гнездо дикой птицы
bird's nest
дикая птица oor Engels
дикая птица
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
wildfowl
ru
(дичь)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Любители птиц также активно выступают за защиту птичьих заповедников, помимо повышения осведомлённости о диких птицах страны.
I need your pipegv2019 gv2019
исследовали яйца диких птиц на западе и севере Канады в период с # по # год
Once we get these bad boys inMultiUn MultiUn
Затем он увидел какого-то эльфа, сидевшего в клетке, будто дикая птица.
Give it back to me!Literature Literature
В 2007 году имели место также вспышки болезни среди диких птиц.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityWHO WHO
— предложил Хью Армитадж. — Леди Бассет вроде говорила, что там есть интересные дикие птицы.
She' s my friend.She' s a doctorLiterature Literature
Я видел, как она ела рыбу, яйца диких птиц и ягоды.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
Ручные птицы мечтают о свободе. Дикие птицы летают!
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Она дикая птица, которая живет с другими птицами
As I said, they are already designated as peaceofficers for purposes of the Customs Actopensubtitles2 opensubtitles2
Наблюдать за дикими птицами доставляет большое удовольствие.
You have to believe me, willTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Объяснила, что в городе запрещено убивать диких птиц.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
Маршруты торговли дикими птицами
Because they ended up filing For divorce, and get thisglobalvoices globalvoices
Дикие птицы
Assuming all the paperwork is in orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В пророчестве Распутина говорится об участии этих диких птиц — но каком именно, я даже представить себе не могу.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Literature Literature
Дикая птица на крыше издает свой крик, И, вздрогнув, она, наконец, скажет: «Господи, как холодно».
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
Орел дикая птица, целый день летает по скалам и вершинам, в дождь и ветер, — сказал Бейер.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Literature Literature
Дикие птицы пролетели сквозь красный огонь... и изменились.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Тогда мне приказывали засесть в подлеске и проследить, клюют ли их дикие птицы.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
Наши охотничьи собаки не прикасаются к костям диких птиц, большинство же других собак съедает их с жадностью.
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
«Северные вар вары, —начал он, —свирепы и глупы подобно диким птицам и зверям.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Он хотел, чтобы дикие птицы сами создали произведения искусства.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restted2019 ted2019
Мелькал, как дикая птица, от человека к человеку, хотя делал это с большой аккуратностью и выгодой.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Гайана является крупным экспортером диких птиц.
Is she a runaway?WikiMatrix WikiMatrix
Кроме диких птиц и зверей, около монастыря не показывалась ни одна душа.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionLiterature Literature
Даже когда я сидел здесь, восхищался дикими птицами, мои Мурашки Возвращали меня в реальный мир.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
Таким образом, зазор между уровнем воздействия на диких птиц и уровнями наблюдаемого неблагоприятного воздействия в лабораторных исследований невысок.
You did a fine job, majorUN-2 UN-2
649 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.