угловой удар
κόρνερ
угловой oor Grieks
угловой
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κόρνερ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Угловая лунка.
Δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος, ΚλαιρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сюда также входят большие расходы и угловой офис.
Φαντάζομαι ότι δεν προσπάθησες καν να τη βάλεις στο κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Угловые должны прекратиться!
Είμαι αυτή που... αα... ααχχ... ωωχopensubtitles2 opensubtitles2
Измерьте расстояние от нижнего фланца базовый литья и поднимите кастинг земли off четыре дюйма ( 4 " или 100 мм ) регулируя четыре угловых выравнивания винты на одинаковой высоте.
Αυτό εξηγεί την τεράστια ορχήστρα που μας συνόδευε.Δεν έβλεπα και ο συγχρονισμένος χορός από τους γκρουμQED QED
На самом деле существует интересная дискуссия, которая бурно продолжается в когнитологии более 20 лет -- это различные эксперименты, начатые Роджером Шапердом, который измерил угловую скорость вращения мысленных образов.
Οι ανωτέρω απαιτήσεις έχουν εφαρμογή, κατά περίπτωση, σε οχήματα ανεξαρτήτως του τύπου καυσίμου με το οποίο τροφοδοτούνταιted2019 ted2019
Я отказываюсь от владения замком... и буду жить в угловой башне.
Αυτό είναι δικό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В данном случае мы создали угловой блок.
Δεν ήταν τόσο προφανής όσο πίστευαted2019 ted2019
Да, я действительно никогда не фантазировала о Нью-Йорке или угловом кабинете.
Αυτό είναι ωραίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вид ночного неба может отражать соединение Меркурия с Венерой 20 апреля 1890 года, которые, находясь на угловом расстоянии 3° друг от друга и 4° от Луны, имели совместную яркость, сопоставимую с Сириусом.
Η αυτοκτονία είναι απαγορευμένο θέμαWikiMatrix WikiMatrix
Угловое ускорение, обозначенное греческой буквой альфа, рассчитывается по формуле 1/ R.
Ο Κιθ δεν είναι κελεπούρι, αλλά νομίζω ότι ακόμη κι αυτόν θα τον πείραζεQED QED
Как насчет углового офиса в центре города?
Εξαιρετικώς και για λόγους δημόσιας υγείας, η αρμόδια αρχή μπορεί να παρέχει εξαιρέσεις από τις παραγράφους # καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Вся земля от Ге́вы+ до Риммо́на+, что на юге от Иерусалима, изменится и станет как Ара́ва+. Иерусалим поднимется и будет населён+, от Ворот Вениамина+ до места Первых ворот и до Угловых ворот и от Башни Ханане́ла+ до царских давильных чанов.
Βγαλε τα ρουχα σουjw2019 jw2019
Мы все должны хотеть работать в угловом офисе и делать сраные кучи денег?
Φύγετε αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед собранием «Угловое» встала проблема: как получать в тюрьме литературу для проведения встреч?
Μ ' αναγνωρίζει αυτό και όχι το ίδιο μου το αίμαjw2019 jw2019
Он на два этажа ниже, в угловом офисе
Φαφλατάδες... που τρομάζουν τις κοπέλεςopensubtitles2 opensubtitles2
При правлении отступнического царя Амасии северное царство Израиль вторглось в Иуду и разрушило участок сев. стены Иерусалима длиной около 178 м между Угловыми воротами (в сев.-зап. углу) и Воротами Ефрема (к В. от Угловых ворот) (2Лт 25:22—24).
Η Καμάρο είναι στη δεξιά λωρίδα κι έρχεται προς τα εδώjw2019 jw2019
Нет, Вы не можете получить угловой кабинет!
Έχουμε βρει τον δολοφόνο μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И угловых элементов не видно, правда?
Ένα δείγμα αερίου αναλύεται με το συνήθη εξοπλισμό (σάκος δειγματοληψίας ή μέθοδος ολοκλήρωσης) και υπολογίζεται η μάζα του αερίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тот факт, что словом «угол» называли главу, или важного человека, очень примечателен, поскольку выражение «угловой камень» используется в пророчествах применительно к Мессии.
σημειώνει ότι μετά την τελευταία διεύρυνση το # και την αύξηση των μελών του σε # το Ελεγκτικό Συνέδριο αναδιοργάνωσε τη δομή του σε τέσσερις ελεγκτικές ομάδες και μια ομάδα συντονισμού· διερωτάται εάν μια δομή που περιλαμβάνει # μέλη και τα ιδιαίτερα γραφεία τους είναι η πλέον αποτελεσματική που υπάρχει· καλεί το Ελεγκτικό Συνέδριο να εξετάσει τη δυνατότητα μείωσης του αριθμού των μελών στο ένα τρίτο του αριθμού των κρατών μελών·jw2019 jw2019
Пи Кормы является двойной звездой, второй компонент имеет видимую звёздную величину +6.86 и расположен на угловом расстоянии 0.72 сд при позиционном угле 148°.
Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα Αποτελέσματα ψηφοφοριών, σημείοWikiMatrix WikiMatrix
Нужно начать с угловых пазлов.
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 О́зия построил в Иерусалиме башни+ около Угловых ворот+, Ворот долины+ и у Опоры и укрепил их.
Τελειώνει το μελάνι του μαρκαδόρουjw2019 jw2019
Мне дали повышение, угловой офис, мой личный...
' Οσο για το αποχαιρετιστήριο, το περσινό δεν έλεγε τίποτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дом с угловым окном очень высокий и стоит близко.
Ο ' Ειβον είναι κακός σαν τον πατέρα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако Неемия говорит о ремонте Печной башни, которая, по-видимому, была частью Угловых ворот или находилась рядом с ними (Не 3:11).
Το ενδιαφέρον για τους απόφοιτους με κάνει να μου λείπει περισσότερο ο Μαξjw2019 jw2019
198 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.