хорёк африканский
κουνάβι · νυφίτσα
хорёк oor Grieks
хорёк
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βρωμοκούναβο
οζοϊκτίς
νυφίτσα
Этот мелкий хорёк держит нас за дураков.
Αυτή η νυφίτσα μάς περνάει για ηλίθιους.
κουνάβι
Когда мой хорёк покончил с собой несколько лет назад, я попробовал Циталопрам.
Όταν αυτοκτόνησε το κουνάβι μου πριν από λίγα χρόνια πήρα αντικαταθλιπτικά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
хорек
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
βρωμοκούναβο
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Там какой-то хорёк на твои бочки вылупился.
Σκέψου τις φοβερές ιστορίες που θα λες στο παιδί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Валери, мой отец - хорёк!
Ο εκμισθωτής λογιστικοποιεί την επένδυσή του με το εισπρακτέο ποσό, σύμφωνα με τη σύμβαση μίσθωσης και όχι με το ίδιο το μισθωμένο περιουσιακό στοιχείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, что кто-то хочет завалить операцию " Спящий хорёк ".
Ούτε και σ ' εμένα αρέσει, αλλά μόνο έτσι ίσως μάθουμε κάτι απ ' αυτήνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня под сценой змея и очень сытый хорек, у которого, судя по всему, проблемы
Δοκίμασε.Ορίστεopensubtitles2 opensubtitles2
Я хорек. Готовлю обед.
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никаких " но ", хорек.
Κατάφερες να τον βγάλεις έξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эту сожрет хорек.
ΤελειώσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорёк - не Ваш и не мой отец.
Μ' έπιασε πονοκέφαλος απ' την έντασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В смысле, маленький хорек просто выпрыгнул из чертова окна.
Θες να δούμε τον πύργο; Θα τον δούμε τον παλιόπυργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С другой стороны, этот бесчестный хорёк зло обошёлся с моей женщиной.
Κάνε μου μια χάρη, κάτσε λίγο εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорек. почему все эти имена записаны в атласе?
Ας τον θάψουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отныне, твое " Дельта Тау Кай " имя будет Хорек.
Και πώς ένιωθε αυτός γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как насчет того, чтобы строить из себя героя, а затем идти на попятный, когда хорек прокусывает тебе кожу?
Μου κρατά ζεστά τα αρχίδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мелкий мерзкий хорёк с дурацким... шарфом и раболепным нытьём.
Η θεραπεία με FSH και LH ακολουθούμενη από hCG μπορεί να οδηγήσει σε μια κατάσταση που ονομάζεται σύνδρομο υπερδιέγερσης των ωοθηκών (OHSS) (βλ. επίσης παράγραφο με τίτλο « Προσέξτε ιδιαίτερα με το Luveris »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Т.е Хорёк.
Προστατευόμενο είδοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слыш, Хорёк.
Ο ασυρματιστής μου σκοτώθηκε πέφτονταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я понимаю, Хорек.
Λυπάμαι, φίλε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мой хорёк покончил с собой несколько лет назад, я попробовал Циталопрам.
Αυτή είναι η λίμνη ΕκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Операцию " Спящий хорёк " разрабатывали 10 месяцев.
Κα.Shrike, συγχωρεστε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня под сценой змея и очень сытый хорек, у которого, судя по всему, проблемы.
Οι αδερφές σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорек и змея?
Ρόι, τι είναι αυτά πάνω στο τραπέζι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У моей сестры был хорек, который так делал.
το συντονισμό της εφαρμογής από τα εθνικά εργαστήρια αναφοράς των μεθόδων που αναφέρονται στο στοιχείο α), οργανώνοντας συγκριτικές δοκιμές και, ιδίως, δοκιμές επάρκειας των εργαστηρίων·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ты рылся в моих бумагах, хорек!
Έχω βάλει στο μάτι τον νέο μας αθλητικογράφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забавно, что ты спрашиваешь, любопытный ты мелкий хорёк.
Και η ομάδα θα γίνει αχτύπητηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хорек!
Τώρα ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.