спиральная галактика с перемычкой
Ραβδωτός σπειροειδής γαλαξίας
спиральная галактика oor Grieks
спиральная галактика
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σπειροειδής γαλαξίας
ru
один из основных типов галактик
которая является ближайшей и самой большой спиральной галактикой возле Млечного Пути.
που είναι ο πλησιέστερος, μεγαλύτερος σπειροειδής γαλαξίας προς τον Γαλαξία μας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как показано на примере спиральной галактики NGC 5236, наше Солнце (в рамке) — маленькая звезда в галактике Млечный Путь.
H παγκοσμιοποίηση των αγορών και η κατασκευή νέων εγκαταστάσεων παραγωγήςστις περιοχές ανάπτυξης - πράγμα που, ως γνωστόν, συχνά κριτικάρεται εδώ, αλλά είναι αναγκαίο για την επιβίωση των επιχειρήσεων - είχε σαν αποτέλεσμα να μειωθεί η απασχόληση στη χημική βιομηχανία, κατά τα τελευταία χρόνια κατά 25 % και να φθάσει σήμερα στους 1, 6 εκατ. απασχολούμενους.jw2019 jw2019
Галактика Андромеды, как и все спиральные галактики, величественно вращается в космосе, будто гигантский циклон.
Πίστεψε με, όλα είναι άψογα.- ’ ψογαjw2019 jw2019
Как и спиральные галактики с яркими компаньонами, большинство этих галактик являются взаимодействующими системами.
εγγύηση ότι, για όλες τις χώρες ΑΚΕ, το νέο εμπορικό πλαίσιο θα λαμβάνει υπόψη τους ευαίσθητους τομείς, ιδίως τη γεωργική παραγωγή τροφίμων, κατά τον προσδιορισμό των μεταβατικών περιόδων και της τελικής κάλυψης των προϊόντων, και ότι θα καταστήσει δυνατή τη βελτίωση της πρόσβασης των χωρών ΑΚΕ στην αγορά, μεταξύ άλλων με την επανεξέταση των κανόνων προέλευσηςWikiMatrix WikiMatrix
28 февраля 2006 года NASA и ESA выпустили очень подробный снимок спиральной галактики.
Η διαδικασία είναι απολύτως ασφαλήςWikiMatrix WikiMatrix
В Треугольнике находится спиральная галактика M33 (галактика Треугольника), третья по величине в Местной группе.
Οι ενδείξεις είναι δυνατότερεςWikiMatrix WikiMatrix
Эта группа состоит из спиральных галактик: M65 , M66 и NGC 3628.
Το όνομα μου;- Ναί το όνομα σουWikiMatrix WikiMatrix
Данная категория содержит спиральные галактики с рукавами, разорванными на две отдельные части.
Με φρικάρεις μ ' αυτό που κάνεις με τη μύτηWikiMatrix WikiMatrix
В этих галактиках, особенно в спиральных галактиках, как эта, звездная масса по большей части сосредоточена в центре галактики.
Βοήθησέ με μ ' αυτόted2019 ted2019
На обложке: Спиральная галактика NGC 5236.
Τόμι, κάνε ένα διάλειμμα και ετοίμασέ μου άλλο έναjw2019 jw2019
Страница 2: Две спиральные галактики, проходящие мимо друг друга.
Αυτό που πρέπει να κάνεις είναι να βρεις το λεωφορείο... και να τις ξαναπεράσεις όλες εκτός ίσως από τηνjw2019 jw2019
Некоторые из этих «отторгнутых» рукавов находятся на противоположной по отношению к эллиптическому компаньону стороне спиральной галактики.
Βρωμάς κρεμμύδιαWikiMatrix WikiMatrix
Когда спиральная галактика обращена к нам лицом, мы видим спиральные рукава, освещенные миллиардами звезд.
να ορισθεί, όσον αφορά το ΜΔΚ, ποια περιεκτικότητα σε ασβέστιο δεν είναι σημαντικά υψηλότερη από την αντίστοιχη του κιμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот прекрасное изображение Туманности Андромеды, которая является ближайшей и самой большой спиральной галактикой возле Млечного Пути.
Μάγκι, βλέπω οράματαted2019 ted2019
Некоторые из них похожи на нашу — красивые спиральные галактики, величественно вращающиеся в пространстве.
Σχεδόν θέλω να ευχαριστήσω αυτόν τον άνδρα που το κουβάλησε έξω.... Από τον αδιαπέραστο ναόted2019 ted2019
Среди всего того, что человечество наблюдало через телескоп, мало что сравнится по красоте со спиральной галактикой.
Έρχομαι ν ' ανοίξω το νερόQED QED
Мы отваживаемся пытаться понять спиральные галактики, взрывающиеся звезды...
Κάνω τη μπέιμπι- σίτερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бесформенные комья неправильных галактик, шаровые или эллиптические галактики и изящные голубые рукава спиральных галактик.
Τα λέμε σε λίγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для спиральных галактик, как наш Млечный Путь, путешествие к окраинам похоже на поездку по скоростному шоссе.
Τι πειράζει αν αναφέρω πρώτα την Μάγια όταν συστηνόμαστε σε φίλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя некоторые источники описывают М94 как спиральную галактику с перемычкой, перемычка имеет форму близкую к овалу.
H παγκοσμιοποίηση των αγορών και η κατασκευή νέων εγκαταστάσεων παραγωγής στις περιοχές ανάπτυξης - πράγμα που, ως γνωστόν, συχνά κριτικάρεται εδώ, αλλά είναι αναγκαίο για την επιβίωση των επιχειρήσεων - είχε σαν αποτέλεσμα να μειωθεί η απασχόληση στη χημική βιομηχανία, κατά τα τελευταία χρόνια κατά 25 % και να φθάσει σήμερα στους 1, 6 εκατ. απασχολούμενους.WikiMatrix WikiMatrix
Спиральная галактика М83
Το να μείνεις εδώ και να σκοτωθείς δεν θα σε κάνει να αισθανθείς καλύτερα, πίστεψέ μεjw2019 jw2019
NGC 4038 являлась спиральной галактикой с перемычкой, а NGC 4039 являлась спиральной галактикой.
Τα κράτη μέλη μπορούν να εφαρμόζουν το σύστημα που προβλέπεται στους Τίτλους # και # εντός της δικαιοδοσίας τουςWikiMatrix WikiMatrix
Если наносить на карту излучения областей H I, полученные с помощью радиотелескопов, можно определять структуру спиральных галактик.
Είναι σήμα για επείγον ραντεβούWikiMatrix WikiMatrix
Фактически, одно только изучение колец позволит многое понять о звездных дисках и газе, которые мы называем спиральными галактиками.
Αν απαντήσει η Κινέζα, την έβαψαted2019 ted2019
Типичная спиральная галактика.
Τι κάνει αυτός εδώ;- Γεια σου Χάμπτονjw2019 jw2019
Обычно спиральные галактики имеют по два рукава, либо они имеют расплывчатые нитевидные спиральные структуры.
Λόγω έλλειψης μελετών συμβατότητας, το παρόν κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν δεν πρέπει να αναμιγνύεται με άλλα κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόνταWikiMatrix WikiMatrix
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.