Аль Пачино oor Engels
Аль Пачино
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Al Pacino
Просто все эти разговоры о ложках и Аль Пачино.
It's just all this talk of dollops and Al Pacino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Или, может, тебе нужны деньги для операции друга по смене пола, как Аль Пачино в " Собачьем полдне ".
I' d have been on my own.- Yup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он совершенно не был похож на Аль Пачино.
Hey, I' m marrying a dead woman!Literature Literature
"Не мой ли опыт в ""Крим-шоу"", подумал я, наградил меня навыками Аль Пачино?"
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SALiterature Literature
выглядишь как Аль Пачино в фильме " Разыскивающий "
I can' t just leave himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Готовлю капучино, курю как Аль Пачино.
Only in flicks, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вы помните тот эпизод, где Аль Пачино получает медаль?
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processLiterature Literature
Аль Пачино входит в банк, чтобы грабануть его, а в итоге всё превращается в бойню.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sLiterature Literature
Нет, не вспоминай Аль Пачино.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему он внезапно стал похож на Аль Пачино из " Адвоката Дьявола "?
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По его словам: «верит не в Бога, а в Аль Пачино».
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatWikiMatrix WikiMatrix
"Винс придумал 2 - метровому Скотту Холлу образ, похожий на героя Аль Пачино из фильма "" Лицо со шрамом ""."
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificLiterature Literature
Ты был как молодой Аль Пачино!
I' m sorry, I' il just get thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аль Пачино в этом спец.
Let that shit ride, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не Аль Пачино или Дастин Хоффман – это Буффало Билл из фильма «Молчание ягнят».
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLiterature Literature
Что сказать об Аль Пачино, которого прозвали Большой Ал?
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
Да, я никогда не был как Ал Пачино.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уснул во время фильма с Аль Пачино.
Yes, we' il be thereLiterature Literature
Фильм «Бобби Дерфилд» считаю недооцененным, как, впрочем, и игру в нем Аль Пачино.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
По воспоминаниям знакомых, он походил на молодого Аль Пачино – приятный собеседник с тихим голосом.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
На последней фотографии Шеба танцует с Аль Пачино в одном из ресторанов Лос-Анджелеса.
So Anna' s blood actually healed him of thatLiterature Literature
То есть как " Аль Пачино, весь в коже "?
Esmeralda, let him speak firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это напоминает мне сцену в " Схватке ", где наконец-то встречаются Аль Пачино и ДеНиро.
You speak when you' re spoken to around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А Аль Пачино?- Нет
Get some rest and come down for dinneropensubtitles2 opensubtitles2
Но я многого не понимал. — Он помолчал. — Аль-Пачино играл Сонни или молодого Дона?
I mean, your fatherLiterature Literature
Выглядел он точь-в-точь как Аль Пачино, только нос более крючковатый.
I' m an officerLiterature Literature
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.