пиза oor Engels
пиза
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
pisa
Галилео Галилей родился в итальянском городе Пиза в 1564 году.
Galileo Galilei was born in Pisa, Italy in 1564.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пиза
ru
Пиза (провинция)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Pisa
en
city in Italy
Галилео Галилей родился в итальянском городе Пиза в 1564 году.
Galileo Galilei was born in Pisa, Italy in 1564.
Province of Pisa
ru
Пиза (провинция)
Pisa (a city in Tuscany, Italy)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Затем он приказал доставить детектива из Пизы в questura.
We have to help in the search for a method of prevention.Literature Literature
Огромную роль в этом процессе сыграл молодой математик Леонардо из Пизы, более известный как Фибоначчи.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateLiterature Literature
В университете Пизы Галилей начал свою работу по изучению падающих тел.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
Пиза, Тоскана Сальваторе решил, что настало время побеседовать с Микеланджело Ди Массимо.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
Мистер Пайк Пиз спросил, каким было поведение мистера Идалджи в тюрьме.
It' s an organic enhancer for marijuanaLiterature Literature
Наш отказ принять ставленника Рима на пост архиепископа Пизы только усиливает необходимость укрепить нашу оборону.
Alright.Fine. I have to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
образовательные результаты низки, как показали в 2009 году тесты, проведенные в рамках Программы международной оценки знаний учащихся (ПИЗА): лишь 43% детей в Таиланде в возрасте 15 лет прошли тест по чтению и естественным наукам и 53% − по математике, причем с существенными различиями между городскими и сельскими районами.
you kisses badly same, heinUN-2 UN-2
Рядом Кровать и завтрак Gli Olivi, вы можете посетить памятники и места археологических раскопок в определенный исторический и культурный интерес (Пиза собор, Музей судов Roman, Certosa ди Calci, Пьеве-ди-С.-Джулия средневековой крепости и другие романские церкви в настоящее время соседних городов).
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceCommon crawl Common crawl
Ходили слухи о какой-то старой галере, которую Медичи приказали перетащить в Пизу для переоснастки.
cutOffFractionLiterature Literature
Вот, в общих чертах, что происходило со мной в Пизе с конца 1963 года до конца 1965-го.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Хотя инвестиции в сектор пассажирских и грузовых перевозок продолжались с открытием европейских маршрутов гражданскими авиакомпаниями, которые использовали двухмоторные монопланы Fiat G.18 и Fiat APR.2, в 1937 году на заводе CMASA в Марина-ди-Пиза, был выпущен истребитель Fiat G.50, принятый на вооружение Regia Aeronautica.
What serving platter?WikiMatrix WikiMatrix
Линли не мог понять, почему старший инспектор решился на это путешествие в Пизу.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLiterature Literature
Хочешь поздравить меня, как я выкрутилась в ситуации с Пизами и все остались в выигрыше.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Генуэзцы победили, в то время как пизанские галеры, не получав помощи, были вынуждены отступить в порт Пизы.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressWikiMatrix WikiMatrix
Он начал с привычных городов, Популония и Пиз.
Shut up, all of youLiterature Literature
Путешественники решили доехать до госпиталя в Пизе, откуда можно было прямым рейсом улететь в Лондон.
I' il talk to you in a few hoursLiterature Literature
Австрия приняла участие в исследовании "ПИЗА-2003 – Дополнительный обзор национальной политики и практики по оказанию содействия учащимся-мигрантам в овладении языком обучения", которое было проведено Институтом развития человека имени Макса Планка под эгидой Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).
I' m not being technicalUN-2 UN-2
Такова была жизнь отца Рокко в период от смерти его племянницы до возвращения Фабио в Пизу.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
После нашего свидания в пиццерии я села на поезд до Пизы, а потом вылетела в Берлин.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Literature Literature
Пиз первый раз баллотировался в губернаторы штата Техас в 1851 году, но снял свою кандидатуру за две недели до выборов.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNWikiMatrix WikiMatrix
Наконец, Пиза, а с ней и Италия, лишенная шаловливого очарования французской Ривьеры.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
Отель Alessandro Della Spina находится всего в 5 минутах ходьбы от центрального железнодорожного вокзала Пизы и 10 минутах ходьбы от центра города.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Common crawl Common crawl
– Это та же модель, с помощью которой были обнаружены неизвестные коридоры и камеры в пирамидах Пизы.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
Среди великих церквей Италии — соборов Милана, Венеции, Пизы, Сиены, Флоренции и Рима — собор Св.
We asked every girl...... if they were with you at the danceLiterature Literature
Эта Пиза болтает такие глупости Как Пэпэ, да?
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.