Спинномозговая жидкость oor Grieks
Спинномозговая жидкость
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εγκεφαλονωτιαίο υγρό
Они установят шунт в один из желудочков мозга, чтобы выпустить спинномозговую жидкость наружу.
Θα τοποθετήσουν παροχέτευση προς μια κοιλότητα της καρδιάς ώστε να δώσουν διέξοδο στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы позволили мне взять слишком много спинномозговой жидкости
Η ιστορία μας ξεκινά μία νύκτα καθώς η Αρύα, σύμμαχος των Βάρντεν καλπάζει να σωθεί, κρατώντας έναν λίθο, που έκλεψε απ' τον ίδιο το βασιλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы сделаем шунтирование, избыток спинномозговой жидкости будет стекать в брюшную полость.
Έρολ, μην ξεχάσεις απόψε να έρθεις στο " Μπούργκουντις "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, повышенные белки в спинномозговой жидкости могут указывать на дюжину разных вещей.
Οι απαγωγείς πήραν στο γραφείο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из её спинномозговой жидкости практически вытекла лимонная цедра для коктейлей.
Δεν υπάρχει ζήτημα σ ' αυτά που μπορεί να ακούσατε ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если твоя спинномозговая жидкость желтая, а не чистая, это означает, что у тебя субарахноидальное кровотечение.
Θα' χουμε την κάλυψη που χρειαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анализ спинномозговой жидкости (СМЖ). СМЖ берут из позвоночника.
Δεν τον άντεχα άλλοjw2019 jw2019
Небольшое пространство между черепом и мозгом, заполненное спинномозговой жидкостью.
Λυπούμαστε πολύ που το καθεστώς Meciar ακολουθεί μια πολιτική που βλάπτει τον ίδιο τον λαό του, και πιστεύω πως ειδικά η Ευρωπαϊκή Διάσκεψη αποτελεί το πλαίσιο για να υποχρεώσουμε τη Σλοβακία να ακολουθήσει μια συμπεριφορά υπέρ της Ευρώπης.jw2019 jw2019
Мне нужно взять у тебя спинномозговую жидкость.
Σου λέω απλά να ασχολείσαι και με κάτι πρακτικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он имитирует спинномозговую жидкость почти безупречно.
Τώρα ξεκουράσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кости, мозговую ткань, спинномозговую жидкость.
εβδομάδες) FACT (# εβδομάδες) Συνδυασμένα ΑποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В его спинномозговой жидкости могут быть...
Αμφιβάλλω αν είναι αρκετό, διότι, πιστεύω ότι υπάρχουν πολύ μεγάλες ελλείψεις στη σημερινή Europol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я попрошу Риту, чтобы она прислала кого-нибудь забрать спинномозговую жидкость и сделать анализы у меня в больнице.
Θεωρήσεις βραχείας διαμονής μεταξύ της ΕΚ και της Αλβανίας *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я получила твою спинномозговую жидкость, ты была бессмертной только несколько дней.
Ήμουν πολύ καλά μέχρι που ' φερες αυτόν τον διάολο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вакцина атакует спинномозговую жидкость, поражая ствол головного мозга.
Κοίτα την ευχάριστη πλευράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через три-четыре дня можно будет снова взять у меня спинномозговую жидкость.
Αν απαντήσει η Κινέζα, την έβαψαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возьмите образец спинномозговой жидкости до того, как жучки, пирующие в его мозгу, не приступили к десерту.
Είναι ωραίο να σε βλέπω να είσαι ευτυχισμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это спинномозговая жидкость.
Μπορείς να συνεχίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заразе нужна спинномозговая жидкость в качестве катализатора
Εάν χρειαστεί, ο δικαιούχος διαθέτει προθεσμία δεκαπέντε ημερών για να υποβάλει συμπληρωματικές πληροφορίες ή νέα έκθεσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы используем вашу спинномозговую жидкость, чтобы узнать, где вы жили.
Έχει γυναικεία εσώρουχα στο ράφι με τις κάλτσεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужно сделать поясничную пункцию, чтобы взять спинномозговую жидкость и провести тесты.
Όταν έρθει ο σωστός καιρός θα το πούμε σε όλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анализ спинномозговой жидкости в норме?
Ίσως να έγινε λόγω των επερχόμενων διακοπών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спинномозговая жидкость была чиста.
Έχω ταξιδεψει μέσω του χρόνου και του διαστήματος για να σε βρώ. τώρα ακολούθα με στο χορό ζευγαρώματος του ΖΙΟΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, инфекция в спинномозговой жидкости.
Πήγα εκεί τις προάλλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы слили около 50 мл спинномозговой жидкости.
Όπως μπορείτε να δείτε, η εστίαση της επίθεσης του δολοφόνου ήταν στα σεξουαλικά όργανα της γυναίκας, χρησιμοποιώντας οπως φαινετε να είναι ένα μεγάλο χασαπομαχαιροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Это там, где тебе заменили спинномозговую жидкость.
Τα ζεστά ροφήματα κάνουν το κρύωμα χειρότεροLiterature Literature
50 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.