эпоха викингов
Viking Age
Викинги oor Engels
Викинги
ru
Викинги (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
The Vikings
ru
Викинги (фильм)
en
The Vikings (film)
Экспансия викингов с девятого века достигла таких территорий как Нормандия, Галисия, Андалусия, Сицилия и Крым.
The Viking expansion from the 9th century onwards reached areas such as Normandy, Galicia, Andalusia, Sicily and Crimea.
Viking
Том сделал пятиминутную презентацию о влиянии викингов на мировую историю.
Tom gave a five-minute presentation about the influence of the Vikings on world history.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
викинги
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
viking
Том сделал пятиминутную презентацию о влиянии викингов на мировую историю.
Tom gave a five-minute presentation about the influence of the Vikings on world history.
vikings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Видете эту сексуальную девушку-викинга на постере?
It' s whatever you' re afraid of!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он происходил из породы тех белокурых свирепых морских викингов, которые умели выпить и умирали в грохоте битвы.
Yeah, it got me real downLiterature Literature
«Викинг» взял курс прочь от нас.
ls there any news, yes or no?Literature Literature
Женщина ведь даже не говорит на языке викингов, она никогда не узнает, что случилось с ее детьми.
No, I' m safe where I am for the momentLiterature Literature
И люди, нанимающиеся в космические викинги, из всех — наименее классово сознательные.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
Эван был шотландцем по рождению и воспитанию, хотя в жилах рода его матери и была толика крови викингов.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Уже тысячу лет назад викинги, отправляясь в путешествия, брали с собой воду из торфяных болот, потому что она оставалась свежей месяцами.
Thats the future doctor in the familyjw2019 jw2019
Три дня спустя она была одета в позаимствованное синее платье, а я — в облачение викинга.
Get back!- just tell me what' s going on!Literature Literature
Ах, да... пепел угнетателей-викингов Далии.
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно, волки и медведи буквально не давали ни минуты покоя викингам.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
«Викинг» передает всю информацию и осуществляет иные свои функции, тратя на это около 50 ватт.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Рабство было важной частью общества викингов, частью его экономики, и не только на Востоке.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesLiterature Literature
Мы участвовали в этом продвижении после того, как нас укрепили частями дивизии СС «Викинг».
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
Глупый, высокомерный, сексуальный, Бог викингов мужского пола...
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
Он не верил, что она желала кровопролития, она просто хотела, чтобы он мучился из-за того, что был викингом.
I knew you would love itLiterature Literature
Теперь ты начинаешь понимать, как викинги поступают с иноземцами, которые не жалуют Одина
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aLiterature Literature
Викинги построили многочисленные укрепления вдоль берегов рек, чтобы защитить его от захватчиков, приходящих с побережья.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normWikiMatrix WikiMatrix
Жеан развернулся к большому викингу и взял его за плечо
That' s what he said to meLiterature Literature
Викинг победно поднимает вверх руки.
That' s rightLiterature Literature
Думает, мы, викинги, так изголодались по женщинам, что готовы слюни распустить над девственностью их тощих сучек?
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
Неистовый Викинг может быть представлена как прогрессивная игра, в которой есть возможность увеличить свои выигрыши.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetCommon crawl Common crawl
Викинги нашли эту кузницу с большим запасом древесного угля в деревне Осбалдвич, в нескольких милях от Йорка.
That was extraordinarily courageous, LeeLiterature Literature
В последующие годы викинги завоевали северо-восточную часть Англии — территорию, которая стала называться Денло, или областью «датского права», поскольку там господствовала датская культура и действовали датские законы.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationjw2019 jw2019
Это вожди викингов...
All right, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
290 570 жителей Исландии — потомки викингов, переселившихся на остров более 1 100 лет назад.
Take him insidejw2019 jw2019
246 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.