размышлять над oor Grieks
размышлять над
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
συλλογίζομαι
ru
Размышлять над своей жизнью.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы размышляете над самоубийством?
Πιθανολογείς ότι αυτό το μέρος σχετίζεται με το Μάτι του Διός, ΠρώτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ежедневно с благодарностью размышляйте над тем, как Иегова благословил вас.
Μου θυμίζει τον εαυτό μου!jw2019 jw2019
Или наоборот, еще больше тянемся к Иегове — изучаем его Слово, Библию, а затем размышляем над тем, что узнаём?
η τιμή προσανατολισμού αποτελεί το βασικό στοιχείο για τον καθορισμό ολόκληρης σειράς άλλων μέτρων παρέμβασης·jw2019 jw2019
В тихой обстановке, возможно, в своей верхней комнате, он глубоко размышлял над значением этих пророчеств.
Τετάρτη # Μαΐουjw2019 jw2019
Полезно размышлять над их примером, поскольку стать другом Бога — самая стоящая цель в жизни.
Καθαρή περιοχήjw2019 jw2019
Почему следует отводить время на то, чтобы размышлять над прекрасным примером, который подали пророки Иеговы?
Θα είσαι μάρτυρας, Κλαρκ Κεντ, της αρχής μιας νέας εποχήςjw2019 jw2019
б) Какую пользу мы получаем, когда с молитвой размышляем над Словом Бога?
Υψηλότερη συχνότητα καταγμάτων παρατηρήθηκε σε γυναίκες που λάμβαναν πιογλιταζόνη (#. # %) έναντι του συγκριτικού φαρμάκου (#. # %). ∆εν παρατηρήθηκε καμία αύξηση στα ποσοστά καταγμάτων σε άντρες που έλαβαν πιογλιταζόνη (#. # %) έναντι του συγκριτικού φαρμάκου (#, # %jw2019 jw2019
Нам тоже полезно размышлять над тем, как Бог благословлял нас и помогал переносить испытания.
Θα ανοίξω το κλαμπ και ο Έρον θα είναι ο δικηγόρος μουjw2019 jw2019
Я долго размышлял над этим.
Ο Δόκιμος Λοκάρνο έρχεται σε οπτικό πεδίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Размышляйте над глубоким смыслом этой венчающей истины».
Είμαι κόλαση!LDS LDS
Когда я размышлял над этими вопросами, мое сознание наполнилось мыслями.
Για τον φονο της Ανν ΛουιςLDS LDS
Они исследуют имеющиеся возможности, размышляют над тем, что узнали, и, вероятно, просят у кого-нибудь совета.
Νομική βάση: (στη γλώσσα του πρωτοτύπουjw2019 jw2019
Я снова и снова перечитывал ее и размышлял над ней.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η Πρόεδρος των Φιλιππίνων Gloria Macapagal-Arroyo συγκρότησε την προαναφερθείσα Επιτροπή Melo για να εξετάσει το πρόβλημα, καθώς και ειδική αστυνομική ομάδα εθνικής εμβέλειας (Task Force Usig) για να διερευνήσει σύντομα τις δολοφονίες και να ασκήσει δίωξη κατά των δραστώνjw2019 jw2019
Одна из возможностей приобрести знания о Боге — размышлять над тем, что он создал
Τη φατρία του Παλιού Λάκκουjw2019 jw2019
Почему важно изучать Библию, размышлять над ней и проводить исследования?
Μου έδωσε μερικά ονόματα ακόμη, αλλά δεν πιστεύει πως θα μας βοηθήσουνjw2019 jw2019
Полагайтесь на помощь Иеговы и размышляйте над тем, как сделать свое служение более радостным и продуктивным.
Εχεις δικιοjw2019 jw2019
Чтобы развивать и сохранять крепкую веру, христианину необходимо размышлять над драгоценными истинами из Слова Бога.
Εσύ συνέχισε να κανείς... ότι κάνεις εδώ γύρωjw2019 jw2019
Если человек начинал размышлять над словами Иисуса, эти слова могли повлиять на ход его мыслей.
Τι του συνέβη σ ' εκείνο το αμάξιjw2019 jw2019
Я тут размышляла над тем, какой матерью я могла бы стать.
Δεν θα ήταν σωστό να σε αφήσω στο ναό πολύ καιρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он размышляет над советом, стараясь понять суть сказанного (Иов 23:5; Пс 49:3).
Έχω την τιμή να σας επιβεβαιώσω ότι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα συμφωνεί με την εν λόγω προσωρινή εφαρμογήjw2019 jw2019
Читая Библию всей семьей, живо представляйте описываемые события и размышляйте над их значением.
E-#/# (EN) υποβολή: Marco Cappato (ALDE) προς την Επιτροπή (# Σεπτεμβρίουjw2019 jw2019
Я долго размышлял над тем, почему говорили, что Носферату привез с собой гробы с землей.
Και πάλι, Ντεξ, σ ' ευχαριστώ για την υποστήριξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему важно размышлять над прочитанным?
Και το εννοώjw2019 jw2019
10 Размышлять над «глубинами Божьими» — приятное и полезное занятие (1 Коринфянам 2:10).
Κράτα την ψυχραιμία σουjw2019 jw2019
14 Чтобы еще больше ценить честь носить Божье имя, важно размышлять над его значением.
Δεν ξέρω μόλις γύρισα απο το νοσοκομείοjw2019 jw2019
796 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.