ямочка oor Grieks
ямочка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λακκάκι
У тебя такая красивая ямочка.
Έχεις ένα πολύ ωραίο λακκάκι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
О, ямочки!
Καλή σου μέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И дифференцированный удар вот сюда предполагает плоскодонки или ямочки на основе.
Για ποιόν δουλεύετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Я любюлю их ямочки на щеках и их локоны #
Πώς να κρατήσουμε σταθερούς τους ιστούς περισσότερο απο # λεπτά στο φώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда обваляешь его, сделай большим пальцем ямочку
Κάποιες φορές όταν ήταν κουραστική η εβδομάδα, ο Ντόλαν ήταν η όαση μου μέσα στην έρημοopensubtitles2 opensubtitles2
У тебя ямочки на щеках, когда ты смеёшься
Έχω φρικάρει λίγο.Θα πάω μέσα να την δωopensubtitles2 opensubtitles2
Канадский хоккеист, инструктор по альпинизму, ямочки!
Μου φαίνεται περίεργο το γεγονός ότι η ήπειρος αυτή, που εξήγαγε την ιδέα της αντιπροσωπευτικής κυβέρνησης και της κοινοβουλευτικής δημοκρατίας, που μετέφερε τους σπόρους της δημοκρατίας σε μακρινές ηπείρους όπου βρήκαν γόνιμο έδαφος, έπρεπε τώρα να πελεκήσει το γενεαλογικό δέντρο εδώ στην Ευρώπη. " διαδικασία αυτή μας μειώνει όλους.opensubtitles2 opensubtitles2
С ямочками на щеках, такие милые.
Όμως... νιώθω πολύ μόνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У этого сукина сына ещё и ямочки.
Οι κανόνες που διέπουν την εργασία με μειωμένο ωράριο και η διαδικασία χορήγησης της άδειας καθορίζονται στο Παράρτημα IVαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой лучше: с ямочкой или классический?
Κατευθυντήριοι τροχοί ...opensubtitles2 opensubtitles2
Нравятся твои ямочки.
Έχει το ίδιο κενό στα δόντια, πρέπει αν είναι κληρονομικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скотт, у Ли нет ямочки на подбородке.
Θα το έκανεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ямочки.
Πιστοποιημένα εμπορεύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотри на его ямочки!
Αυτό είναι το ωραίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я не могу устоять перед этой ямочкой на подбородке.
Τι συμβαίνει, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, младенцев с ямочками просто чаще фотографируют.
Tι λέτε για αυτό;- ́Ισως ήθελε να πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нас с мужем утешает прекрасная надежда на воскресение, и мы часто представляем, как вновь встретимся с нашей дочуркой и увидим ее милое улыбающееся личико, большие выразительные глаза и ямочки на щечках.
Επιτέλους, η Σαρλότ Πέινjw2019 jw2019
Но на самом деле, эти прекрасные волосы и ямочка на подбородке это только цветочки.
Ίσως νά είμαι ακόμα.Αλλά έχω τήν εντύπωση ότι δέν σέ κοίταξα ποτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя ямочки на щеках, когда ты смеёшься.
Μοιάζει με τρίαιναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я имею в виду его ямочки на щеках, акцент..
Όταν κάνατε τη σύλληψη, σίγουρα πήρατε καταθέσεις από μάρτυρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти маленькие ямочки на щеках, они просто просят поцелуя.
' Η νευριάζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А еще с милыми ямочками и потрясающими ногами.
Ένας λιγότερος λόγος για πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам были нужны складки и ямочки, и морщины, и тому подобные вещи.
Το αποτέλεσμα μόχλευσης, από λειτουργικής και χρηματοπιστωτικής άποψης, εκδηλώνεται, επίσης, με τη διευκόλυνση των συμπράξεων δημοσίου-ιδιωτικού τομέα·ted2019 ted2019
Тут важны детали, Ямочка
Θα τον βρούμε, σ ' το υπόσχομαιopensubtitles2 opensubtitles2
У тебя такая красивая ямочка.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ # ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΓΙΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΧΡΗΣΗ #. # Αρχική αξιολόγηση #. # ∆ραστηριότητες που έπονται της χορήγησης άδειας κυκλοφορίας #. # ∆ραστηριότητες φαρμακοεπαγρύπνησης και διατήρησης #. # Επιστημονικές συμβουλές και συνδρομή για την κατάρτιση πρωτοκόλλου #. # ∆ιαιτησία και κοινοτικές παραπεμπτικές διαδικασίες #. # Παράλληλη διανομή#. # Ορφανά φάρμακα #. # Ομάδες εργασίας και ειδικές (ad hoc) ομάδες #. # ∆ιεθνείς δραστηριότητες #. # Ομάδα για τη διευκόλυνση της αμοιβαίας αναγνώρισηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него были ямочки на коленках?
Και τώρα, να το χαμένο κομμάτι, πίσω στη θέση τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.