фингал oor Grieks
фингал
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μαύρο μάτι
А вот и плохо нанесённый тональник, скрывающий твой фингал.
Εξ'ου και το κακοβαλμένο μέικ απ, που καλύπτει το μαύρο μάτι σου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хочешь фингал, Гарри? Я могу удружить.
Η συμφωνία ακυρώθηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сюда, Фингал!Ко мне!
Miguel, θέλω να έρθεις στο σπίτι μου το συντομότερο δυνατόopensubtitles2 opensubtitles2
У меня был фингал!
Οι ενδείξεις είναι δυνατότερεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А где ты заработал фингал?
Γραμμή αρχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Дилана фингал.
Υπηρεσίες στο κοινωνικό σύνολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставил ему фингал, а затем привязал галстуком к дереву.
Έχουν ξοδευτεί πάνω από #, # δολλάρια γι ' αυτό το γεγονός.Είναι για μερικούς πωλητές, μέλη της λέσχης του γκολφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фингал поставил?
Βιομηχανική συνεργασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Финча был фингал а у Стифлера 6 швов.
Πρέπει πρωτίστως να αποσαφηνιστούν δύο ασυνέπειες που χαρακτηρίζουν την σημερινή κατάσταση: το γεγονός ότι το # % των ίδιων προέρχεται από την πηγή του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος που, τουλάχιστον τυπικά, έχει περιθωριακό χαρακτήρα και ότι ένα ποσοστό γύρω στο # % του συνόλου προέρχεται από πόρους που, στην πράξη, δεν είναι ίδιοι και κατά συνέπεια διατίθενται άμεσα στην ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пора платить за фингал, который ты мне поставил.
Είμαστε ακόμη οι ηγέτες της αγοράςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как ты получил фингал.
Toυς άφησες πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Классный фингал.
Τόσο άσχημα ήτανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, что это стоило фингала под глазом.
κατά πλάκας σκλήρυνση, παράλυση προσωπικού νεύρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уэст, я пойду принесу лёд для этого фингала.
Ανοιξε την γαμημένη πόρτα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас тут неплохой фингал.
Εισφορά στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фингал поставил?
Θα πρέπει να υπάρχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хороший у вас фингал.
Τα κατάφερες, φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откуда у тебя этот фингал?
Τι τρέχει, γλυκιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фингал!Сюда, паршивая тварь!
Φώναξε τ ' όνομά σουopensubtitles2 opensubtitles2
Тебе фингал поставил!
Θες να ζήσεις, έτσι δεν είναι; Αυτή είναι η ευκαιρία σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фингал.
Μακάρι να μπορούσα να σε βοηθήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Получил фингал.
Γιατί έτσι τη φώναξε ο δολοφόνος, ΦιλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне было суждено получить фингал.
Ηλάι, τί δουλειά έχεις εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вот и плохо нанесённый тональник, скрывающий твой фингал.
Δεν ήξερα ότι ψώνιζες εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, все будет хорошо, если только я не поставлю себе фингал.
Ποιος να το ' λεγεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ты разбил ей губу, ударил в плечо и поставил фингал?
Παλιό σκύλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.