Щербинка oor Engels
Щербинка
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Shcherbinka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
щербинка
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
chip
И иногда у лучшей чашки есть щербинка.
And sometimes the best teacup is chipped.
notching
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он знал каждую щербинку на крутых каменных ступеньках, которые вели к этой комнате, каждый камень в стене.
What, did you place an ad in the personals or something?Literature Literature
– Но вы сказали, что у нее была щербинка в зубах и веснушки.
except what it was that you wanted so badlyLiterature Literature
И если на тарелке появится щербинка или она разобьется, Корделия не станет убиваться от горя.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
Часто на поверхности жемчужин образуются различные дефекты: впадины, щербинки, крапинки или пятна.
You dance really goodjw2019 jw2019
Контракт подписали президент ОАО «РЖД» В. И. Якунин, президент, председатель правления Siemens Петер Лешер и президент ЗАО «Группа Синара» Дмитрий Пумпянский на Международном железнодорожном бизнес-форуме «Экспо 1520» в Щербинке.
But I' m not gonna tell himWikiMatrix WikiMatrix
Второй после испытаний на экспериментальном кольце в Щербинке в июне 2002 года поступил на Калининградскую железную дорогу.
Gemini Croquette' s toWikiMatrix WikiMatrix
По лицу Майлза расползается такая широкая улыбка, что видна маленькая щербинка между его двумя передними зубами
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessLiterature Literature
Старик улыбается, показывая два ряда длинных желтоватых, но сильных зубов с единственной щербинкой внизу.
Are you all right? all right?Literature Literature
Он тут же остановился и усмехнулся мне, щербинка между его передних зубов дразнила.
What more could you ask for?Literature Literature
И ее совершенно не волновало, что окружающие могли заметить маленькую щербинку между передними зубами.
The interval between injections must be at least one monthLiterature Literature
Например, у нее есть щербинка между нижним девятым и одиннадцатым.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Она не оставит даже щербинки, но экипаж внутри услышит звук.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
Он улыбался, щербинки между зубами темнели, как его глаза.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Literature Literature
Посмотрев на неподвижную, в щербинках личину, Найл ответил: — Потому что мы не свободны даже в своей собственной стране.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Кроме того, — с юным огоньком в глазах добавила она, — у каждой щербинки своя история, ведь верно?
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Ржавый мусорный бак тоже был тут как тут и мой рояль со всеми своими царапинками и щербинками.
So... you really think you' re a Zissou?Literature Literature
Видишь ту щербинку там?
His eyes took the brunt of the punishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, Глория, ты помнишь электрокастрюлю, которую я одолжил тебе пару месяцев назад, которую ты вернула с щербинкой?
Sir, can you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Запомни эту щербинку, муж, потом будешь рассказывать нашим детям, как она появилась.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
И вот она показалась в виде темной «щербинки» на Солнце и стала наползать на огненное светило.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesjw2019 jw2019
Она поднимется позже, при ярком свете дня: прибывающая луна, со щербинкой.
You love music, and you made the kids love itLiterature Literature
Обычно самой выразительной чертой ее лица была щербинка между передними зубами.
What are you doing?Literature Literature
Среди других её появлений в сезоне весна/лето — Louis Vuitton, Versus by Versace Fragrance, Jaeger и H&M. В том же году её внешность породила новый тренд в модельном бизнесе — повышенную популярность блондинок с большими губами и щербинкой между зубами, таких, как Джорджия Мэй Джаггер, Линдси Виксон и Эшли Смит.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.WikiMatrix WikiMatrix
Франческа нашла изъян, который искала, практически невидимую щербинку на покрытом лаком ногте указательного пальца.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
Он улыбнулся, погладил ее губы, щеку, щербинку в том месте, где шрам пересекал бровь. – Ладно.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.