орошаемое земледелие oor Engels
орошаемое земледелие
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
irrigated farming
Эффективность использования водных ресурсов следует признать недостаточной во всех отраслях экономики, прежде всего, в орошаемом земледелии.
The truth is that no economic sector uses water resources efficiently, especially irrigation farming.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потребуется внедрение водосберегающих технологий в орошаемое земледелие, реабилитация и развитие дренажных систем, утилизация возвратных вод.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistUN-2 UN-2
Потребуется внедрение водосберегающих технологий в орошаемое земледелие, реабилитация и развитие дренажных систем, утилизация возвратных вод
There have been nearly a million prisonersMultiUn MultiUn
Основной формой землепользования вниз по течению от границы между Российской Федерацией и Казахстаном является орошаемое земледелие.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchUN-2 UN-2
Эффективность использования водных ресурсов следует признать недостаточной во всех отраслях экономики, прежде всего, в орошаемом земледелии
To admit her against her will is wrongMultiUn MultiUn
более двух третей фермеров, занимающихся орошаемым земледелием, запасают воду для ее последующего использования в течение года.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.UN-2 UN-2
• более двух третей фермеров, занимающихся орошаемым земледелием, запасают воду для ее последующего использования в течение года
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceMultiUn MultiUn
Отбираемые сорта должны были обладать способностью усваивать большие дозы удобрений, вносимых в условиях орошаемого земледелия
Really... that' s him?MultiUn MultiUn
Снизить непродуктивные потери воды в орошаемом земледелии к 2010 году на 20 %.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?UN-2 UN-2
Увеличение объемов производства (аквакультура, орошаемое земледелие, производство гидравлической энергии, промышленное производство, экологический туризм)
Pleased to meet youUN-2 UN-2
Существование почти 22 млн. человек и 20-40% ВВП прямо или косвенно зависят от орошаемого земледелия.
I don' t know, I think because you' re prettyUN-2 UN-2
Основными источниками загрязнения воды являются промышленные, горнодобывающие и нефтеперерабатывающие предприятия, животноводческие фермы и орошаемое земледелие
Paint stripperMultiUn MultiUn
В Таджикистане с помощью процесса НДП была начата разработка стратегии развития сектора орошаемого земледелия.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekUN-2 UN-2
Еще одним источником загрязнения является орошаемее земледелие.
Andrée' s lover brought her hereUN-2 UN-2
с) орошаемое земледелие и несоответствующие сельскохозяйственные мероприятия
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionMultiUn MultiUn
В 2015 году при содействии ЕЭК разрабатывалась отдельная стратегия развития сектора орошаемого земледелия.
Guess what I want on my burgerUN-2 UN-2
орошаемое земледелие и несоответствующие сельскохозяйственные мероприятия;
Who says I was selling it?UN-2 UN-2
Открытые районы орошаемого земледелия с особым растительным покровом
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthUN-2 UN-2
Орошаемое земледелие: на сельское хозяйство приходится свыше 70 процентов потребляемых пресноводных ресурсов озер, рек и подземных источников.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.UN-2 UN-2
Все это, естественно, ограничивало площадь орошаемого земледелия и объем сельскохозяйственного производства.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
Причиной этого послужили три вида антропогенной деятельности: орошаемое земледелие; нерациональное использование природных пастбищ; добывающая промышленность и энергетика.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!UN-2 UN-2
Еще одним источником загрязнения является орошаемее земледелие
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetMultiUn MultiUn
f) продолжение строительства водохранилищ и микроводохранилищ, особенно в зонах орошаемого земледелия с высоким риском засухи.
It' s gotta be wildUN-2 UN-2
Повышение эффективности орошаемого земледелия в Кении
We' re fucking crazy!UN-2 UN-2
Начало активного орошаемого земледелия в регионе началось с VI-VII веков до н. э.
Paperwork on polygraphsUN-2 UN-2
Эффективность использования водных ресурсов следует признать недостаточной во всех отраслях экономики, прежде всего, в орошаемом земледелии.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEUN-2 UN-2
173 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.