повесить трубку oor Grieks
повесить трубку
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Κλείσιμο γραμμής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Повесил трубку.
Αν τον αφήσω τώρα... θα το μετανιώνω για πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мужчина повесил трубку, вернулся к двери и взял трактат.
Όχι συχνές Όχι συχνέςjw2019 jw2019
Я повесил трубку и закрыл лицо руками, и я кричал, знаете, таким безмолвным криком.
Στηρίζω όλες τις ιδέες περί αποκέντρωσης στη διοίκηση, τις εταιρικές σχέσεις, καθώς και την χρήση των Διαρθρωτικών Ταμείων στην βάση των αναγκών των περιφερειών.QED QED
Вот сука, повесила трубку
Περιοχή προορισμούopensubtitles2 opensubtitles2
Я пытался с ней поговорить, но она повесила трубку.
Ελπίζοντας ότι αύριο θα αρχίσω να καταλήγω κάπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пыталась сказать, где будут мама и папа, но она повесила трубку.
Προσπαθώ να ξεδιαλύνω μια ασυμφωνία για το άρθρο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты помнишь, когда я звонил тебе из учебки, и мы поссорились, и я повесил трубку?
Ο καλός Θεός μας έστειλε έναν χαμένο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если повесишь трубку сейчас, то тебе не понравится кому я позвоню после тебя.
Ο υπογεγραμμένος (Η υπογεγραμμένη) παραμένω υπεύθυνος (υπεύθυνη) για την πληρωμή της οφειλής που γεννάται από τις πράξεις κοινοτικής ή κοινής διαμετακόμισης που καλύπτονται από την παρούσα δήλωση και έχουν αρχίσει πριν από την ανάκληση ή την καταγγελία της πράξης εγγύησης, ακόμη και αν η πληρωμή απαιτείται μετά την ημερομηνία αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И повесила трубку до того, как я смог сказать, что мы его не обвиняем.
Πάρ ' την από εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты повесил трубку, Стю.
Τοτε τιποτα δεν σας χωριζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не уверен, что это помогло, потому что после этого вопроса она вроде как повесила трубку.
Δεν ξέρουμε ακόμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То, что ты повесил трубку?
’ κουσα το αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда почему повесила трубку?
τήρηση των κριτηρίων ποιότητας και μεγέθουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он прошептал: «Мне очень жаль», – и повесил трубку.
Γίνεται να μην το συζητάμεLDS LDS
Ты просто повесила трубку?
Πού είναι, ΓουάιτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повесишь трубку - твой бойфренд умрёт.
Πως μπόρεσες να το κάνεις αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но когда я повесила трубку, я пожалела, что это сделала.
Ήρθα να δώσω εξηγήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ка только ты повесил трубку, датчики послали новые данные. Что время прибытия волны в 11 утра.
Πάσχει από γεροντική άνοιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем он повесил трубку, а 5 минут спустя, нас атаковали охотники на ведьм.
Χρόνια πολλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он повесил трубку.
Είναι μεγάλο, μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прости, мне пришлось повесить трубку.
Αυτή θα χρησιμοποιήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он повесил трубку.
σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια (κάθαρση κρεατινίνης < # ml/minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я повесил трубку.
Έιμυ ε; Τι σύμπτωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.