салон красоты oor Grieks

салон красоты

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ινστιτούτο αισθητικής

noun Noun onsydig

Она хочет открыть собственный салон красоты и чего-нибудь достичь.
Θέλει να ανοίξει το δικό της ινστιτούτο αισθητικής!

voorbeelde

Я раньше работала в салоне красоты.
Δούλευα σε ινστιτούτο αισθητικής.

В здании церкви часто расположены рестораны, кафе, салоны красоты, сауны и тренажерные залы.
Τα συγκροτήματα των εκκλησιών μπορεί να περιλαμβάνουν εστιατόρια, καφέ, κομμωτήρια, σάουνες και αθλητικές εγκαταστάσεις.

Абонемент в салон красоты?
Μανικιούρ πεντι - κιούρ;

Угадайте, кого я встретила сегодня в салоне красоты?
Μάντεψε ποιαν πέτυχα στο κομμωτήριο;

Поменяй салон красоты.
Έι, να πηγαίνεις σε άλλο κομμωτήριο.

Ну, корейцы обычно идут работать в салоны красоты, Русские в автомастерские, а индусы в рестораны.
Ναι, οι Κορεάτες συνήθως κατευθύνονται στα ινστιτούτα νυχιών, οι Ρώσοι στα κηροποιεία και οι Ινδοί στα εστιατόρια.

Извините, это место преступления или салон красоты на углу Кэндал?
Σόρρυ ρε μάγγες, η ομάδα έρευνας είναι εδώ, η το " Ελλάδα έχεις ταλέντο ".

Ты же видел в салоне красоты.
Το είδες κι εσύ στο κομμωτήριο.

Чандра, как по твоему, это салон красоты или классная комната?
Τσάντρα, νομίζεις ότι εδώ είναι σαλόνι αισθητικής ή τάξη;

Ты была в камере или в салоне красоты?
Σε κελί σε είχαν ή σε σπα;

Я тут подумал, что у вас с Мэри выйдет отличный салон красоты.
Εσύ και η Μαίρη θα είστε μια χαρά, με το ινστιτούτο ομορφιάς.

Ты уверен насчёт салона красоты?
Είσαι σίγουρος, για το ινστιτούτο ομορφιάς;

А вы слышали иторию про Росса и салон красоты?
Ξέρετε τι έκανε ο Ρος μικρός όταν η μαμά του πήγαινε στο κομμωτήριο;

Салон красоты Тандо в Банкер Хилл.
Το μέρος λέγεται Σάλα Μαυρίσματος του Τάντο, στο Μπάνκερ Χιλ.

Линн пошел работать в ту пекарню, а я устроилась в салон красоты.
Ο Λιν άρχισε να εργάζεται για αυτούς, και εγώ έπιασα δουλειά σε ένα κομμωτήριο.

Фактически я купил салон красоты для твоей ленивой задницы.
Σου αγόρασα κομμωτήριο για να κωλοβαράς όλη μέρα.

Химия в твоём салоне красоты разъела тебе мозги.
Νομίζω πως οι χημικές ουσίες από το ινστιτούτο ομορφιάς, σου έχουν πειράξει το μυαλό, Μουν.

Кажется, она пошла в салон красоты.
Νομίζω πως πήγε κομμωτήριο.

Эй, Кэролайн, я подарю тебе и Макс сеанс массажа в моём шикарном салоне красоты.
Καρολάιν, θα κεράσω μασάζ εσένα και την Μαξ στο μουράτο μου σπα.

Хороший бизнес - салон красоты.
Τα ινστιτούτα καλλονής, αποφέρουν κέρδος.

Хорошо, я была в Лос-Анджелесе на съезде работников салонов красоты.
Ήμουν στο Λ.Α. σε συνέδριο αισθητικής.

Я не хочу открывать грёбаный салон красоты.
Δε θέλω ν'ανοίξω παλιοκομμωτήριο.

Была в салоне красоты, и немного опоздала, Вы знаете как это...
Ήμουν στην αισθητικό μου κι άργησα λιγάκι, ξέρετε...

Я ходила в салон красоты.
Πήγα σε κέντρο αισθητικής.

В полиции сплетников больше, чем в салоне красоты.
Περισσότερα κουτσομπολιά κυκλοφορούν στο Σώμα απ'τα κομμωτήρια.