Поход на Версаль
The March on Versailles
Версаль oor Engels
Версаль
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Versailles
en
suburb of Paris
Мы собираемся посетить Версаль.
We are going to visit Versailles.
Versailles (a prefecture of the Yvelines department)
Versailles (an arrondissement in the Yvelines department in Île-de-France, France)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
версаль
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
versailles
Мы собираемся посетить Версаль.
We are going to visit Versailles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Париж в этом смысле очень похож на Версаль
This is my favourite ledger, this is!Literature Literature
Люди сказали, что Версаль, по сравнению с ним, сгорел со стыда.
Well, that' s that, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Версаль по-прежнему был центром французского двора и главной резиденцией своего хозяина-короля.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Literature Literature
Она знала, что он прибыл к ней из Версаля, а ей всегда особенно льстило принимать таких посетителей в своем доме.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
Мы собираемся посетить Версаль.
lsn· t it still possible to come to an agreement?tatoeba tatoeba
Там же прямо как Версаль, везде служанки всякие бегают.
Call for backupLiterature Literature
Я уверен, что Вы совсем не вспоминаете Версаль,— Вам ведь так свойственна беспамятность.
Shut your face, hippieLiterature Literature
Первую остановку мы сделали в Версале, где провели пару дней, осматривая дворец и замок.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovLiterature Literature
Вскоре толпами собравшийся народ начал заявлять то же желание, и крик „В Версаль!""
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
Его Величеству Людовику XIV, в Версаль
Just a mouse clickLiterature Literature
Во всяком случае, она больше вредит мне в деревне, чем в Версале.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
Тем временем каждый продолжал замечать, что «сегодня много людей в Версале».
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
Малый Трианон – это был домик неподалеку от Версаля, где Мария-Антуанетта могла представить, что она обычный человек.
I wanna play what MichaeI and I used toLiterature Literature
Я остаюсь в Шуази, поскольку здесь жара переносится чуть легче, чем в Версале.
How could you do such a thing?Literature Literature
Не воображай, что там Версаль времен Короля-Солнца.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
Германские социал-демократы авансом одобрили будущие принципы Версаля.
You running the Stargate programmeLiterature Literature
Энелайз рассказывала тебе о Версале?
Definitely scrambledLiterature Literature
В Версале, не подавая виду, я изъездил город, можно сказать, с ней.
Defendant: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Из участников первого Сенакля в живых оставался только Эмиль Дешан; он лежал в Версале на смертном одре.
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
Епископ Шартрский явился в Версаль протестовать против изгнания Кристофа де Бомона.
Peace be with you, FatherLiterature Literature
ЖБ мало интересуют дела других государств, и он отказывается просить место за границей, а вот Версаль ему подойдет.
Fall back to the alternate position!Literature Literature
После 1914 года работал в Париже и вблизи Руана и Версаля.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayWikiMatrix WikiMatrix
Он придумал повернуть реку Эр между Шартром и Ментеноном и направить ее к Версалю.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Буду иметь удовольствие видеть Вас вновь в Версале уже на следующей неделе.
Keep talking, brother, keep talkingLiterature Literature
Кабинет их семейного врача находится в Версале, мы поедем туда с Вейренком.
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
225 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.