индейское лето oor Engels
индейское лето
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Indian summer
en
stretch of warm days in autumn
indian summer
Indian summer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Майор Пепперман, наш неутомимый хозяин, назвал этот великолепный сезон «индейским летом».
Which means we thought about God once a week for an hourLiterature Literature
Погода была изумительная, жаркая и солнечная – последние теплые дни, которые называют «индейское лето».
I mean, this is just the beginningLiterature Literature
Другое индейское лето, уже почти пятьдесят лет назад.
You understand my surpriseLiterature Literature
Настоящее индейское лето, и как раз в тот год, казалось, папин отпуск никогда не закончится
His wh-- His what?Literature Literature
На побережье стояло индейское лето, а индейцев-то здесь никогда и не бывало.
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
Растительность будет там выжженная, как табак, как прерия в позднее индейское лето.
Could I just go buy her something?Literature Literature
Майор Пепперман, наш неутомимый хозяин, назвал этот великолепный сезон «индейским летом».
I love... to handle babies... because I love my babiesLiterature Literature
"Индейское лето" становится больше чем просто летним хитом, это самый потрясающий успех за всю десятилетнюю карьеру Джо.
It' s a political caseCommon crawl Common crawl
Индейское лето – последний приступ хорошей погоды перед холодной, серой зимой.
I' m not worriedLiterature Literature
— Эта жарища скоро кончится, и мы насладимся прохладой «индейского лета», братья мои!
little brats!Literature Literature
Рейчел умерла, когда индейское лето было в разгаре.
OK talk to you laterLiterature Literature
Настоящее индейское лето было тогда, и его отец с каждым днем становился все больше и больше похожим на индейца.
Let me see thatLiterature Literature
Три молодых индейских мальчика, лет шестнадцати.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Индейское[3] лето на побережье, никогда не знавшем индейцев.
Block it out!Literature Literature
Тривильена, двадцати четырёх лет, из Индейской деревни.
Talked all nightLiterature Literature
Редкий органический гриб из Южной Америки, использовавшийся в индейских мистических культах тысячи лет назад.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
«Пепе знает про мое давнее — с молодых лет еще — увлечение индейским искусством.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsLiterature Literature
Много лет назад, посещая индейскую резервацию Форт-Пек в штате Монтана, США, старейшина Мелвин Дж.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLDS LDS
За пять минут мы проехали несколько сот лет, которые отделяли индейскую деревню от Таоса.
This war must be fought on two frontsLiterature Literature
Там жило индейское племя, которое вымерло много лет назад.
No, I was too busy building itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он встал и направился к двум индейским девушкам примерно тех же лет, что Бледное Перо.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaLiterature Literature
– жила в этих диких местах, бок о бок с индейскими своими друзьями, больше двадцати лет, жила в полном мире.
I thought he' d be differentLiterature Literature
Соединенные Штаты утверждают, что в настоящее время им принадлежит практически вся спорная земля и что права западных шошонов на эту землю были прекращены в установленном порядке Комиссией по индейским претензиям более # лет назад
Cholesterol' s under # for the first time in yearsMultiUn MultiUn
Начиная с 1980-х годов число индейских младенцев увеличилось больше чем в два раза, и в настоящее время почти половина индейского населения моложе 25 лет.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himWikiMatrix WikiMatrix
Единственной частью дома, которая прочно стояла на земле, была старая индейская хижина, которой было больше двухсот лет.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Literature Literature
95 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.