комари́ный уку́с oor Engels
комари́ный уку́с
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
mosquito bite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это то, чем я пользуюсь от комариных укусов“.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsLiterature Literature
Для предотвращения комариных укусов:
Belle de Jour.How charmingWHO WHO
Это было как комариный укус — надо почесать укушенное место.
It was brilliant tonight, with the last change from theLiterature Literature
У меня комариные укусы по всей руке.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Насчитала около двадцати комариных укусов.
So I' il... throw ye out after the filmLiterature Literature
Ну зачем подвергать детей комариным укусам?
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
А в редких случаях, когда тепло, — не спастись от комариных укусов.
No, your husband has a guestLiterature Literature
Любовь – в сердце, музыка – в голове, комариные укусы – на коже.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Плетётся, как черепаха, но ничего страшнее комариных укусов и мозолей с ним не случилось.
I forgot, the cop is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– И ты умеешь отмахиваться от пуль, как от комариных укусов, обрушивать храмы и выживать во взрывах? – спросила Ним.
Get out of here or I' il call policeLiterature Literature
Вы почувствуете лишь легкое давление и мгновенное ощущение «комариного укуса».
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageWHO WHO
Потом вернись и посчитай комариные укусы.
I never saw that beforeLiterature Literature
Я пригладил волосы, надел пиджак и ощупал комариный укус на щеке.
Scorpio, a cigarette?Literature Literature
Мастер Йувейн сказал, что морская соль хорошо помогает от ссадин и комариных укусов.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLiterature Literature
Девочка крупная; на руках и на ногах у нее красные расчесы на месте комариных укусов.
Bill C-# is part of this ongoing processLiterature Literature
"Ты ниче не почувствуешь, только комариный укус ""."
You some kind of cop?- NoLiterature Literature
Ага, эти комариные укусы превратились в сочные укусы тарантула.
People who do things like this must be punished!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня комариные укусы по всей руке.
She dreamt that I would come back and shoot hertatoeba tatoeba
– Комариный укус? – На юге это обычное дело.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
Я расцарапывала комариный укус на ноге, пока Лаклан подготавливал последнюю ракету.
We' # flip a coinLiterature Literature
Нет, не я заразила Радану малярией, но я не уберегла ее от комариных укусов.
Don' t screw with meLiterature Literature
Тут было не меньше двух сотен коек, и каждая была занята жертвой комариного укуса.
It' s notworth itLiterature Literature
Потом Шиничи-во-сне подложил руку под голову Дамона и погладил то место, где зудел комариный укус.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsLiterature Literature
Были комариные укусы или укусы клеща?
I told you I had powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.