теория струн oor Grieks
теория струн
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Θεωρία Χορδών
эта идея естественным образом вытекает из теории струн.
— μια ιδέα που απορρέει από τη Θεωρία Χορδών, —
θεωρία Χορδών
эта идея естественным образом вытекает из теории струн.
— μια ιδέα που απορρέει από τη Θεωρία Χορδών, —
θεωρία χορδών
эта идея естественным образом вытекает из теории струн.
— μια ιδέα που απορρέει από τη Θεωρία Χορδών, —
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теория струн имеет любопытную историю.
Φοβήθηκα πραγματικάLiterature Literature
А в теории струн вибрация определяет всё и вся.
Δεv ήξερα τι έπιαvα!ted2019 ted2019
Теория струн.
Στις επάλξεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А некоторые считают теорию струн трудной.
Μετά την καταγραφή αυτού του σημείου ισορροπίας, η πίεση ρυθμίζεται σε υψηλότερη τιμήted2019 ted2019
Теория струн разрабатывается в течение последних 35 лет как попытка придумать единую теорию, объясняющую все во Вселенной.
Δεν κοιμάμαι με γυναίκες για λεφτά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу упомянуть теорию струн, и сообщить, что творческие люди - многомерны, думаю также, что существует 11 уровней тревоги.
Και γυρίζω πίσω σ ' εσάς τώρα...... στο γύρισμα της παλίρροιαςQED QED
Когда я начал заниматься теорией струн, я был гением.
Δεν έχω τίποτα μαζί σου ΛαγέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какое объяснение предлагает теория струн?
Στον τομέα των τεχνολογιών της πληροφορίας, η Επιτροπή εξακολούθησε να μεριμνά ώστε να μην σημειωθεί στρέβλωση του ανταγωνισμού σε μια αγορά που χαρακτηρίζεται από ψηφιακή σύγκλιση και αυξανόμενη διαλειτουργικότηταQED QED
Он – физик, специалист по теории струн.
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗted2019 ted2019
Теория струн предполагает, что эти 20 значений связаны с дополнительными измерениями.
Τον έχω δει να κοιτάζει μόνο ένα κορίτσι, όπως κοιτάζει εσέναQED QED
Теория струн всегда предсказывала их существование.
παρέχουν εμπειρογνωμοσύνη για την υποστήριξη της αξιολόγησης προσφορώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как предсказывает наиболее популярная версия теории струн, мультивселенная включает в себя 10 в 500-й степени галактик.
Έλυσε το χειρόφρενοted2019 ted2019
Итак, раз уж ты больше не увлечён теорией струн, чем будешь заниматься?
ΕΤΙΚΕΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΤΥΠΟΥ ΠΕΝΑΣ OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они хотят, чтобы я изучала теорию струн, но мне не интересны все эти живопись и ремёсла.
Πρέπει να ελέγξουμε το κάψιμο από το φως της ημέραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бросаю теорию струн.
Και ποιος είναι στον πάτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, в основе теории струн лежит утверждение, что вселенная может быть голограммой.
Θα τον εξουδετερώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первое, что предполагает теория струн, это то, что элементарные частицы - нечто большее, чем они кажутся на первый взгляд.
Δεν είμαστε σίγουροι ότι ο Λάντι βρήκε κάποιον αλλά αν το έκανε, σίγουρα δεν είναι ένας από τους δικούς μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теорию струн, мировую историю, геном человека...
Για να χορηγηθεί ενδομυϊκώς το Ceftriaxone Tyrol Pharma και σχετικές ονομασίες (Βλέπε Παράρτημα Ι) # g κόνις για διάλυμα προς ένεση διαλυμένο σε διάλυμα υδροχλωρικής λιδοκαΐνης ενίεται βαθιά μέσα στον μείζων γλουτιαίο μυ. ∆εν πρέπει να ενίεται πάνω από # g κεφτριαξόνης σε κάποια από τις δύο πλευρές του σώματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, я ведь не искал именно теорию струн.
Είναι επιχείρησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ага, они не знали основы теории струн.
Έκανα έναν πλήρη έλεγχο ασφαλείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для теории струн, я – Тед Банди.
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν μέσω φαξ [αριθμός (#-#) # # # ή # # #] ή μέσω ταχυδρομείου, με την αναφορά COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, στην ακόλουθη διεύθυνσηted2019 ted2019
Называется оно " теория струн ".
Ω, Θεέ μου, τι συνέβηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот что говорит теория струн о дополнительных измерениях.
Εφόσον το όχημα που υποβάλλεται προς έγκριση σύμφωνα με την παρούσα οδηγία πληροί τις απαιτήσεις του κατωτέρω σημείου #, χορηγείται έγκριση γιQED QED
Выясняется, что теория струн вовсе не одна теория, а множество теорий вместе.
Γιατί δεν πάμε εμείς από ' δω να ψάξουμεted2019 ted2019
Я потратил лучшие годы своей жизни на теорию струн и проблему вложенности дополнительных измерений.
Σβήστα πάλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.