комарик
gall gnat · gall midge · midge · mosquito
комарики oor Engels
комарики
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
cecidomyids
en
common name for animals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спокойной ночи... пусть тебя не кусают комарики!
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenLiterature Literature
Он был огромным и неподвижным куском плоти, а она всего лишь комариком, чуть тревожащим эту плоть.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
А сейчас - комарик больней кусает.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— коро будет на комариков жаловатьс €.
Perhaps you can have that tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А во-вторых, не будем оскорблять нашего комарика недоверием.
How could you leave a message like that?Literature Literature
Свидетель, называющий себя комариком, сказал нам: «Своим маленьким глазом я это видел».
Hey, smoke a fucking peace pipe!Literature Literature
Это моя история, комарик.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При борьбе с комариком пшеничным линдан применяется для обработки почвы.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsUN-2 UN-2
Смеялись мы: - Не любишь ты Корёжского комарика...
What are you doing?Literature Literature
Липкие листики жирянки обыкновенной привлекают листовых комариков и белокрылок, наносящих вред тепличным и комнатным растениям.
When he brings up the linejw2019 jw2019
Ох, ты прихлопнул комарика.
• Audit FindingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом упал один из комариков, минуту спустя еще один, в другом месте.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesLiterature Literature
"""Князь мира сего"" и ""Комарик"" - это одна и та же тема!"
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
— Для тебя лучше остаться и стать праздником для комариков?
All of us got outLiterature Literature
Листовые комарики и белокрылки прилипают к ее клейким листьям.
So you were still able to get him out, right?jw2019 jw2019
Это не змеи, друг мой, это самые обыкновенные личинки комариков
The reward would be goodLiterature Literature
Такому комарику, как ты, можно раз в сезон питаться.
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Теперь линдан может применяться только для борьбы с саранчовыми и комариком пшеничным (Sitodi plosis mosellana Gehih) в случаях нанесения ими серьезного ущерба урожаю и производиться на экспорт
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.MultiUn MultiUn
Фея Колокольчик плыла по Волшебному Королевству, как комарик, прямо над головами посетителей.
Jeez, I mean, I wishLiterature Literature
А самое главное, чем хороша гамбузия, — так от нее ни одного комарика в воздухе.
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
Самое печальное, что она потеряла свой Комарик.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторыми из пестицидов-заменителей являются изофенфос-метил, паратион-метил, фоксим и хлорпирифос, применяемые для профилактической обработки почвы против комарика пшеничного
Official controlsMultiUn MultiUn
Никакого сравнения с этим комариком, который ты пытался мне навязать.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
Сейчас комарик укусит.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не совсем обычный комарик.
You know, after graduation, parents gave me the bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.