крупный рогатый скот
βοοειδή · γελάδια
рогатый скот oor Grieks
рогатый скот
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βόδια
Я видел, что он третировал людей как рогатый скот.
Τον είδα να σπρώχνει ανθρώπους σαν να ήταν βόδια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имелись также 24 улья и крупный рогатый скот.
Εντούτοις, οι πληρωμές στους παραγωγούς αροτραίων καλλιεργειών σε σχέση με την προσδιορισθείσα έκταση των γαιών υπό καθεστώς παύσης καλλιέργειας, μειώνονται στο ύψος που αντιστοιχεί στην έκταση η οποία θα ήταν αναγκαία για την παραγωγή # τόνων σιτηρών, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθWikiMatrix WikiMatrix
У нас нет возможности следить, чем кормят рогатый скот, а ещё мы их недостаточно тщательно тестируем, я считаю.
Θα προσπαθήσω να κάνω κάτι πιο φινετσάτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для содержания такого большого количества людей ежедневно поставлялись 23 овцы и 21 голова крупного рогатого скота.
Δύσκολα το κρατάνεWikiMatrix WikiMatrix
Обычно он сидит на крупных диких зверях, как бегемот, или на домашнем крупном рогатом скоте.
Κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του ελαιολάδου και των επιτραπέζιων ελιών * (ψηφοφορίαjw2019 jw2019
Это предок крупного рогатого скота.
Πολύ σπάνιες (Επηρεάζουν λιγότερο από # χρήστη στους #. #): • Επιληπτικές κρίσειςted2019 ted2019
Не только мы одни похитители... Но у меня есть одна задумка по поводу крупного рогатого скота.
Με λίγη τύχη, θα βρούμε το ενεργό συστατικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как рогатый скот, приведенный в панику.
Αλλά... έχει κάτι στο μυαλό του για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наши овцы пасутся на лугах Бурса и Балыкесир а мой рогатый скот пасётся на лугах Занкири.
Βαρφαρίνη:Πολλαπλές από του στόματος χορηγούμενες δόσεις του cinacalcet δεν επηρεάζουν τις φαρμακοκινητικές ή τις φαρμακοδυναμικές ιδιότητες (όπως μετρώνται από το χρόνο προθρομβίνης και τον παράγοντα πήξης VII) της βαρφαρίνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обходя деревни, миссионеры посетили некоторые эстансии, или крупные поместья, где разводят овец и крупный рогатый скот.
Η επόμενη μπορεί να πετύχει λίγα εκατοστά πιο κάτωjw2019 jw2019
Утренние рутинные работы, включающие уборку территории и выпас крупного рогатого скота.
καλεί την Επιτροπή να στηρίξει, μέσω ρυθμιστικών αλλαγών, την προώθηση των καλλιεργειών που δεν προορίζονται για τη διατροφή, στον βαθμό που ανταποκρίνονται στα κριτήρια της αειφόρου ανάπτυξης και προάγουν μία πολυλειτουργική γεωργία σε ολόκληρη την ΕΕ·gv2019 gv2019
Оно используется, чтобы убивать крупного рогатого скота на бойнях.
Ίσως μπορείτε να βάλετε βάρδιες μα τον άντρα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Устройства для оглушения крупного рогатого скота
Δεν θέλω να μαζεύω παλιατζούρεςtmClass tmClass
В детстве я был пастухом, присматривал за животными — овцами, козами и крупным рогатым скотом.
Και η ’ ντζι αναρωτήθηκε, τι θα γινόταν αν η Μόνα επιζούσεted2019 ted2019
Гуар может служить кормом для рогатого скота или использоваться в качестве зелёного удобрения.
Θες τρία χρόνια εκπαίδευσηWikiMatrix WikiMatrix
Я видел, что он третировал людей как рогатый скот.
Θα ήθελα να συγχαρώ την Επιτροπή για την προσπάθειά της να δημιουργήσει κάτι θετικό από μια ουσιαστικά κάκιστη πρόταση: η Επιτροπή προσπαθεί να θέσει σε ισχύ τους κανονισμούς και επιμένει στην εφαρμογή τους· αποκλείει τα μέτρα στήριξης της αγοράς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шкуры крупного рогатого скота
Δεν έχω να πω πολλά για την αναθεώρηση των δημοσιονομικών προοπτικών.tmClass tmClass
В этой местности люди занимались фермерским хозяйством: разводили овец и крупный рогатый скот, выращивали зерновые и овощи.
Θα τραβήξεις εσύ κουπί, έτσιjw2019 jw2019
Я могу такое, что не снилось не только телкам, всему рогатому скоту.
Επίσης, όπου αυτό ενδείκνυται, θα επανεξετάζονται έκτακτα μέτρα βοήθειας ή προσωρινά προγράμματα παρέμβασης που έχουν εγκριθεί βάσει του κανονισμού για τη θέσπιση του μέσου σταθερότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крупный рогатый скот от стада царя.
ποιοτικές κρίσεις σχετικά με τις πρακτικές που υιοθετούνται κατά την εφαρμογή της νομοθεσίας στην πράξη, όσο καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погибло много рогатого скота.
Περίεργα, πώς;- Νευρικός, ταραγμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одни занимаются овцеводством, другие разводят крупный рогатый скот, верблюдов, коз.
Τι έχει να κερδίσει ο Ζόρινjw2019 jw2019
Он содержит частицы... крови рогатого скота и обильные следы стероидов.
Μόλις πήρα μεταγραφήαπ' το ΣτράθκλαϊντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они закалывали овец и крупный рогатый скот «на земле», что могло мешать сливу крови.
Τα αγαθά που απαριθμούνται στο παρόν παράρτημα περιλαμβάνουν τόσο νέα όσο και μεταχειρισμένα αγαθάjw2019 jw2019
Ловят рыбу, устриц, креветок, разводят крупный и мелкий рогатый скот, а также свиней.
Με μισεί γιατί απέτυχε μαζί μουjw2019 jw2019
125 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.