роговой oor Grieks
роговой
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κεράτινος
καυλωμένος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Роговой
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хорошо, скажите ему, что роговые оболочки не растут на деревьях.
Τι;- Ξέρω ότι είναι τρελό...... αλλά είναι ο μόνος τρόποςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уранинит, роговая обманка, кварц.
Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου μπόρεσε να εγκρίνει ομόφωνα την παρούσα έκθεση, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου της γνωμοδότησης της Επιτροπής Ανάπτυξης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это неравномерно соединенные роговое вещество, аминокислоты, гуанидин...
Σημαντικές ανεπιθύμητες ενέργειες Μυελοκαταστολή: η θεραπεία με το dasatinib σχετίζεται με αναιμία, ουδετεροπενία και θρομβοπενίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парень с очками в роговой оправе.
Η αρμόδια αρχή της παραγράφου # είναι ιεραρχικά ανώτερη του εμπλεκόμενου υπαλλήλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девочек с очками в роговой оправе, черных Мартинсах и боевым раскрасом Гота.
Παρεμπιπτόντως,.. θέλεις να μεταδίδεις το βόλεϊ γυναικών φέτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я же сказал тебе, это был парень в очках в роговой оправе.
Σ ' το έπλεξε η μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня утром Галина Рогова обнаружена мертвой в подъезде своего дома.
Ευχαριστώ πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я в очереди на трансплантацию роговой оболочки.
Παρόλα αυτά, δεν είναι καθήκον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να διαδραματίζει τον ρόλο υπερεθνικού δικαστηρίου. " πολυφωνία και η ελευθερία όλων των μέσων ενημέρωσης πρέπει να διασφαλίζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ωστόσο, δεν αρμόζει σε εμάς, ως βουλευτές του ΕΚ, να κρίνουμε μία χώρα και τους ηγέτες της επίτης φύσης των σχέσεων που έχουν αναπτυχθεί μεταξύ του Τύπου και τουπολιτικού κόσμου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водяной слой самый плотный из трех и содержит многие необходимые составные части, включая кислород, очень важный для роговой оболочки глаза.
Ποιος είπε να το κάνεις?jw2019 jw2019
Его клюв снабжен крошечными роговыми пластинками и зубчиками, которые позволяют отцеживать из воды микроорганизмы, обитающие в верхнем ее слое толщиной 5—7 сантиметров.
Θα το πετάξω μακριάjw2019 jw2019
Черепах помечают нанесением на их панцире зарубок, змей — срезанием у них определенных чешуек, ящериц — обрезанием пальцев, а аллигаторов и крокодилов — как обрезанием пальцев, так и удалением роговых пластинок с хвоста.
Φτάνει αυτόjw2019 jw2019
В книге The Grand Design (Великолепная конструкция) на странице 184 говорится следующее: «На каждом пальчике геккона имеются снизу роговые прикрепительные пластинки.
Ευχαριστώ που με δέχεστε έτσι απροειδοποίηταjw2019 jw2019
Образовала бугорок прямо под роговым слоем.
Αυτοι οι τύποι έπαιρναν τα όργανα των μωρών για μεταμόσχευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Примерно в 23 метрах стоит роговый коралл, более тонкие веточки которого заполняют территорию, словно лес.
Προσπάθησα να γίνωjw2019 jw2019
Длинные светлые волосы, очки в роговой оправе.
μέλη της οικογένειας του μοναδικού κατόχου (Λ/# και ΛOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку за части тела платятся высокие цены, повысилась и продажа роговых оболочек и кожи от живых доноров.
Ελ και Γουόρνερ για πάντα μαζί. "jw2019 jw2019
Пойду надену очки в роговой оправе.
Τοξέρω.Ίσως δεν θα ' πρεπε να την είχα φέρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда убивали Рогову, Городецкий залез в архив.
Αποτέλεσμα αυτού ήταν να επιβληθεί στην KME σε ατομική βάση πρόστιμο ύψους #,# εκατ. ευρώ· Η EM και η TMX είναι από κοινού και εις ολόκληρον υπεύθυνες για την καταβολή προστίμου ύψους #,# εκατ. ευρώ· ενώ η KME, η EM και η TMX (ή ο όμιλος KME) είναι από κοινού και εις ολόκληρον υπεύθυνες για την καταβολή προστίμου ύψους #,# εκατ. ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно вы были тем, кто сказал мне, что пересадка роговой оболочки вероятнее всего лишит его способностей.
Σ' επιασα, σ ' επιασαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть одна... 26 лет, с шикарными формами, и маленькими очками в роговой оправе.
Το ειρωνικό είναι ότι τέτοια μέρη...... κατασκευάστηκαν για να κρατάνε τον κόσμο ασφαλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Густые бороды, очки в роговой оправе и велосипеды с фиксированной передачей.
' Ας μην βγάζουμε γρήγορα συμπεράσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот парень с очками в роговой оправе
Φορείς έκδοσης των πιστοποιητικώνopensubtitles2 opensubtitles2
На этом портрете мистер Браун изображен с очками в роговой оправе.
Τι κάνει εδώ;- Ο χαρτοφύλακας ήταν δεμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Над поглощенным прудом вместе с верхней челюстью опускается бахромчатый занавес из свисающих роговых усов, напоминающий огромную метлу.
Γιατί, προσωπικά, καλοσωρίζω τη συμμετοχή σαςjw2019 jw2019
Он носит очки, небольшие, круглые, в роговой оправе.
Συγγνώμη που διακόπτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.