мяукнуть oor Engels

мяукнуть

глагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

meow

werkwoord

of a cat, to make its cry

voorbeelde

Девочка пробует мяукнуть, но вместо этого зевает и проваливается в сон еще до того, как мать закрывает дверь...
Maria tried to meow, but ended up yawning instead, drifting back to sleep before her mother even closed the door.

Коту нравилось спать в прихожей, и ему и в голову не приходило мяукнуть, чтобы предупредить Лоренса о своем присутствии.
Homer liked to sleep in the hall, and it never occurred to him to alert Laurence to his presence by meowing.

Увидев, что на него смотрят, он открыл пасть, словно собираясь мяукнуть, но Холли не услышала ни звука.
When he saw that they were watching him, he opened his mouth as if he were mewing, only Holly could not hear a sound.

Когда кто-то называл ее по имени, мне хотелось мяукнуть, но я знал, что это неприлично.
When somebody said her name, I wanted to say “meow,” but knew that wasn’t an appropriate thing.