редактор газеты oor Grieks
редактор газеты
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αρχισυντάκτης εφημερίδας
ru
профессия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Филиалу была предоставлена информация, как связаться с редактором газеты, и дан образец «письма к редактору».
Ο Φόντι κι ο Τσαν κάνουν και κείνοι εμετούςjw2019 jw2019
С новый редактором газеты Центра Сити.
Δεν μπορώ να χτυπήσω τίποτα από αυτό το σημείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем эту информацию предоставили для печати редакторам газет.
Κα Γκράμπμαν, ποιος σας έκλεισε κι άλλο λίφτινγκjw2019 jw2019
Как только вы получите это письмо, передайте это меркаторское досье на стол главного редактора газеты,
Και ο κανόνας δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я редактор газеты.
Διαδικασίες ασφάλειας που πρέπει να εφαρμόζουν αερομεταφορείς, εγκεκριμένοι προμηθευτές και γνωστοί προμηθευτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Гладиаторы» отказались и с гневом обрушились на редактора газеты, за то что тот напечатал предложение брата Брауна.
Είναι επιχείρησηjw2019 jw2019
А Мансур аль-Джамри, главный редактор газеты Аль-Васат пишет:
Θέλω vα βρω λεφτά... για vα μπoρoύμε vα βλεπόμαστε oι δυo μαςgv2019 gv2019
«Труднее сориентироваться в этом стремительном и бесконечном потоке информации»,— говорят редакторы газеты «Франкфуртер альгемайне».
έχω κάποια προαισθήματα, Κέιτιjw2019 jw2019
Я бросила свой пост редактора газеты после смерти моего отца в феврале того же года и решила путешествовать.
Τρίτον, αναφέρατε το εγχείρημα σχετικά με την ανταλλαγή πληροφοριών για τους δράστες σεξουαλικών εγκλημάτων, πότε όμως πρόκειται να αποκτήσουμε μια ηλεκτρονική βάση δεδομένων;QED QED
Хм. Мадам, однажды я имел несчастье встретиться с редактором газеты Хорасом Грили.
Το ζευγάρι είναι αληθινά ερωτευμένο;- Υποθετικά, ας πούμε ότι είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С 1880 году он снова работал как редактор газеты «L’Egalité».
Σελίδα #, παράγραφος #, γραμμή #... και παράγραφος #, γραμμήWikiMatrix WikiMatrix
После публикации материала были уволены два журналиста и редактор газеты.
Το πιστεύετε;- Ναι, πραγματικάgv2019 gv2019
" смерти убитого им редактора газеты...
Σ ' αρέσει το μπέιζμπολ; Περιμένουμε τη σειρά μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Награда была учреждена главным редактором газеты Tuttosport в 2002 году.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Σεπτεμβρίου #, για καθορισμό των κοινοτικών τιμών στην παραγωγή και των κοινοτικών τιμών κατά την εισαγωγή για τα γαρίφαλα και τα τριαντάφυλλα για την εφαρμογή του καθεστώτος κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων ανθοκαλλιέργειας καταγωγής Κύπρου, Ισραήλ, Ιορδανίας και Μαρόκου καθώς και Δυτικής Όχθης και Λωρίδας της ΓάζαςWikiMatrix WikiMatrix
Мы рады приветствовать редактора газеты, Роджера МакГрегора, который и вручит приз.
Εσύ διάλεξες το πλήρωμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Переводил литературу на латышский известный писатель и главный редактор газеты «Риц» Александрс Гринс.
Εάν η οικονομική οντότητα εφαρμόσει τις τροποποιήσεις για περίοδο προγενέστερη της #ης Ιανουαρίου #, οφείλει να γνωστοποιήσει το γεγονός αυτόjw2019 jw2019
Редактор газеты на хинди Сачин Калбаг сострил:
Σοβαρά τώρα, είμαι απλά ένα κολεγιόπαιδοgv2019 gv2019
Рольф, я напишу редактору газеты NZZ.
Ετικέτα φιαλιδίου – # mg φιαλίδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй Далъю Меррик, редактор газеты " Пионер Дедвуда ".
Εθελοντική έκθεση στα πλαίσια του ΠρογράμματοςΔράσης του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Братья встретились с редактором газеты и попросили опубликовать пресс-релиз с опровержением.
Έχω σοκαριστεί και είμαι γεμάτος ανησυχία με αυτήν την έρευναjw2019 jw2019
Как редактор газеты, я считаю неправильным цензурировать слова учащихся.
Το μέλλον μου;- ΚάθισεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анита - художественный редактор газеты Хьюстонские Хроники.
Ο Μορφέας παλεύει με τον ΝίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как описал редактор газеты наблюдения, которые посетители из космоса могли бы сделать о мире сегодня?
Ολοκληρωσα την αποστολη μουjw2019 jw2019
По сообщениям сегодняшних газет, главный редактор газеты «Жаманак» («Время») Арман Бабаджанян отказался от лечелия и возможно объявит голодовку.
Δεν μπορείς να περάσειςlevelyn levelyn
112 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.