буха́нка хле́ба oor Engels
буха́нка хле́ба
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
a loaf of bread
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
буханка хлеба
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
loaf of bread
en
A loaf of bread
Я только что вспомнил, что должен был купить буханку хлеба.
I just remembered that I was supposed to buy a loaf of bread.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
loaf of bread
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После недолгого, но ожесточенного спора вернулся с буханкой хлеба и кульком соли.
The interval between injections must be at least one monthLiterature Literature
Четверо детей, и ни один не может выпечь пристойную буханку хлеба!
My husband is not my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нем лежали две большие буханки хлеба, кусок сала, колбаса и еще одежда
Why don' t I have an answer yet?Literature Literature
А теперь ей угрожала герцогиня – недоделанная, как буханка хлеба с непропеченной серединой.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Literature Literature
Поэтому ты идёшь к Осуину с буханкой хлеба или горшком маринованных баклажанов, и рассказываешь ему о своей проблеме.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterLiterature Literature
Я открыл окно, и когда поезд поравнялся с ними, я бросил им буханку хлеба.
What will all this open up for me?Literature Literature
После недолгого, но ожесточенного спора вернулся с буханкой хлеба и кульком соли
It' s all a riskLiterature Literature
В нем лежали три буханки хлеба.
My world, her world?Literature Literature
Быстрое помешивание активировало смесь, которая быстро расширилась и затвердела во что-то, напоминавшее буханку хлеба.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueLiterature Literature
Каждое утро, в семь, Ник спускался, чтобы купить ветчины на двадцать центов и буханку хлеба.
You dance really goodLiterature Literature
По дороге Ольга и Елена Андреевна зашли в продуктовый магазин, купили по буханке хлеба.
How many years were you in the army?Literature Literature
За день работы я получала котелок молока и буханку хлеба.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksjw2019 jw2019
Прежде чем я успеваю подумать о побеге, она возникает снова, с буханкой хлеба, завернутой в чайное полотенце.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doLiterature Literature
Буханка хлеба – две буханки, – бутылка воды и одеяло.
Just concentrate on the ingredients in front of youLiterature Literature
От разреженного воздуха болели легкие, а ноги делались тяжелыми и слабыми, как намокшие буханки хлеба.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Мать попросила меня купить буханку хлеба, и, когда я уже собирался уходить, раздался телефонный звонок.
We don' t have to offer let that to ourselvesjw2019 jw2019
Ханна стояла, сжимая буханку хлеба, словно стискивала шею Грейс.
I think it' s happyLiterature Literature
Прошу, пожалуйста, Д'Артаньян, я украл всего одну буханку хлеба!
so we can stay together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да он не опасней буханки хлеба.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она закинула за спину два бурдюка с водой и взяла две буханки хлеба.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
Буханка хлеба?
How long has it been?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Дэвида Рокфеллера, например, могли бы заставить платить по миллиону долларов за буханку хлеба).
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
Он вынул из-под стойки кусок ветчины, длинный тонкий нож, буханку хлеба, и пакет масла.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
Он вышел наружу и увидел человека с буханкой хлеба в руках.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
Она купила буханку хлеба.
It was like taking a piss on my own facetatoeba tatoeba
495 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.