сексуальная ориентация oor Grieks
сексуальная ориентация
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σεξουαλικός προσανατολισμός
ru
модель сексуального влечения
сексуальная ориентация — это то, с кем ты идёшь в постель;
Σεξουαλικός προσανατολισμός είναι με ποιον πας στο κρεβάτι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Твоя сексуальная ориентация – это не моя проблема.
Με άφησες να σκοτώσω τον Γκουάρντο, χωρίς να ανοίξεις το κωλόστομά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итальянское правительство, несмотря на опасения Понитфика, продолжит свои усилия легализировать гражданские браки, не зависимо от сексуальной ориентации.
Τσιπ, δε μπορώ να έρθω μαζί στο χορόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возраст согласия в Сербии 14 лет, независимо от сексуальной ориентации и/или гендерной.
Κα Γουότσιτ!WikiMatrix WikiMatrix
Кроме того, искажение сексуальной ориентации может быть вызвано генетическими, гормональными или психологическими факторами.
Μόνο η πραγματική καταβολή του συνόλου του καθορισμένου ποσού στον τελικό δικαιούχο πρέπει να αποδεικνύεται με επίσημα παραστατικάjw2019 jw2019
Люди любого возраста, пола, сексуальной ориентации и расы могут заразиться ВИЧ.
Η διάρκεια λήψης της συνδυασμένης αντιρετροϊκής αγωγής, η χρήση κορτικοστεροειδών, η κατανάλωση αλκοόλ, η σοβαρή ανοσοκαταστολή, ο υψηλότερος δείκτης μάζας σώματος μπορεί μεταξύ άλλων να είναι ορισμένοι από τους πολλούς παράγοντες κινδύνου για την εμφάνιση της νόσουted2019 ted2019
В последние годы Греция приняла несколько законов, направленных на прекращение дискриминации на почве гендера и сексуальной ориентации [анг].
Δεν θα του το αναφέρεις, έτσιgv2019 gv2019
А что насчёт сексуальной ориентации?
Αυτό που θέλεις, γλυκιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я путал сексуальную ориентацию с гендерной идентичностью.
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι ο Καταστατικός Χάρτης της Γκουέρνικα είναι το καλύτερο πλαίσιο για τη δημιουργία εμπιστοσύνης, ευημερίας, ανάπτυξης και ελευθερίας στη Χώρα των Βάσκων.ted2019 ted2019
Школа Маунтинсайд-хай де-факто занимается дискриминацией моей клиентки по признаку ее сексуальной ориентации.
Πού είναι η οπισθοδρόμηση του όπλου; – Ο Λίνκολν είναι δυνατός. – Σε βαθμό να την απορροφήσει εντελώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но поощрение насилия против кого-либо — особенно на основе личностных качеств, таких как сексуальная ориентация, — преступление.
το έτος συγκομιδήςgv2019 gv2019
Тим отрицал свою сексуальную ориентацию годами.
Θα σε πάω εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не смог поставить галочку в " сексуальной ориентации ".
Από πού ήρθαν; Γιατί δεν τους είδαμε μπαίνονταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Отказывать людям нетрадиционной сексуальной ориентации — это нормально, если мы говорим о свободе выбора», — сказал Родион Кадыров.
Λοιπόν, ίσως να πρέπει να στρέψεις την συγκέντωση σου από το πόμολο σε εκείνο το παράθυρο εκείgv2019 gv2019
«КОГДА же я наконец узнаю, какая у меня сексуальная ориентация?»
Μάντυ, τι κάνειςjw2019 jw2019
Как выяснилось, именно в этот день изменилась политика армии касательно сексуальной ориентации призывников.
Πήγαινε στο Κάιρο να μας βρεις μεταφορικό μέσο για την Αγγ λίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гарсия, есть информация о сексуальной ориентации жертв?
Και τον πόλεμο από δω τον έβλεπεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женщины моего возраста не могут проснуться однажды, с новой сексуальной ориентацией.
Το συνολικό ανώτατο όριο των πιστώσεων που έχουν ανοιχθεί αντιστοιχεί σε # εκατομμύρια ευρώ, εκ των οποίων ιδίως # εκατομμύρια ευρώ στις προαναφερθείσες χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Ασίας, και καλύπτει επταετή περίοδο, που άρχισε την #η Φεβρουαρίου # και λήγει στις # ΙανουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что на него напали из-за его сексуальной ориентации.
Νόμιζω οτι ήσουν νεκρός!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, пять белых парней с сомнительной сексуальной ориентацией.
Λυπάμαι, η μητέρα σας είναι νεκρή. ’ νυα, θέλεις να με παντρευτείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что горилла танцевала гоу-гоу для любой сексуальной ориентации это будет неуместным в фильме о Холокосте.
Διορισμός του Διοικητή Επιχειρήσεων της ΕΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвольте сказать, мы рады всем независимо от их расы, религии или... сексуальной ориентации.
Δεν το καταλαβαίνω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые находятся в замешательстве относительно своей сексуальной ориентации и искренне борются со своими влечениями.
Ναι, σωστά, είμαστε οι εργάτες του ' Ορελιjw2019 jw2019
В действительности, сексуальная ориентация жертвы не играет никакой роли.
Μπορεί να έγινε επαγγελματίας, αλλά πάντα θα είναι το αγαπημένο παιδί του ΧερστOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, если у тебя проблемы с сексуальной ориентацией?
Έχεις κάτι να μου δώσειςjw2019 jw2019
«Разве христиане не должны уважать всех людей, независимо от их сексуальной ориентации?»
Τα ζεστά ροφήματα κάνουν το κρύωμα χειρότεροjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.