спортплощадка oor Grieks

спортплощадка

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αθλητικός χώρος

спо̀ртплоща́дка = спортивная площадка = специальная площадка (поле, корт и т. д.), предназначенная для проведения спортивных мероприятий

γήπεδο

Noun

спо̀ртплоща́дка = спортивная площадка = специальная площадка (поле, корт и т. д.), предназначенная для проведения спортивных мероприятий

voorbeelde

Ее политические связи помогли ей построить эту спортплощадку.
Με τις πολιτικές διασυνδέσεις της έχτισε την παιδική χαρά αυτή.

Я видел его на спортплощадке несколько дней назад.
Τον είδα στο επισκεπτήριο πριν λίγες μέρες.

Затем она оставила его на спортплощадке, чтобы сходить на собеседование.
'λλη φορά τον άφησε σε παιδότοπο για να πάει για συνέντευξη.

Может, из-за бассейна или спортплощадки.
Ισως ειναι η πισινα, η το μερος για τα αλματα.

Поэтому в 1970-х, 1980-х и большей части 1990-х годов конгрессы в Маниле по-прежнему проводились в школах, на школьных спортплощадках и в других местах.
Στη διάρκεια των δεκαετιών του 1970, του 1980 και στο μεγαλύτερο μέρος της δεκαετίας του 1990, οι συνελεύσεις στην ευρύτερη περιοχή της Μανίλα συνέχιζαν να διεξάγονται σε σχολεία, εξέδρες γηπέδων και παρόμοια μέρη.

Также в городе есть центр молодёжи, современный центр связи, городская администрация, интернет-кафе, многочисленные спортплощадки, современные больницы и гостиница.
Επιπλέον, η πόλη έχει ένα κέντρο νέων, ένα σύγχρονο πολιτιστικό κέντρο, δημαρχείο, ένα ίντερνετ καφέ, πολλές αθλητικές εγκαταστάσεις, σύγχρονες κλινικές, και ένα ξενοδοχείο.

Долгое время районные конгрессы проводили на школьных спортплощадках, стадионах, ипподромах или в других общественных местах.
Επί πολλά χρόνια, οι περιοχές χρησιμοποιούσαν εξέδρες σχολικών γηπέδων, γυμναστήρια, ιπποδρόμια ή άλλες δημόσιες εγκαταστάσεις για τη διεξαγωγή συνελεύσεων περιοχής.

Сегодня многие школьные дворы и спортплощадки настолько грязны и запущены, что скорее напоминают помойку, чем место для игр или занятий спортом.
Σήμερα, μερικές αυλές σχολείων έχουν τόσο πολλά σκουπίδια και μπάζα που θυμίζουν περισσότερο σκουπιδότοπο παρά ένα μέρος για να παίζει ή να γυμνάζεται κανείς.

В следующую пятницу, на спортплощадке, все играли и она прошла через всю толпу с бейсбольной битой в руке.
Και την Παρασκευή στη γυμναστική, ενώ παίζαμε μήλα, έρχεται αυτή μέσα στο παιχνίδι με ένα μπαστούνι του μπέιζμπολ.

Я слышал об этих кортах на спортплощадках в Марселле.
Άκουσα για τα γήπεδα στις παιδικές χαρές, στη Μασσαλία.