Хрущёвка oor Engels
Хрущёвка
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Khrushchyovka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
хрущёвка
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ок.м.Гянджлик, напр.рест.«Лалянда», по ул.Али-заде , этаж 5/4, хрущевка, бак, мотор, пол паркет крашен., с/у кафель, метлах, кол.корейск., средний ремонт.Мебель все есть, ТВ-Самсунг, холод.
adequate response to food aid and food security requirementsCommon crawl Common crawl
Крепкие советские постройки, в большинстве своем построенные в начале 1960-х хрущёвки, своим видом символизируют упадок и запустение региона.
Stuart is family nowgv2019 gv2019
в 2-х комн.Ок.м.Гянджлик, по ул.Г.Алиева, этаж 5/5, хрущевка, с/у совмещ., кафель, метлах, кол.Аристон, бак 2тон, п/паркет, отличный ремонт.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementCommon crawl Common crawl
По пр.Гейдар Алиева, ок с/м «Аиляви», этаж 5/2, хрущевка, отличный ремонт, пол паркет, балкон.Мебель есть, ТВ, холод.
With my fingerprints on the gunCommon crawl Common crawl
Давайте жить в «хрущевках» (однотипных пятиэтажных зданиях, построенных в 1950 - 1960-х годах во время правления Хрущева).
Article#)shall be replaced by the followingNews commentary News commentary
В р-не м.Гянджлик, по ул.Гасана Алиева, этаж 5/5, хрущевка, камен.дом, паркет, с/у кафель, метлах, кол.автом., чистая квартира.Мебель есть, ТВ, холод., от и до.
We are going to beat themCommon crawl Common crawl
Квартиры в хрущевках были тесными, неудобно спланированными, зато отдельными.
I guess he' s all right, thenLiterature Literature
Ок.м Нариманова, возле «Баконда», этаж 5/3, хрущевка, с/у кафель, метлах, бак, хороший ремонт.Мебель от и до, ТВ, холод.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.Common crawl Common crawl
Мы упиваемся непримечательным видом хрущёвки, когда она появляется на видео, потому что это дом.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universegv2019 gv2019
1 комн.перед.в 2-х комн.Монтина., ок.маг.«Космос», этаж 5/3, хрущевка, с/у совмещ., кафель, метлах, кол.5мин, пол паркет, хороший ремонт.Мебель все есть, ТВ, холод.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?Common crawl Common crawl
В р-не м..Нариманова, ок. китайск.рестор., этаж 5/2, хрущевка, с/у совмещ.кол.Термекс, отличный ремонт, бак., балкон закрыт PVC.
Where is this guy?Common crawl Common crawl
Ну не " хрущевка " же это?
We' re risking our necks, and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В р-не м.Нариманова, по ул.Ага-Нейматуллы, этаж 5/3, хрущевка, средний ремонт, рядом дет/сад и школа.
And I wanted to see if i was any good at itCommon crawl Common crawl
— У нас здесь неподалеку живет целая семья, в «хрущевке».
They' re the last two I could findLiterature Literature
Ок.м.Нариманова, по ул.Ага-Нейматулла, этаж 5/5, хрущевка, комн.с/у разд., кафель, метлах, кол.автом., п/паркет, хороший ремонт Мебель от и до, ТВ, холод., кондиц., антен.Кросна, бак, стир.маш.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Common crawl Common crawl
Все надежды и чаяния паренька из московской хрущевки реализовались в его сыне.
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
Малогабаритки стоят дешевле сталинок, а жилье с большой кухней скорее найдет клиента, чем хрущевка.
Poor thing.Poor thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Из данных материалов строится индивидуальное жилье, а также всем известные "брежневки", "хрущевки", "чешки"; и торговые помещения, гостиницы, производственные цеха, животноводческие комплексы, складские помещения.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Между тем, без соответствующих мер профилактики клопы могут появиться даже в самой чистоплотной семье, и тут абсолютно не важно, элитная у вас квартира, или стандартная «хрущевка».
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
А также у родственниках в Питере и в Великом Новгороде нет тараканов, и даже в хрущевке, в которой продуктовый магазин.
I' il take care of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Я живу в старой хрущевке и у нас клопы уже весь дом замучили!
You' re looking goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Стоимость аренды такой “хрущёвки”, расположенной в центре Киева, может не отличаться от стоимости квартиры в новострое, но сами понимаете, какими могут быть комфорт и условия в ней.
I hear she' s very goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Когда жил в хрущевке с родителями, просыпались утром все покусанные.
Not one thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хрущёв знаменит своими программами по массовому жилищному строительству («хрущёвки»), а также годами активного освоения космического пространства.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.