романа oor Grieks
романа
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
νέος
У меня есть последние страницы романа Агаты Кристи.
Έχω να διαβάσω το τέλος από το νέο βιβλίο της Αγκάθα Κρίστι.
νέα
У меня есть последние страницы романа Агаты Кристи.
Έχω να διαβάσω το τέλος από το νέο βιβλίο της Αγκάθα Κρίστι.
νέο
У меня есть последние страницы романа Агаты Кристи.
Έχω να διαβάσω το τέλος από το νέο βιβλίο της Αγκάθα Κρίστι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он может один или два романа за день прочитать.
Εχει καταδικαστει σε # φορες ισοβεια για φονοted2019 ted2019
Для такого бурного романа не так уж и много.
Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (ΕΕ C # της #.#.#, σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Создатель цикла «Вредных советов» и автор первого русского гипертекстуального романа «Сказка с подробностями».
Σκοπός του τελευταίου είναι η προστασία της σχέσης μεταξύ του εσωτερικού λογιστικού ελεγκτή και του ελεγχόμενου η οποία αποτελεί κλειδί για μια αποτελεσματική εσωτερική λειτουργία λογιστικού ελέγχουWikiMatrix WikiMatrix
У нас был роман в колледже
Τα Υπουργεία, οι υπηρεσίες ή οι φορείς της κυβέρνησης των ΗΠΑ, εκτός από το Υπουργείο Άμυνας ή τα πολιτειακά στρατιωτικά υπουργεία, μπορούν να μεταφέρουν φορτίο σε μια πτήση, συμπεριλαμβανομένων των κοινοτικών αεροπορικών εταιρειών, μεταξύ των ΗΠΑ και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ή μεταξύ δύο οιωνδήποτε σημείων εκτός Ηνωμένων Πολιτειών, που να ικανοποιεί τις ανάγκες του φορέα με το χαμηλότερο για την κυβέρνηση κόστοςopensubtitles2 opensubtitles2
Что тебе нужно, Роман?
Θα είναι στο πάρτυ της Βίκυ, το ΣάββατοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта собака до сих пор гоняет того зайца, а я до сих пор пытаюсь закончить свой роман.
(ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, ζήτησα να προβώ σε αυτήν την παρέμβαση ενός λεπτού για να υπογραμμίσω τις τρομερές επιπτώσεις που έχουν οι ανά δεκαπενθήμερο συλλογές κάδων στις κοινότητες στην εκλογική μου περιφέρεια στηβορειοδυτική Αγγλία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пишу роман, ты платишь
Μέσα απ' την ΕΣΣΔ προελαύνει προς τα πετρέλαια της Ασίαςopensubtitles2 opensubtitles2
Но романа вам было мало, да?
Αυτή η πανομοιότυπη σφαίρα, βρέθηκε στον τοίχο μιας κάβας, αφού την λήστεψαν, πριν από τρεις εβδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что поставило ее в крайне неловкую ситуацию, если я правильно помню роман.
Ωραία φωτογραφίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поваренные книги самые популярные, за ними следуют детективы или триллеры, любовные романы и фантастика XX столетия.
ΜΕΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥ ΠΕΔΙΟΥjw2019 jw2019
Я знал Романа.
Όχι ερωτήσεις, παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роман, что ли, пишешь?
Περίεργα, πώς;- Νευρικός, ταραγμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два ваших последних романа просто чудесны.
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не сообщение, это долбаный русский роман.
Στόχοι του εμβολιασμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У моих родителей роман.
́Εστω ότι... μια παλιά ιστορία ενώνει τον Σερτύς, τον Καλλουά και τον Σερνεζέ... μια ιστορία που συνέβη πριν από # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роман Якобсон развил это понятие в статье, опубликованной в 1957 г.
Θα προσπαθήσουν να μας σκοτώσουν όλουςLiterature Literature
Я работаю на сталелитейной заводе, пока не закончу свой первый роман
Γιατί δεν κάθεστε για ένα ποτόopensubtitles2 opensubtitles2
Выясним, кто узнал про роман, найдем убийцу.
Μα δεν εγγυώμαι για τους υπόλοιπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Китайский рабочий класс обожает эту книгу за её повстанческий дух, поэтому неудивительно, что роман находился под запретом [анг] как в период династии Мин, так и во времена правления Цин — последней имперской династии Китая.
Προσπαθείς να με σαμποτάρειςgv2019 gv2019
Роман, тут заперто!
Κανένας κωδικός στόχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роман ее сына с официанткой из Портсмута в них не входил.
`Ηταν κάποιος εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас был роман с преподавателем генетики.
Η παρούσα οδηγία σκοπεί να καλύψει τις επιχειρήσεις των οποίων η συνήθης επιχειρηματική απασχόληση είναι η παροχή/άσκηση επενδυτικών υπηρεσιών ή/και δραστηριοτήτων σε επαγγελματική βάσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много денег ушло на то, чтобы подставить Романа.
Παρά την πρόοδο που σημειώθηκε, η ενιαία αγορά δεν έχει αναπτυχθεί επαρκώς σε πολλούς τομείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, у него нет романа.
να ακυρώσει πλήρως και χωρίς καμία εξαίρεση τη διάταξη που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης (ΔΔΔ) (πρώτο τμήμα) στις # Φεβρουαρίου # στην υπόθεση F-#/#, Marcuccio κατά Επιτροπής (στο εξής: αναιρεσιβαλλόμενη διάταξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю у посла был роман с жертвой.
Τι δουλειά έκανεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.