Аль-Акса oor Engels
Аль-Акса
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Al-Aqsa Mosque
Катар категорически осуждает налет израильских сил на мечеть аль-Акса, а также провокационные визиты израильских поселенцев на объект.
Qatar vehemently opposed the Israeli forces’ raid of the Al-Aqsa Mosque, as well as provocative visits to the site by Israeli settlers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обстановка в Иерусалиме накалена по причине напряжения, обусловленного неприемлемыми действиями израильских полицейских сил на территории мечети аль-Акса.
You don' t need to inform on someoneUN-2 UN-2
Мы должны напомнить о том, что эту эскалацию вызвал визит израильского премьер-министра в мечеть Аль-Акса
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolMultiUn MultiUn
В «Интифаде Аль-Акса», начавшейся в 2000 году, Демократический фронт был уже не способен обозначить своё присутствие.
It was really pleasingWikiMatrix WikiMatrix
С начала «интифады аль-Акса» в сентябре 2000 года Агентству приходится работать в крайне трудных условиях.
I will strangle you with my microphone wireUN-2 UN-2
Недавно Израиль начал строительство и раскопки под священным комплексом мечети Аль-Акса.
Other information: (a) Providerfor PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeUN-2 UN-2
Истекший отчетный год характеризовался продолжающейся «интифадой Аль-Акса», направленной против израильской оккупации.
Now, as always, my sword is pledged to my KingUN-2 UN-2
Спустившись, он взял меня за руку и снова повёл к аль-Акса.
I' d rather you didn' tLiterature Literature
Бригады мучеников Аль‐Акса — террористическое крыло движения «Фатх» председателя Арафата — взяли на себя ответственность за это нападение.
For that everybody looks me?UN-2 UN-2
Бригады мучеников аль-Аксы (араб.
A wonderful childWikiMatrix WikiMatrix
Катар категорически осуждает налет израильских сил на мечеть аль-Акса, а также провокационные визиты израильских поселенцев на объект.
Oxy-#-methoxybenzeneUN-2 UN-2
Мы оказались на Храмовой горе, в мечети Аль-Акса.
Do me a favour, will you?Literature Literature
В результате доступ к мечети Аль-Акса имеет только одна десятая обычного числа верующих.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsUN-2 UN-2
1986 - ИККРОМ получает премию Ага Хана по архитектуре, за реставрации мечети Аль-Акса в Иерусалиме.
Rise and shine, boys and girlsWikiMatrix WikiMatrix
Террористу удалось скрыться, и ответственность за это убийство взяли на себя "Бригады мучеников Аль-Аксы"
I thought you were a television actorMultiUn MultiUn
Она называла себя «Бригады мучеников Аль-Аксы».
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
В одном ее конце расположена мечеть Аль-Акса — это строение с серым куполом.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeLiterature Literature
Ответственность за это нападение взяли на себя бригады мучеников «Аль-Акса», «Хамас» и бригады «Аль-Кассам»
You seem to know a lot about the manMultiUn MultiUn
Хамас и «Батальоны мучеников Аль-Аксы» в этом месяце вели массированные обстрелы ракетами «Кассам»
What are you going to do when this blows up in your face?MultiUn MultiUn
В 1104 году Балдуин превратил и мечеть аль-Аксу в королевский дворец.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
События последних месяцев показывают, что “Бригады мучеников Аль-Аксы” заставляли даже Арафата считаться с их требованиями.
Is that the answer you' re looking for?News commentary News commentary
• Израильские поселенцы продолжили провокационные посещения комплекса мечети Аль-Акса в оккупированном Восточном Иерусалиме при поддержке израильских оккупационных сил.
Where Is the punjabl boy?UN-2 UN-2
Израиль придерживается позиции статус-кво на территории мечети Аль-Акса и будет продолжать свои усилия по восстановлению спокойствия.
It' s the hottest placein the whole cityUN-2 UN-2
С начала «интифады Аль-Акса» израильские власти арестовали около 15 000 палестинцев.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesUN-2 UN-2
долл. США Фонду Аль-Акса и Фонду интифады Аль-Кудс
Victoria, this is a little impulsiveMultiUn MultiUn
провозглашает, что Всемирная неделя мечетей будет начинаться # августа каждого года, в годовщину сожжения сионистскими фанатиками мечети Аль-Акса
His heart said something to mineMultiUn MultiUn
1375 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.