рабочая копия oor Grieks

рабочая копия

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αντίγραφο εργασίας

Файлы из локальной рабочей копии также будут удалены
Αυτό θα αφαιρέσει τα αρχεία και από το τοπικό αντίγραφο εργασίας
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Рабочая копия, которая будет загружена
Το τοπικό αντίγραφο για φόρτωσηKDE40.1 KDE40.1
Выберите существующую папку рабочей копии
Παρακαλώ επιλέξτε έναν υπάρχον φάκελο εργασίαςKDE40.1 KDE40.1
Создание заплатки из изменений в вашей рабочей копии
Δημιουργεί μια επιδιόρθωση από τις τροποποιήσεις στο τοπικό αντίγραφό σαςKDE40.1 KDE40.1
Открыть рабочую копию
Άνοιγμα τοπικού αντιγράφουKDE40.1 KDE40.1
& Открыть рабочую копию
Άνοιγμα τοπικού αντιγράφουKDE40.1 KDE40.1
Установите локальную рабочую копию каталогов перед использованием этой функции
Πρέπει να ορίσετε ένα τοπικό αντίγραφο καταλόγου εργασίας πριν μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία!KDE40.1 KDE40.1
Файлы из локальной рабочей копии также будут удалены
Αυτό θα αφαιρέσει τα αρχεία και από το τοπικό αντίγραφο εργασίαςKDE40.1 KDE40.1
При открытии рабочей копии из & локального репозитория, команда Файл-> Статус запускается автоматически
Κατά το άνοιγμα ενός τοπικού αντιγράφου από έναν & τοπικό χώρο, εκκίνηση αυτόματα της εντολής Αρχείο-> ΚατάστασηKDE40.1 KDE40.1
При открытии рабочей копии из & удалённого репозитория, команда Файл-> Статус запускается автоматически
Κατά το άνοιγμα ενός τοπικού αντιγράφου από έναν απομακρυσμένο χώρο, εκκίνηση αυτόματα της εντολής Αρχείο-> ΚατάστασηKDE40.1 KDE40.1
Нужно исполнить рабочий долг копа.
Ίσως πρέπει να κάνω λίγη δουλειά αστυνομικού.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А копы, рабочие на автозаводах, учителя и временные рабочие получают шиш с маслом, ясно?
Οι μπάτσοι, οι εργάτες στις αυτοκινητοβιομηχανίες, οι δάσκαλοι και οι συμβασιούχοι παίρνουν τον πούλο, εντάξει;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, я сделал копии рабочего графика Лесли.
Έβγαλα αντίγραφα του προγράμματος της Λέσλι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужны копии рабочего плана.
Χρειαζόμαστε αντίγραφο του σχεδιασμού των έργων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 февраля 1978 года рабочие городского электрического общества, копая канавы в центре города Мехико, наткнулись на часть каменной скульптуры.
ΣΤΙΣ 21 Φεβρουαρίου 1978, εργάτες της εταιρίας ηλεκτρισμού έσκαβαν ένα χαντάκι στο κέντρο της Πόλης του Μεξικού όταν ανακάλυψαν ένα κομμάτι πέτρινου αγάλματος.jw2019 jw2019
Она подписалась под этим приглашением и положила по копии на каждый рабочий стол.
Υπέγραψε την πρόσκληση και έβαλε ένα αντίγραφο στο κάθε γραφείο.jw2019 jw2019
Только лишь два рабочих прошли в парламент, оба — шахтеры угольных копей.
Μόνο δύο εργάτες πέρασαν κ αι οι δύο ανθρακωρύχοι.Literature Literature
Копия записки, найденной в лежащей на рабочем столе рукописи Лены.
Αντίγραφο χειρογράφου σημειώματος που βρήκαν στο γραφείο της.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы пойдёте в отдел по зарплате и возьмёте копии отчётов о тратах Рональда на рабочем месте.
Θα πας στη μισθοδοσία... και θα πάρεις αντίγραφα από τα εργασιακά έξοδα του Ρόναλντ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Сэм сейчас на обеде, завершает твою сделку с " Рэндом Хаус ", только не убивай меня, но я буквально на секунду отлучился от своего рабочего стола и кто-то прислал копию книги Синджи.
Η Σαμ τρώει τώρα... και κλείνει τη συμφωνία με τη Ράντομ Χάους και μη με σκοτώσεις, αλλά έφυγα από το γραφείο μου... και κάποιος έστειλε αντίγραφο του βιβλίου του Σίντζα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После полного рабочего дня как инструментальщик, я проводил ночи, выпуская с помощью нескольких других братьев копии Сторожевой Башни.
Αφού εργαζόμουν όλη τη μέρα ως κατασκευαστής εργαλείων, δαπανούσα νύχτες ολόκληρες παράγοντας αντίτυπα της Σκοπιάς με τη βοήθεια μερικών άλλων αδελφών.jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.