женское потомство oor Engels
женское потомство
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
female offspring
Материнские концентрации ПФОК имели позитивную связь с сывороточным инсулином и имели обратную связь с уровнями адипонектина у женского потомства (Halldorsson et al., 2012).
Maternal PFOA concentrations were positively associated with serum insulin and leptin levels and inversely associated with adiponectin levels in female offspring (Halldorsson et al., 2012).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У рода одна родоначальница, от которой поколение за поколением происходит женское потомство.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingLiterature Literature
Материнские концентрации ПФОК имели позитивную связь с сывороточным инсулином и имели обратную связь с уровнями адипонектина у женского потомства (Halldorsson et al., 2012).
All House cares about is resultsUN-2 UN-2
Другой план, задуманный природоохранным консорциумом с участием американских и австралийских государственных агентств, призван ликвидировать агрессивных мышей, наносящих вред птицам на некоторых островах, с помощью генетически изменённой мыши, которая не позволит им производить женское потомство.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightProjectSyndicate ProjectSyndicate
А если еще потомство женского пола, а не мужского, что ж, разве не этот путь всегда выбирали раньше?
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Потомство женского пола оказалось плодовитым, но редко для мужчин.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementWikiMatrix WikiMatrix
— ВЫ ПРОИЗВЕЛИ ОДНУ ЕДИНИЦУ ПОТОМСТВА ЖЕНСКОГО ПОЛА?
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Когда в легенде говорится о кубке с кровью Христовой, на самом деле имеется в виду женское лоно и потомство Иисуса.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расследования и собранные на местах данные выявили случаи, когда родители рассматривали свое потомство женского рода как "гроздь бананов, которые продаются, как только созреют!"
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasUN-2 UN-2
Миниатюрная «Венера Лоссельская» уже наводит на мысль о связи между Луной, женским циклом и воспроизведением потомства.
then what do i call youLiterature Literature
Имя потомству по женской линии. 2.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
Тиамат есть женский драконий принцип, чьим потомством были полунасекомые, звери или змеи.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesLiterature Literature
Кроме того, те женщины не были его кровными родственниками, а все потомство было женского пола.
Come on, follow me We' il make historyLiterature Literature
– «Потомство передается по женской линии...» Ты соответствуешь второй теме
Come with meLiterature Literature
Или же Он сочетает потомство мужского и женского полов, а того, кого пожелает, Он делает бесплодным.
I also have a few general comments on this very important issue.Literature Literature
Наконец, после нескольких минут борьбы с самим собой, он произнес: – «Потомство передается по женской линии.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Мы не желали сказать «ровно столько же», ибо в потомстве влияние мужское и женское распределяются далеко не одинаково.
i'm somewhat anxiousLiterature Literature
Но каким образом тогда женская и мужская особи могли произвести потомство, став «первой матерью» и «первым отцом»?
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National PublicRadio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).jw2019 jw2019
ПФОК, как сообщалось, изменяет половое созревание и пубертатные сроки у женских и мужских потомств крыс и многих линий мышей (York, 2002; Butenhoff et al., 2004, Yang et al., 2009; Dixon et al. 2012), что указывает на нарушение нормального регулирования стероидных гормонов.
Chill out, manUN-2 UN-2
Миллионы лет наши предки по женской линии нуждались в поддержке партнера, чтобы вырастить потомство.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityLiterature Literature
Ни одной женской особи джао не позволили бы передать своему потомству такой прискорбно слабый генотип.
The cats of Candia?Literature Literature
У самок мышей, получавших дозы хлордекона на уровне 2 мг/кг живой массы в сутки, наблюдались ановуляция и хроническая вагинальная течка (Swartz et al., 1988; цитируется по US ATSDR, 1995); схожие изменения наблюдались и у женских особей из потомства крыс, самки которых получали по 15 мг/кг/сут хлордекона с 14 по 20 день беременности (Gellert and Wilson, 1979; цитируется по US ATSDR, 1995), хотя у женских особей из потомства мышей, самки которых получали по 20 мг/кг/сут хлордекона с 8 по 12 или с 14 по 18 день беременности, никаких нарушений вагинальной проходимости или фертильности не наблюдалось (Gray and Kavlock 1984; цитируется по US ATSDR, 1995).
Our guests, welcome insideUN-2 UN-2
У самок мышей, получавших хлордекон в количестве 2 мг/кг живой массы в сутки, наблюдались ановуляция и хроническая вагинальная течка (Swartz et al., 1988; цитируется по US ATSDR, 1995); подобный эффект наблюдался и у женских особей из потомства крыс, самки которых получали 15 мг/кг/сут хлордекона с 14 по 20 день беременности (Gellert and Wilson, 1979; цитируется по US ATSDR, 1995), при том, что у женских особей из потомства мышей, самки которых получали 20 мг/кг/сут хлордекона с 8 по 12 или с 14 по 18 день беременности, никаких нарушений вагинальной проходимости или фертильности не наблюдалось (Gray and Kavlock 1984; цитируется по US ATSDR, 1995).
And we gotta find a way to get close to this guyUN-2 UN-2
Органы, созданные для воспроизводства потомства, мужской и женский — вот что должно использоваться, а всё, что отклоняется от этой нормы, с буддийской точки зрения неприемлемо», при этом гетеросексуальный нерепродуктивный секс полностью приемлем.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointWikiMatrix WikiMatrix
Двойственная эманация Мумиса, потомство двоякого или андрогинного Мирового Принципа, мужского Апасон и женской Тауте.
It really is heartbreakingLiterature Literature
Группа состоит из социально моногамной пары с одной и более птицами-помощниками мужского или женского пола, которые родились на территории, не обязательно являясь потомством главной пары.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.