философия науки oor Grieks
философия науки
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Φιλοσοφία της επιστήμης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он был влиятельной фигурой в философии науки и в социологии научного познания.
Μίλησα με μια επικεφαλή στο Κόκκινο ΠάνταWikiMatrix WikiMatrix
История и философия науки.
Τι σου συμβαίνειWikiMatrix WikiMatrix
С целью обсуждения философии, науки, музыки, искусства...
' Αψογα.- Κανένα πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Современная наука как место философии: Философия государства и философия науки: Токвиль — Лоренц фон Штайн — Маркс.
Να αναφερθεί η χρησιμοποιηθείσα μονάδα βάρους (π.χ. καλάθια, κιβώτια κλπ.) κατά την εκφόρτωση και το καθαρό βάρος της μονάδας αυτής σε χιλιόγραμμαLiterature Literature
Поощрять сравнительное изучение религий, философии и наук.
Ημερομηνία επικυρώσεως/αρνήσεως/αφαιρέσεως επικυρώσεως...WikiMatrix WikiMatrix
Было бы удивительно, если это глубокое раннее переживание не нашло бы отражения в наших мифах и религии, нашей философии и науке.
Υπηρεσίες δοκιμών και αναλύσεων των φυσικών ιδιοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время наших занятий с проректором я спросила у него, можно ли хоть немного времени потратить на изучение литературы, философии и наук.
Οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Ιανουαρίου #, σχετικά με τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΕΕ L # της #.#.#, σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проповедуя в Коринфе, который был центром греческой философии и науки, Павел мог переживать о том, будут ли его слова убедительными для жителей этого города.
Κάθριν, αυτό το μέρος σε χρειάζεταιjw2019 jw2019
В 1929 вместе с профессорами Константиносом Цацосом и Панайотисом Канеллопулосом основал журнал «Архив философии и теории науки».
Δεν απαντά στο τηλέφωνο!WikiMatrix WikiMatrix
Они отвергли Иегову и чтят так называемую науку, философию, деньги, удовольствия и других ложных богов.
Ανάπτυξη του τομέα της αμπελουργίας στο διοικητικό διαμέρισμα Loire-Atlantiquejw2019 jw2019
Ты, возможно, знаешь, что философия определяется как «наука, которая старается объяснить происхождение существующего мира и жизни».
Ο γιατρός της είπε ότι πρέπει να ξεκουράζεται πολύjw2019 jw2019
И эта революция Коперника продолжается до сих пор, оказывая влияние на науку, философию, технологии и теологию.
Δεν θες να ξέρειςted2019 ted2019
Наука, философия, секуляризация и практицизм лишь умножали сомнения и скепсис в отношении религии и Бога.
Θα την έπιασες να ψάχνει τα πράγματά σουjw2019 jw2019
На что вам наука, философия, музыка, искусство, что угодно, если вы зомби или лежите в коме?
Αυτό τα εξηγεί όλαQED QED
Поскольку не философия, а сама наука ставит его.
Τώρα πατα το!Literature Literature
Наука, философия.
Αποστολή # % πλήρης.Ορίστε. Τέλος παιχνιδιούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изменение жизни с помощью науки» говорится: «Большинство ученых и философов признают, что наука не может ответить на этические, нравственные и религиозные вопросы» (Biotechnology—Changing Life Through Science).
Έλεγα πως τα κομμάτιαjw2019 jw2019
Его научный труд включает трактаты в областях лингвистики, политики, философии и естественных наук, многие из которых однако не сохранились.
Γεια σου, λοχίαWikiMatrix WikiMatrix
Был Генеральным секретарём Международного совета по философии и гуманитарным наукам ЮНЕСКО и директором газеты Le Figaro с 1974 до 1979 года.
Συντάκτης της αίτησης ανάκλησης ...WikiMatrix WikiMatrix
Потому что науки и философия создадут свободу, которую мы завоевали.
Με την προσβαλλόμενη απόφαση, η καθής απέρριψε εν μέρει το από # Ιουλίου # αίτημα της προσφεύγουσας να αφαιρεθούν από το τελικό προς δημοσίευση κείμενο της αποφάσεως της καθής περί επιβολής προστίμου, της #ης Δεκεμβρίου #, στην υπόθεση COMP/Επιτροπή-#/#.# – Οργανικά υπεροξείδια, όλες οι αναφορές σε φερόμενη ως θίγουσα τις κοινοτικές διατάξεις περί συμπράξεων συμπεριφορά της προσφεύγουσαςLiterature Literature
Наука и философия идут в наступление
Είσαι μαλάκαςjw2019 jw2019
Неудивительно, что многие начинают искать ответы в других направлениях: в науке и философиях вроде гуманизма, нигилизма и экзистенциализма.
Παροχές βάσει της νομοθεσίας του γενικού καθεστώτος αναπηρίας, του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας εργατών ορυχείων και του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας ναυτικών εμπορικής ναυτιλίαςjw2019 jw2019
Объяснение нашей сознательной вселенной было предпринято религией, наукой, и философией
τις διαδικασίες ελέγχου του προγράμματοςopensubtitles2 opensubtitles2
82 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.