осёлок oor Engels

осёлок

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

acid test

naamwoord
UN term

honing stone

ru
(или оселок) точильный камень в виде бруска; также шлифовальный брусок, водный камень — для доводки вручную поверхностей и режущих кромок инструментов после заточки. См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Оселок
Elena Lysko

litmus test

naamwoord
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

оселок

naamwoordсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

whetstone

naamwoord
en
stone used to hone tools
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hone

naamwoord
ru
точильный камень
en.wiktionary.org

grindstone

naamwoord
en
wheel for grinding
en.wiktionary2016

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

oilstone · burr · honing stone · stone · strickle · water stone · rub · abrasive stone · grinding stone · sharpening stone · rubber

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Или нет», – подумал Оселок несколькими секундами позже.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
Оселок, на котором проверяется вера в Иисуса, – это ответ на вопрос: «Соблюдаю ли я заповеди Его?».
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
Думаю, даже мордикант не рискнул бы пересечь глубокую приливную воду... – Так пойдем же, – пробормотал Оселок.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Эдип — оселок чистого психоаналитика, предназначенный для доводки священного ножа удавшейся кастрации.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
Я хотел бы поблагодарить Секретариат, особенно Секретаря Специальной рабочей группы по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке Оселоку Осазе, за ту поддержку, которую они оказывали деятельности Рабочей группы.
The King' s impatience will embrace a duke or twoUN-2 UN-2
Сабриэль и Оселок явно очень любили их, заботились о них, скучали по ним.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backLiterature Literature
– воскликнул Оселок. – Вы не можете провидеть всего, точно так же, как мы не в состоянии сделать все сами.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierLiterature Literature
– Нет, – покачал головой Оселок, у которого было куда больше оснований, нежели у сына, страшиться этого места.
Oh, my god, I' m sorryLiterature Literature
Его приводит в действие электричество, мистер Оселок.
The Help MenuLiterature Literature
Ничто не заостряет святость места больше, чем оселок новой религии.
I just miss New York, honeyLiterature Literature
Оселок, которым вы пользуетесь дома, можно смазать маслом, но в полевых условиях лучше смочить его водой.
I' m so glad you got back soonLiterature Literature
Во всем бой есть безошибочный оселок, дающий меру способностей и мужества каждого, помимо его и независимо от него.
Why' d I have to start working out again?WikiMatrix WikiMatrix
Оселок остался с женой; и дети поняли без слов: родители хотят побыть наедине.
Is that all you have to say?Literature Literature
Вопрос, который Вы подняли, - вопрос о Молдавии – некоторые делегации пытались искусственно превратить чуть ли не в оселок, на котором проверяется успех всего СМИД.
I hope she likes itmid.ru mid.ru
Оселок - член подпольного легиона и сестра Пандары.
may we praise you in union with themWikiMatrix WikiMatrix
Это — Америка с бизонами и без бизонов, Америка — оселок надежды и разочарования.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
Когда Кэрри (Клэр Дэйнс) осматривает сотни документов, она находит один, излагающий случай, где информатор по имени «Оселок» пытался связаться c «Иволгой», что было кодовым именем Кэрри.
I graduated!WikiMatrix WikiMatrix
«Бронкос» — наш оселок, наш способ установления общих связей и интересов.
Member States shallLiterature Literature
И наконец, я хотел бы поблагодарить сотрудников Секретариата за оказанное нам содействие в выполнении нашего мандата, в частности Джеймсу Саттерлину, Марилин Алфред и Оселоке Обазе, которые и ранее оказывали нам помощь.
And he just leaves you alone in the room?UN-2 UN-2
Когда была упомянута практика постконфликтного урегулирования, естественно, мы не хотим, чтобы за оселок были взяты десятилетия решения проблемы палестинских беженцев или существующие уже более десяти лет проблемы беженцев на Балканах.
What the fuck is going on?Sir!mid.ru mid.ru
Все потому, что Оселок – первый молодой человек, встреченный ею за пределами школы, вот и все.
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
Сгусток извивающейся тьмы там, где должна быть его мать... Оселок хлопнул сына по спине.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
Явно уроженка Бейна, она отлично знала, кто такие Сэм и Оселок, к вящему раздражению доктора.
Nothing is going onLiterature Literature
Поскольку Южная Африка покидает Совет и Специальную рабочую группу по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке, я хотел бы выразить признательность Секретариату, особенно Секретарю Специальной рабочей группы по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке Оселоке Обазе, за ту поддержку, которую мы получали в период деятельности Рабочей группы.
Great cow of Moscow!UN-2 UN-2
Оселок, помолчав, предположил: – Нам нужно больше магов Хартии – заклинание сработает, если усилить знаки
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.