разнобой oor Grieks

разнобой

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

παραφωνία

naamwoord

παραφωνία (μτφ.) ασυμφωνία, δυσαρμονία ενός πράγματος προς το περιβάλλον του π.χ. Στον αντίποδα, πάντως, αποφασίστηκε τα όργανα του ΣΥΡΙΖΑ να εξαντλούν όλες τις δυνατότητες και περιθώρια σύγκλισης, προκειμένου να μην υπάρχουν παραφωνίες ...

По словам президента, решение о создании Нацгвардии будет зафиксировано не только в указе, но и в федеральном законе «с тем чтобы не было никакого разнобоя, с тем чтобы все работало чётко и сла́женно».
Σύμφωνα με τον πρόεδρο, η απόφαση για τη δημιουργία της Εθνικής Φρουράς θα καθοριστεί όχι μόνο με διάταγμα, αλλά και με ομοσπονδιακό νόμο «προκειμένου να μην υπάρχουν παραφωνίες, προκειμένου όλα να λειτουργούν με ακρίβεια και συντονισμένα».