чрезвычайное происшествие oor Grieks
чрезвычайное происшествие
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
έκτακτη ανάγκη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чрезвычайное происшествие произошло на глазах у миллионов зрителей.
Σ ' ευχαριστώ που ήρθες εδώ για να ξεράσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это твое чрезвычайное происшествие?
Ας δούμε λοιπόν αν έχεις κότσιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Режим чрезвычайного происшествия.
Επιπλέον, η κοινή θέση περιλαμβάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насколько понимаю, у нас произошло чрезвычайное происшествие.
Επαναλαμβάνω, πρέπει να φύγουμε αμέσως από εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас тут чрезвычайное происшествие, мы кое-что ищем
Βασικά θέλω ν' ακούσω ’ ιντα, αν δεν σας ενοχλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня чрезвычайное происшествие.
Μπάρμπαρα Χώκινς, Τζέιμι Κελλ, και η ομάδα ειδήσεων " Αυτόπτης Μάρτυρας "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас тут чрезвычайное происшествие.
Στις περιπτώσεις που γίνεται μνεία της παρούσας παραγράφου, εφαρμόζεται το άρθρο #α παράγραφοι # έως # και το άρθρο # της απόφασης #/#/ΕΚ, τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου # της ίδιας απόφασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какое у вас чрезвычайное происшествие?
Καλή διασκέδασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня чрезвычайное происшествие
Πηγε σπιτι της.Και δεν μπορει να ξαναγυρισει πριν περασουν # χρονιαopensubtitles2 opensubtitles2
Я понимаю, у вас свои процедуры, но у нас тут чрезвычайное происшествие.
Έχει παραλύσει εντελώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они признают, что непредвиденные ситуации, к которым можно отнести чрезвычайные происшествия, погодные условия, проблемы с транспортом, и так далее, могут послужить причиной опоздания.
Αυτό όμως θα την τοποθετούσε πίσω μας στην εξελικτική γραμμή, όχι μπροστά μαςjw2019 jw2019
Когда боль от трагедии утихла, мы проанализировали это и осознали те самые две проблемы. На начальном этапе наша организация помогала ликвидировать последствия чрезвычайных происшествий, привлекая на работу бывших военных.
Είναι μόνο που... Η αγάπη δεν είναι ένα συναίσθημα, είναι μία ικανότηταted2019 ted2019
Даже если в семье ни у кого нет серьезных проблем со здоровьем, нет тяжелобольного или инвалида и даже если не происходит никаких чрезвычайных происшествий, супругам, имеющим детей, приходится уделять «мирскому» — повседневным делам, не связанным с духовным,— намного больше времени, чем одиноким христианам.
Φαίνεται ότι δεν χρειάζεται, αλλά τι να κάνειςjw2019 jw2019
" Мы чрезвычайно серьезно относимся к происшествиям подобного рода ".
Αλλά εσύ θα καταλάβειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это происшествие — показательный случай работы чрезвычайной команды.
Τα δισκία μπορεί να χορηγούνται με ή χωρίς τροφήted2019 ted2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.