прожилка oor Grieks
прожилка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αγγείο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И даже те, кто живет вдали от влажнотропических лесов, порой пользуются изящной тростью из сократеи или ходят по паркету, сделанному из ее древесины с красивыми темными прожилками.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝjw2019 jw2019
«Чтобы было легче отличить белые прожилки от ляписа, который я хочу сохранить», — ответил наш приветливый «артезано», в то время разрезая камень на несколько маленьких кусочков.
Μου υποσχέθηκε ότι μπορώ να τον δω μόλις τελειώσωjw2019 jw2019
Бабочки имитируют не только цвет, но и прожилки и черешок.
Μετά το μονόλογοjw2019 jw2019
По словам Плиния Старшего, красные агаты с белыми прожилками находили в окрестностях Фив.
Να σου δανειστώ για ταξίjw2019 jw2019
Эти сверкающие ракушки бывают самых разных оттенков: от белоснежного и цвета слоновой кости до желтовато-бежевого, иногда с коричневыми прожилками.
Καταλαβαίνω, Κάρολ...... αλλά έχω δύο βδομάδες μέχρινα αρχίσω δουλειάjw2019 jw2019
Речь идет о сицилийских апельсинах-корольках, отличающихся необычно яркой окраской мякоти, которая бывает разной: оранжевой с ярко-красными прожилками, пунцовой, бордовой и даже почти черной.
Παρακαλώ;- Τον κύριο Γουίλμπι, παρακαλώjw2019 jw2019
В трещины и прожилки каменных пород много тысячелетий назад просочился гидросиликагель.
Ακολουθήστε την!jw2019 jw2019
Прожилки на листьях, рисунок на черепахе и узоры на скалах являются выражением природы, тайным языком и искусством.
Η απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να επιβάλει τις ανωτέρω οικονομικές κυρώσεις κοινοποιείται εγγράφως στον δικαιούχοQED QED
Представьте себе природный материал, который под рукой мастера легко приобретает плавные, изящные формы. Этот полупрозрачный, с разноцветными прожилками, красивый поделочный материал прекрасно подходит для вырезания на нем затейливых узоров и фантастических фигур.
Να βρίσκεις τη δικαιοσύνη όσο καλά κι αν είναι κρυμμένηjw2019 jw2019
Женщины услышали это, и, глядя с тревогой из, пила, далеко в тылу, на челе далеком холме, партия мужчин надвигающейся против красных с прожилками небо раннего рассвета.
Ρισκάρω βασιζόμενος στο ότι είστε ειλικρινήςQED QED
Мы искали в нем прожилки.
έχοντας υπόψη τα άρθρα #, παράγραφος #, #, παράγραφος #, # και # της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«У каждого камня был шоколадный оттенок, что говорило об их большой ценности, а также характерные для этого камня прожилки с молочным отливом, напоминающие кошачий зрачок»,— сообщается в журнале «Эйшауик».
" Ήμουν τυχερός αρκετά που συνάντησα μια φλογέρα" που βρέθηκε σ ' ένα νωρίτερο ναυάγιο, " και θα ήμουν ευγνώμωνjw2019 jw2019
Прожилки обусловлены примесями оксидов металлов и углеродистых веществ.
Δεν βρήκες ακόμα το σωστό άντραjw2019 jw2019
Я сотру каждую прожилку твоей души.
Θα θυμασαι, ξερω χρονια τους ΧαρβιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мрамор красив своими прожилками желтого, коричневого, зеленого и красного оттенков.
Χριστέμου.Σκότωσες ένα γουρούνιjw2019 jw2019
В одной книге о жизни насекомых говорится: «Сходство заключается не только в форме и окраске, но и в рисунке: крылья покрыты прожилками, а также пятнышками, как у листьев, пораженных грибами».
Θέλει να ελευθερωθείjw2019 jw2019
Дон Хосе объяснил, что «эль артезано» (мастеровой) должен знать свой камень, а также иметь хороший глазомер, чтобы точным разрезом устранить белые прожилки, сохранив при этом максимальное количество качественного камня.
Φοβάσαι την αδερφή του Τόνι;- Δε φοβάμαι κανένανjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.