сундук oor Grieks
сундук
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σεντούκι
Мы с Энн откроем сундук тогда, когда заберем его.
To σεντούκι θα ξανανοίξει όταν εγώ και η Ανν φύγουμε μακριά μαζί του.
μπαούλο
Я была настолько уверена, что она в сундуке.
Ήμουν τόσο σίγουρη ότι ήταν μέσα στο μπαούλο.
κασέλα
И засунул его тело в испанский сундук за несколько минут до того, как начался приём.
Έβαλε το πτώμα στην Ισπανική κασέλα, λίγα λεπτά πριν αρχίσει το πάρτι.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
κιβώτιο · κασόνι · κουτί
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сундук
ru
Сундук (Плоский мир)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вытащив из-под кровати сундук, он отсчитал обещанные полсотни рупий.
Επί της Βερμόντ;- Ναι,πήγαινεLiterature Literature
Сундук воспоминаний.
Εχω ένα μικρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джека и сундук должны тайно перевезти на корабль.
Η εφαρμογή νωρίτερα ενθαρρύνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майк сказал, что у тебя его деньги, и они в этом сундуке.
Εσύ τι θες;- Αν είναι δυνατόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где-то спрятано три сундука с сокровищами.
Γιατί τα παιγνίδια είναι ακαταστασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И он... вырезал из своей груди сердце и запер в сундук, а сундук тот спрятал на дне.
Πόσο γρήγορα μπορούμε να βγάλουμε εκείνο το φιλμ από το ΔίκτυοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И он взглянул на будильник, который тикал на сундуке.
Η απόλυτη βιοιαθεσιμότητα της methoxy polyethylene glycol-epoetin beta μετά την υποδόρια χορήγηση ήταν # % και ο παρατηρούμενος τελικός χρόνος ημίσειας ζωής απομάκρυνσης ήταν # ώρες σε ασθενείς με χρόνια νόσο των νεφρών που υποβάλλονται σε διύλισηLiterature Literature
Он на дне сундука в главной зале башни.
Πρέπει vα πάω στoυς λόφoυς Mπέβερλυ, vα σώσω τη Σάλυ TζόoυvςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вон там... на сундуке для приданого.
σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια (κάθαρση κρεατινίνης < # ml/minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я скажу тебе, все к чему этот человек приложит свою руку... будь- то стол, стуло, сундук с приданным...Дерево у него пело
Μα, πριν φύγω, θέλω να σιγου- ρευτώ ότι είστε επικηρυγμένοι.Ανησυχώ για σένα, γιε μουopensubtitles2 opensubtitles2
Применяя нехитрые инструменты, мужчины и женщины показывали свой талант и мастерство, делая такие предметы быта, как столы, тарелки, табуретки, бочки, сундуки и стулья.
Αιτών την καταχώριση κοινοτικού σήματος: Η προσφεύγουσαjw2019 jw2019
Вырежьте и сложите этот сундук, как показано на приведенной ниже схеме.
Έτσι ακόμα νιώθω τα πάνταLDS LDS
А ну, отдай сундук
Ελέγχει ακόμα και εμέναopensubtitles2 opensubtitles2
Ключ этот от сундука.
Πόστερ είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сундуки неметаллические
Πρέπει να σε νοιάζειtmClass tmClass
Было двенадцать часов. Кладовая, в которой я по воле хозяина имел свое ночное местопребывание и изображал из себя сторожевую собаку, слабо освещалась синим лампадным огоньком. Это была большая квадратная комната, заваленная узлами, сундуками, этажерками...
Κι αυτό είναι πιο ενδιαφέρονlevelyn levelyn
Положите на сундук.
Είχα συνηθίσει το προσωπάκι τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сундук с сокровищами Ди Би Купера!
Πες κάτι όμορφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он захватил эти сундук с единственной целью заманить вас на выгодное для себя место.
Η συνιστούμενη δόση Oxyglobin είναι # ml/kg σωματικού βάρους χορηγούμενη ενδοφλέβια με ρυθμό έως # ml/kg ανά ώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хочешь рассказать, как оказался в сундуке, а не со всеми в яме?
Ο τύπος που τον χτύπησε έστειλε τον οδηγό τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я заставлю Иккинга съесть этот сундук.
Αν επιτέλους βελτιώνεται γιατί να μην το κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, как ужасно видеть дно сундука для риса.
Και για αυτό, σου χρωστάω τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В сундук, значит, хочешь меня запихать.
Οι πελάτες δεν είναι οι μόνοι που κάνουν αγγαρείες εδώ πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не было бы нужды сторожить сундук, не будь рыбьих харь
Δεν μπορείς να ξαναγράψειςτην ιστορίαopensubtitles2 opensubtitles2
В восьмом доме шкафы или сундуки не обнаружены, однако он был разделен на небольшие ячейки.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΥΤΟΣΤΕΡΟΛΕΣ ΚΑΙ ΦΥΤΟΣΤΑΝΟΛΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΙΘΕΝΤΑΙ ΣΕ ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.