хамас oor Grieks
хамас
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χαμάς
Как только разберёшься с " Хамас " насчёт партий, мы хотим поставки каждые две недели.
Μόλις καταλήξετε η Χαμάς εξπρές θα παραδίδει κάθε 2 εβδομάδες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Хамас
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это случилось из-за того, что Израиль и сектор Газа напали на друг друга, но атаки продолжаются и сейчас, поскольку вчера вечером погиб военный лидер ХАМАСа Ахмеда аль-Джабари во время авианалета на сектор Газа.
Όχι, θα περάσω την νύχτα μου στην αυτοψία με το πτώμα της λίμνης Μιντgv2019 gv2019
А если бы они поддерживали Хамас?
Δεν είχε λεφτά μέσα, αλλά ήταν το δίπλωμα οδήγησης, με δυο τρεις φωτογραφίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это кампания телефонных звонков, исследований и отправки писем для получения доступа к моим героям, которые могут быть как лидерами Хамас в Газе, так и спящим чёрным медведем в его берлоге в Западной Вирджинии.
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοted2019 ted2019
Ответственность на себя взяла организация Хамас.
Μου είπε όταν τον ρώτησα αν υπάρχουν κι άλλοι σαν αυτόν.- Δεν είμαι ηλίθιος, ΛώραWikiMatrix WikiMatrix
Я потеряла младшую сестру Тали от взрыва смертника из Хамас. Гиббс:
Η λειτουργία και τα καθήκοντα του εργαστηρίου προβλέπονται από το παράρτημα # της οδηγίας #/#/ΕΟΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно так же палестинский ХАМАС, известный террористическими актами против Израиля, управляет сектором Газа с 2007 года.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣted2019 ted2019
Да, но еще больше из-за того, что Хамас может предложить палестинскому народу.
Ειναι ο δικηγόρος σου, έδωσε χρήματα.Δεν μπορούμε να του πούμε πως δεν μπορεί να μείνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А армия вообще убьёт вас, а Хамас похитит и будет требовать выкуп".
Υπάρχει κάτι που μπορούμε να εντοπίσουμε: το μοτίβο των κλήσεωνted2019 ted2019
А они поддерживают Хамас?
Παρά τα μειονεκτήματα της συλλογικής ευθύνης, θα προέκυπτε μία κατάσταση, κατά την οποία οι εταιρείες δεν θα έπρεπε να κρατούν αποθέματα και εγγυήσεις για τα προϊόντα που πωλούνται στη Γαλλία, αλλά για προϊόντα που πωλούνται σε άλλες χώρες (π.χOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как только разберёшься с " Хамас " насчёт партий, мы хотим поставки каждые две недели.
Κοινός κατάλογος εγγράφων η υποβολή των οποίων θεωρείται ως εκ πρώτης όψεως αποδεικτικό στοιχείο της ιθαγένειας (άρθρο # παράγραφος #, άρθρο # παράγραφος # και άρθρο # παράγραφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аль-Сааи верит, что на самом деле его арестовали за отправку сообщений о палестинских политзаключённых в Израиле и на Западном берегу ХАМАС, военизированному движению, которое управляет Сектором Газа и является главным политическим соперником националистической партии ФАТХ, контролирующей Палестинскую автономию.
Λες μαλακίεςgv2019 gv2019
Член ХАМАС: Мы в совершенной гармонии, и мы хотим распространить её по всей Палестине.
Αρκετά. Οχι άλες ερωτήσεις.Είναι κουλLeonard είναι κουλted2019 ted2019
ХАМАС признан террористической организацией Израилем, Канадой, США, Японией и Европейским союзом, а также запрещён в Иордании и Египте.
Να με συγχωρείς τώρα, έχω κάτι όπλα να πεταλώσωWikiMatrix WikiMatrix
Египет исключил ХАМАС из списка террористических организаций.
Πως είναι η ΛίζαWikiMatrix WikiMatrix
В то время считалось, что Машаль стоял во главе отделения движения ХАМАС в Иордании.
Πρέπει να βρούμε τον συνWikiMatrix WikiMatrix
Но есть и другие, разумные люди, которые, с помощью, могут повлиять на изменение проблемы Хамаса.
Δε μπορούν να μας σκοτώσουν όλους!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изначально были заблокированны 11 вебсайтов, связанных с экс-лидером ФАТХ Махмудом Дахланом и ХАМАС, политическим противником ФАТХ.
Έχουν ένα αντίγραφο από το εγχειρίδιο του Πινάραgv2019 gv2019
Родственники журналистов считают, что аресты были политически обусловленной [англ] местью за состоявшийся 8 июня арест [англ] Фуада Джарадеха, репортера палестинского официального телевидения, задержанного в секторе Газа офицерами ХАМАС.
Και πες της πως, οταν τελειωσει το ταξιδι, θα ξαναρθωgv2019 gv2019
В дело будут вовлечены Хамас и Хезболла.
Είναι ακριβώς όπως παλιά, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Хамас " пообещали отомстить за смерть Бека уже ближайшие часы.
Θέμα: Αντιστάθμιση των πιστώσεων στο περιβάλλον της εκβάθυνσης του ποταμού Δυτικού ΣχάλδηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правительство не раскрывает названия организаций [араб], о которых идет речь, но четверо арестованных журналистов являются сотрудниками различных СМИ, связанных с ХАМАС — политическим соперником правящей на Западном берегу партии «Фатх».
Όσον αφορά τις προτεινόμενες επιλογές, νομίζω ότι έχουν το πλεονέκτημα να καθιστούν ευκολότερη την επίτευξη ομοφωνίας στους κόλπους του Συμβουλίου.gv2019 gv2019
Вообще, если вам удастся обнаружить строительство тоннеля каким бы то ни было устройством, вы сможете получить за него много денег от израильских военных, которые пытаются обнаружить тоннели Хамаса, или от таможенной и пограничной службы США, которая ищет тоннели с наркотиками.
Τα πουστράκια πίνουν στο τέλος, μάγκα μουted2019 ted2019
Например, победа палестинского ХАМАСа на выборах 2006 года не может быть осмыслена без признания проведённой ими социальной работы.
Ορίστε το τηλεκοντρόλ αν θες να δεις τηλεόρασηted2019 ted2019
Палестина говорит, что не сможет контролировать Хамас, если Израиль войдет в долину.
Αυτό έλειπε απ' το Λας ΒέγκαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следует ли разговаривать с Хамасом?
Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Δεκεμβρίου #- Akzo Nobel κ.λπ. κατά Επιτροπήςted2019 ted2019
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.