блюдо из свинины oor Engels
блюдо из свинины
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
pork dish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— На самом деле это единственное блюдо из свинины, которое я ем.
What a ghastly thing to doLiterature Literature
Я никогда не подаю блюда из свинины, у меня на кухне их даже не готовят, потому что клиентов-мусульман это обидело бы.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
Ма хо — что означает «скачущие лошади» — это блюдо из свинины, креветок и арахиса, уложенных на свежий ананас и украшенных красным перцем чили и листьями кориандра.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?jw2019 jw2019
Сун и Хендра владеют китайским рестораном (англ.)русск., где подают, в том числе, блюда из свинины, запретной для мусульман; но при этом у ресторана есть много мусульманских клиентов и сотрудников.
I' m just getting a screwdriverWikiMatrix WikiMatrix
Блюда по возможности готовят из местных продуктов, и наши клиенты уже оценили гриль-меню с блюдами, приготовленными из свежей свинины, баранины, рыбы, говядины и утки.
Dude, is this thing a prototype, or what?Common crawl Common crawl
У нас Вы можете попробовать так же и блюда Европейской кухни из мяса свинины,баранины,телятины,курицы,перепелов,а так же рыбные блюда.
He always moralizedCommon crawl Common crawl
На берегу, недалеко от навеса с грилем готовится жаркое «по-бандитски».Это фирменное блюдо Руоке готовится из свинины и баранины особым способом- запекается в земле. Блюдо подаётся в 20.30 на террасе ресторана.
Another time thenCommon crawl Common crawl
Вы могли заказать любое из этих блюд с цыплятами, свининой, креветками, говядиной или же, по воскресеньям, с омаром.
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
Брейер любил свинину, а его любимое блюдо, свинина, жаренная на решетке из чернослива, было частым гостем на столе.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
В традиционном молдавском меню блюда из мяса (говядина, молодая баранина, курятина, свинина) с приправами и гарниром из овощей.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productCommon crawl Common crawl
— Это твое особое блюдо, оно приготовлено из птицы, из рыбы, из свинины или из говядины?
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaLiterature Literature
Об этом свидетельствуют популярная в Бразилии музыка, например самба, а также капоэйра (один из видов боевого искусства) и такие традиционные блюда, как фажуаду, приготовленное из бобов с добавлением свинины, колбасы и вяленого мяса.
I graduated!jw2019 jw2019
Плов – второе блюдо из риса. Добавляется, традиционно баранина, но также говядина, даже свинина и курица.
Sir?- Put that on my check, will you?Common crawl Common crawl
На обед у нас свинина с яблочным соусом - одно из моих любимых блюд.
Don' t you have parents or the like?Literature Literature
Вино ароматное, с тонами чернослива и кофе. Приятное и мягкое. Рекомендуем к блюдам из свинины и говядины, сырам.
Well I got some more great news for yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Фирменные блюда из свинины и жареного
I sent you guys to him for passportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Одно из самых любимых блюд сальвадорцев — это пупу́са, которое представляет собой кукурузную (или рисовую) лепешку с начинкой из сыра, фасоли, свинины или других продуктов.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youjw2019 jw2019
В букете тона чернослива, чёрной смородины, вишни. Продолжительное послевкусие. Рекомендуем к блюдам из свинины, баранины, говядины, приготовленных на гриле.
It' s a good listParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Жирную свинину, жареную баранину и утятину, а также другие дворцовые блюда из мяса она есть не могла.
What am I doing?Literature Literature
Меню включает в себя блюда из свинины, креветок, телятины и рыбы, приготовленные в соответствии с кулинарными традициями разных регионов Китая
Aunt Adelaide, welcome backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Среди других блюд можно встретить зюльт (холодец из телятины), росо́лье (сельдь со свеклой), грибной суп, свинину, рыбу и копченое мясо.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsjw2019 jw2019
Ресторан предлагает своим гостям разнообразные мясные блюда из свинины, говядины, телятины, баранины, птицы и рыбы, приготовленные на гриле. “Meat House” - это кухня высокого уровня.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Во Вьетнамской кухне очень распространены блюда из морепродуктов, но есть и большой выбор блюд из свинины, говядины и курицы. Вьетнамцы едят все, без каких-либо ограничений и запретов.
We have to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
С забоем свиней и приготовлением блюд из свинины в Закарпатье связано традиционное празднество "Диснотор" в старинном селе Геча, в рамках которого в последнюю субботу января проходит ежегодный Международный фестиваль-конкурс мясников-гентешей.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
С забоем свиней и приготовлением блюд из свинины в Закарпатье связано традиционное празднество "Диснотор" в старинном селе Геча, в рамках которого в последнюю субботу января проходит ежегодный Международный фестиваль-конкурс мясников-гентешей.
Just act normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.