послезавтра oor Grieks
послезавтра
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μεθαύριο
Не завтра и не послезавтра, а раньше, чем вот эта стрелка укажет сюда.
Όχι αύριο, ή μεθαύριο, αλλά πριν αυτός ο δείκτης φτάσει εδώ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Послезавтра
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Μετά την Επόμενη Μέρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда послезавтра. Здесь.
Δωσ ' του λίγο νερόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А послезавтра...
Θέλουν να ξέρουν αν είμαστε εμείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну послезавтра их уже не будет.
Είναι πολύ καλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Принцесса Тереза Каруна прибывает сюда послезавтра
Έτσι δεν θα αποκτήσεις υγιή σχέση με τον Σταν, ούτε με κανέναν άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послезавтра и я правда хочу им понравиться!
Συμφωνώ, βεβαίως, και με τον εισηγητή όταν διαπιστώνει ότι η σκέψη αυτή είναι ιδιαιτέρως προκλητική.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Юниор, мы вернёмся уже послезавтра
Φέλαμ...... το Σμόλβιλ δεν είναι εκτός δικαιοδοσίας σουopensubtitles2 opensubtitles2
И послезавтра тоже.
Και πώς, ένας αγρότης χωρίς λεφτά θα αγοράσει γηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он забронировал рейс в Шарлотт на послезавтра в 23:25.
Τον έχουν δέσει με σχοινιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послезавтра мы прискорбно выступим в обратный путь.
Αλλά είναι αξιόλογο, ότι η περισσότερηύπαρξη της Γης, ως τώρα...... είναι χωρίς τους ανθρώπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послезавтра.
Ηλίθιο όνομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И послезавтра и послепослезавтра.
Σε λιγότερο από # ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А пресс-конференция послезавтра.
Δεν μπορώ να καταλαβω πως γούσταρες τον " Γρηγόρη Αρναούτογλου "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Почему Петр призывал нас смотреть на день Иеговы так, будто этот день придет, образно говоря, «послезавтра»?
Με κρατούν απασχολημένοjw2019 jw2019
Давай встретимся на Сицилии завтра или послезавтра, хорошо?
Ίσως να είναι η αρχή του θαύματος που περιμένουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, послезавтра.
Το συμπέρασμα αυτό συνάγεται λόγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А послезавтра он придёт?
Μου έσωσε τη ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послезавтра мы прискорбно выступим в обратный путь
Να σου τηγανίσω ένα αυγό; Ξέχνα τοopensubtitles2 opensubtitles2
Но это же только послезавтра!
Προκειμένου να δοθούν κίνητρα για την έρευνα και την ανάπτυξη σε ό,τι αφορά τους ΓΤΟ που προορίζονται για την ανθρώπινη διατροφή ή τη διατροφή των ζώων, είναι σκόπιμο να προστατεύονται οι επενδύσεις των καινοτομικών μονάδων κατά τη συλλογή πληροφοριών και δεδομένων για την υποστήριξη μιας αίτησης στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послезавтра, во время матча
Angelo GRASSO διορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, σε αντικατάσταση του κOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послезавтра Петроний уезжает в Рим
Οι δυνατότητες που προσφέρουν οι σύγχρονες τεχνολογίες για τη δυνατότητα άμεσης πρόσβασης στις πληροφορίες θα πρέπει να αξιοποιούνταιopensubtitles2 opensubtitles2
Послезавтра Гейдрих уедет.
Τι είναι αυτά που λεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послезавтра состоится гражданское слушание, что же нам покажет адвокат Ма Сан Тхэ?
έχουν ληφθεί υπόψη σε άλλο σημείο του κειμένου, δεδομένου ότι στην κοινή θέση η αρχική πρόταση της Επιτροπής έχει αναδιατυπωθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знаю, смогу ли я выполнить его завтра или даже послезавтра.
Το σπίτι της Σβετλάνα είναι απέναντιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это же послезавтра, справедливости ради, вы взяли меня только вчера, ничего не объяснили мне о работе, так что я не собираюсь задерживать вас до... задерживать до четверга
Δε θέλουν όλοι το αίμαopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.