Флаг Восточного Тимора oor Engels
Флаг Восточного Тимора
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Flag of East Timor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изображение с флагом Восточного Тимора с официального сайта Олимпиады Рио-2016
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t yougv2019 gv2019
С наступлением полночи в этот день будет спущен флаг Организации Объединенных Наций и поднят флаг Восточного Тимора
You ruined her life completelyMultiUn MultiUn
Как сказал прошлой ночью Генеральный секретарь, когда в Дили был поднят флаг Восточного Тимора, «Viva Timor Leste!»- «Да здравствует Восточный Тимор!»
Of course I saw it!MultiUn MultiUn
Как сказал прошлой ночью Генеральный секретарь, когда в Дили был поднят флаг Восточного Тимора, «Viva Timor Leste!» — «Да здравствует Восточный Тимор!».
Tour bus robbery.I' ve still got timeUN-2 UN-2
Ведется подготовка к празднованию # мая # года Дня независимости, исторического события, когда будет поднят флаг Восточного Тимора и когда новый президент приступит к исполнению своих обязанностей
You never intended to vote red.That was your mistake.MultiUn MultiUn
Ведется подготовка к празднованию 20 мая 2002 года Дня независимости, исторического события, когда будет поднят флаг Восточного Тимора и когда новый президент приступит к исполнению своих обязанностей.
No, you' re readyUN-2 UN-2
С наступлением полуночи в Дили был спущен флаг Организации Объединенных Наций и поднят флаг независимого Восточного Тимора
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksMultiUn MultiUn
В полночь 20 мая 2002 года, флаг ООН был спущен, и вместо него поднят флаг независимого Восточного Тимора.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.WikiMatrix WikiMatrix
В этот самый момент в Восточном Тиморе под флагом Организации Объединенных Наций несут службу # полицейских из числа боснийцев, хорватов и сербов, в том числе одна женщина
I bought it in JapanMultiUn MultiUn
В этот самый момент в Восточном Тиморе под флагом Организации Объединенных Наций несут службу 25 полицейских из числа боснийцев, хорватов и сербов, в том числе одна женщина.
You think he' s still out thereUN-2 UN-2
Чтобы прибрежные ресурсы не подвергались чрезмерной эксплуатации, необходимо расширить промысел дальше от берега, в пределах исключительно экономической зоны Восточного Тимора, где сейчас рыболовство ведут суда под индонезийским флагом; предполагается, что переговоры между Индонезией и Восточным Тимором в отношении морских границ начнутся в предстоящие месяцы.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onUN-2 UN-2
Чтобы прибрежные ресурсы не подвергались чрезмерной эксплуатации, необходимо расширить промысел дальше от берега, в пределах исключительно экономической зоны Восточного Тимора, где сейчас рыболовство ведут суда под индонезийским флагом; предполагается, что переговоры между Индонезией и Восточным Тимором в отношении морских границ начнутся в предстоящие месяцы
On the departmentMultiUn MultiUn
Некоторые беженцы открыто заявили членам Миссии, что они вернутся в Восточный Тимор только «с красно-белым флагом», имея в виду индонезийское правление.
How much for the jeans?UN-2 UN-2
Некоторые беженцы открыто заявили членам Миссии, что они вернутся в Восточный Тимор только «с красно-белым флагом», имея в виду индонезийское правление
She' s got ears like an elephantMultiUn MultiUn
И наконец, важно отметить, что безнаказанность виновных является одним из основных препятствий для обеспечения всеобщего уважения к голубому флагу; мягкость наказаний, назначенных для лиц, виновных в зверских убийствах сотрудников Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе, безусловно, создает нежелательное впечатление.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".UN-2 UN-2
Аналогичным образом австралийцы испытывают чувство большой гордости в связи с успешным проведением # Олимпийских игр, которые состоялись в # году в Сиднее, причем не только с точки зрения численности участников, но и многих оставшихся в памяти знаменательных событий: выход на стадион делегаций Южной и Северной Кореи под одним флагом во время церемонии открытия Игр под громкие аплодисменты зрителей, число которых составляло # человек; первое в истории Олимпийских игр участие четырех спортсменов из Восточного Тимора; предоставление представительнице коренного народа Австралии Кэти Фримен права зажечь олимпийский огонь, возвещающий о начале Игр
I used to date the black guy on Hill Street BluesMultiUn MultiUn
Аналогичным образом австралийцы испытывают чувство большой гордости в связи с успешным проведением XXVII Олимпийских игр, которые состоялись в 2000 году в Сиднее, причем не только с точки зрения численности участников, но и многих оставшихся в памяти знаменательных событий: выход на стадион делегаций Южной и Северной Кореи под одним флагом во время церемонии открытия Игр под громкие аплодисменты зрителей, число которых составляло 110 000 человек; первое в истории Олимпийских игр участие четырех спортсменов из Восточного Тимора; предоставление представительнице коренного народа Австралии Кэти Фримен права зажечь олимпийский огонь, возвещающий о начале Игр.
You pig- fucker!UN-2 UN-2
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.