε στο κρεβάτι.

Плюс, у нас уже есть идеальный кандидат:
Συν του ότι έχουμε ήδη τον τέλειο υποψήφιο.