новый газ oor Engels
новый газ
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
new gas
Новый газ - check для производства стрельчатых арок в лиге.Nuovo gas-check per la produzione di ogive in lega.
New gas - check for the ogives production in league.Nuovo gas-check per la produzione di ogive in lega.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Немцам нужно подыскать новый газ.
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
Статья 5(3) Протокола должна быть сохранена в ее существующем виде и применяться mutatis mutandis к новым газам.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsUN-2 UN-2
; и в–третьих, подготовить компиляцию технической информации о новых газах;
Little surpriseUN-2 UN-2
А это, господин министр, один из проводимых нами экспериментов по получению нового газа в процессе дистилляции.
fine. we can't leave empty handedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Предположим, что вы можете перевести в жидкость этот новый газ и сравнить с жидким воздухом.
It is all false!Literature Literature
Если быть точным, это косточки ягод позволяют создать новый газ из ретана и промхассика.
We have to figure it outLiterature Literature
Новый газ - check для производства стрельчатых арок в лиге.Nuovo gas-check per la produzione di ogive in lega.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?Common crawl Common crawl
Интересно, откуда его сведения, и как проверяли действие новых газов – и на ком?
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
Так, например, могут быть добавлены новые газы, по которым еще отсутствуют проверенные базовые данные.
I don' t chaw and I don' t play cardsUN-2 UN-2
Назовем первоначальный газ газом «фона», а новый газ — «особым» газом.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Literature Literature
Новый газ производит чудеса в связи с новыми усовершенствованиями в области гуттаперчи.
What' s this?- A fish, MikeLiterature Literature
Немцам нужно подыскать новый газ
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
В 1898 году Уильям Рамзай открывает новый газ и вновь дает ему название «криптон».
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
В ГУП «Талко» на момент пуска завода использовались новейшие газо-пылеулавливающие установки и совершенные технологические процессы.
Guys, I saw the signUN-2 UN-2
Мистер Пристли специально приехал из Кална, дабы рассказать нам о последних исследованиях нового газа.
Why you date me?Literature Literature
Новый газ, один из наиболее ядовитых, созданных человечеством, не оказал на этих существ никакого воздействия.
Find the willLiterature Literature
Он специализировался на новейших газах; он, казалось, был на «ты» с каждой молекулой планеты.
What a ghastly thing to doLiterature Literature
Как ученый он стал известен открытием нескольких новых газов.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsjw2019 jw2019
Эти изменения могли бы быть отражены путем внесения поправки в приложение А с целью выделения новых газов, применимых ко второму периоду действия обязательств, в сносках.
Think it was a hit on his wife?UN-2 UN-2
Меры: СРГ-КП будет предложено продолжить рассмотрение ПГ, секторов и категорий источников, в частности различные аспекты включения новых газов на второй период действия обязательств согласно Протоколу.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellUN-2 UN-2
Что касается вопроса исходных параметров, то стороны продвинулись на пути к соглашению по ключевым техническим вопросам о новых газах, четко определив варианты и выразив готовность принять политическое решение.
Let' s get realUN-2 UN-2
Далее, ввиду того, что предлагаются новые газы (например, ГФУ), необходимо провести лабораторные исследования по уточнению процессов их основных потерь (т.е. реакции с OH, УФ-сечений, ИК-спектров поглощения).
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageUN-2 UN-2
В июне 2014 года ГАЗ представил новую версию с неофициальным названием Садко-Next грузоподъёмностью 3 тонны, вместе с новой версией ГАЗ-3309.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metWikiMatrix WikiMatrix
[Примечание: Если Стороны примут решение использовать второй доклад об оценке и включить в приложение А новые газы или новые группы газов, то к приведенному выше пункту, возможно, потребуется добавить следующий текст:
Will you show me?UN-2 UN-2
Примечание: Если Стороны примут решение использовать Второй доклад об оценке и включить в приложение А новые газы или новые группы газов, то к приведенному выше пункту, возможно, потребуется добавить следующий текст:
What' s his name?SzilardUN-2 UN-2
2955 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.