проделка oor Grieks
проделка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
φάρσα
Ёто будет самой лучшей проделкой старшеклассников когда либо.
Αυτό είναι είναι θα το καλύτερο ανώτερος φάρσα ποτέ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Опять ваши проделки, лейтенант?
Τώρα θα τιμωρηθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проделки школьника?
Διενεργήθηκαν τέσσερις βασικές μελέτες για το Trevaclyn σε ασθενείς με υπερχοληστερολαιμία ή μεικτή δυσλιπιδαιμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это проделки церкви.
Οποιοδήποτε σύστημα επιγονάτισης της ανάρτησης ενός οχήματος, δεν πρέπει να επιτρέπει το όχημα να κινείται με ταχύτητα άνω των # km/h, όταν το ύψος του οχήματος είναι χαμηλότερο από το κανονικό ύψος που έχει όταν κινείταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это проделка Люка.
Δεν υπήρχε κάτι για να θαφτείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вам устрою проделку.
τις πολυμερείς διεθνείς συμβάσεις και συμφωνίες σχετικά με την επανεισδοχή αλλοδαπώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подумайте, сколько сил уходит на такие проделки, и все ради того, чтобы меня не побеспокоил ни один черный!
Θυμάσαι τον πατέρα σου να έχει ποτέ ένα όπλοLiterature Literature
" Дженна ослепла из неудачной проделки Арии и её подружек. "
Ναι, πάλι εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молодая пара из деревни заявляет, что их мать, Элизабет Гейдж, ведьма, и многое рассказывают об ее проделках.
Ναι, με πειράζουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проделка или подарок?
Είναι σκληρά εργαζόμενοι άνθρωποι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ты пропустишь лучшую в мире проделку.
Τότε, μη μιλάς, μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каких проделках?
Το παράρτημα της κοινής θέσης #/#/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να συμπληρωθεί ανάλογαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это точно проделки Нэрис.
Το μόνο πιθανό πρόβλημα έχει σχέση με την εφαρμογή της στα μεμονωμένα κράτη μέλη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это также относится к твоим небылицам, розыгрышам и проделкам
Μπορούμε να τα πούμε;-Συγγνώμη, Κέιτ.-Αυτή είναι έκπληξηopensubtitles2 opensubtitles2
Ещё одна ваша проделка?
Μελετώ χρόνιατώρα αυτό το μέρος για μια τέτοια περίστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какую бы... проделку... вы ни задумали, ни я, ни Джолин не станем вмешиваться.
Σε περίμεναLiterature Literature
Забудьте этим вечером о старых проделках.
Είσαι σοβαρός?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Это всё твои проделки!
Γιατί την δολοφόνησανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это все проделки дьявола.
τις διαδικασίες ελέγχου του προγράμματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не думаю, сир. скорее это проделки дьявола.
Να περάσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе не обязательно мне рассказывать про свои проделки.
Όλααυτά είναι ένα μεγάλο παιχνίδι για εκείνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом ворон приземлялся в нескольких шагах от волка и повторял проделку.
Και γώ είμαι η νοικοκυρά, η οργανώτρια- αυτή που ξέρει ότι το πιρούνι του γλυκού πρέπει να έχει τρία δοντάκιαjw2019 jw2019
Я просто хотел прояснить, что халат - это проделки Саломеи.
Ένας φίλος μου έδειξε πως να το κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это проделки твоего разума.
Για να ανοιχτεί αυτό το καθίκι... πρέπει να πιστέψει ότι είσαι το ίδιο αποτυχημένη όπως αυτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послушай, дорогая, мы здесь не для того, чтобы слушать о твоих сексуальных проделках, хорошо?
Πήδαγαν πανω απο ταύρουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ибо никогда не придет конец ни трудам Божьим, ни проделкам дьявола.
Ο Χριστός και η μάνα του!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.